Ehsan - Forever and More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ehsan - Forever and More




I stare at the window wondering why
Я смотрю в окно, не понимая, почему.
It feel like you left in the dark
Такое чувство, что ты остался в темноте.
The fi[.]ness fight are tearing us apart
Борьба за власть разрывает нас на части.
But running away won't solve any problem
Но бегство не решит никаких проблем.
As long as you still do care
До тех пор, пока тебе не все равно.
Baby don't you leave me standing here
Детка, не оставляй меня стоять здесь.
Together we'll find a way
Вместе мы найдем выход.
I know it ain't easy now
Я знаю, что сейчас это нелегко.
But we'll make it through somehow
Но мы как-нибудь справимся.
Just know that my feelings are true
Просто знай, что мои чувства искренни.
No matter how deep we fall
Неважно, как глубоко мы упадем.
Together we standing tall
Вместе мы стоим во весь рост
We better for me and you [?]
Мы лучше для тебя и для меня [?]
I want you to know I'll give my best to you
Я хочу, чтобы ты знал, что я сделаю все возможное для тебя.
So don't you ever give up?
Так что никогда не сдавайся.
Girl you're my destiny,
Девочка, ты-моя судьба.
Need you to stay with me forever and more
Мне нужно, чтобы ты осталась со мной навсегда и даже больше.
You're asking in [?] constantly for advices
Ты постоянно спрашиваешь [?] совета.
They're telling you what you should do
Они говорят тебе, что ты должен делать.
But they don't know the darkness we've been through
Но они не знают, через какую тьму мы прошли.
Now we're in a crossroad but we know where to go
Теперь мы на распутье, но мы знаем, куда идти.
So baby don't take the wrong turn
Так что, детка, не сворачивай не туда.
Can we try destiny without you by my side? oh no
Можем ли мы испытать судьбу без тебя рядом со мной?
No ones as good, good as you
Нет никого лучше, лучше тебя.
And there ain't nobody else
И больше никого нет.
That makes me feel so true
Это заставляет меня чувствовать себя таким искренним
So never let go, no never let go
Так что никогда не отпускай, нет, никогда не отпускай.
I wanna share my life with you girl
Я хочу разделить с тобой свою жизнь, девочка.
Forever and more
Навсегда и даже больше
Forever and more
Навсегда и даже больше
I know it ain't easy now
Я знаю, сейчас это нелегко.
But we'll make it through somehow
Но мы как-нибудь справимся.
Just know that my feelings are true
Просто знай, что мои чувства искренни.
No matter how deep we fall
Неважно, как глубоко мы упадем.
Together we standing tall
Вместе мы стоим во весь рост
We better for me and you [?]
Мы лучше для тебя и для меня [?]
I want you to know I'll give my best to you
Я хочу, чтобы ты знала, что я сделаю все возможное для тебя.
So don't you ever give up?
Так что никогда не сдавайся.
Girl you're my destiny,
Девочка, ты-моя судьба.
Need you to stay with me forever and more
Мне нужно, чтобы ты осталась со мной навсегда и даже больше.





Writer(s): Amir Ehsan Naseri, Jeroen M Nap


Attention! Feel free to leave feedback.