Lyrics and translation Ehud Banai - עגל הזהב - Live

עגל הזהב - Live

ניסיתי מדיטציה זה לא הלך לי
ניסיתי הרי קרישנה, וברחתי
אפילו סיינטולוגיה לא עזר לי
אסטרולוגיה
מרוב הפסיכולוגיה התבלבלתי

וכל אחד אומר לי "זו הדרך שחיפשת"
איך זה לא נתפשת?
שחור נגד לבן עד שיגיע לכאן

א יידישע רסטהמן
בוי בוי בו בו בו בו בו בוי
א יידישע רסטהמן
בוי בו בוי בו בו בוי בו בו בוי

יש לו אמונה ויש לו כח
הוא יודע איך לרקוד ואיך לשמוח
הניגון שהוא יביא יעצור את הזמן
יחיה את המתים ויוריד את המן

א יידישע רסטהמן
בוי בוי בו בו בו בו בו בוי
א יידישע רסטהמן
בוי בו בוי בו בו בוי בו בו בוי...

אז הם יגיעו מרחוק, מאתיופיה
מניו יורק, מאפגניסטן...
בעקבות אותו השיר אל הארץ המובטחת
יגיע השחור עם הלבן
הוא בדרך, הוא בדרך לכאן
א יידישע רסטהמן

א יידישע רסטהמן
בוי בוי בו בו בו בו בו בוי
א יידישע רסטהמן
בוי בו בוי בו בו בוי בו בו בוי...

א יידישע רסטהמן
בוי בוי בו בו בו בו בו בוי
א יידישע רסטהמן
בוי בו בוי בו בו בוי בו בו בוי
א יידישע רסטהמן
בוי בוי בו בו בו בו בו בוי
א יידישע רסטהמן
בוי בו בוי בו בו בוי בו בו בוי...

Le veau d'or - En direct

J'ai essayé la méditation, ça n'a pas marché pour moi
J'ai essayé Hare Krishna, et j'ai fui
Même la Scientologie ne m'a pas aidé
Astrologie
J'ai été confus par tant de psychologie

Et tout le monde me dit "C'est le chemin que tu cherchais"
Comment est-ce que ça ne se comprend pas ?
Noir contre blanc jusqu'à ce qu'il arrive ici

Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy
Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy

Il a la foi et il a la force
Il sait comment danser et comment se réjouir
La mélodie qu'il apportera arrêtera le temps
Il ressuscitera les morts et fera descendre la manne

Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy
Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy...

Alors ils viendront de loin, d'Éthiopie
De New York, d'Afghanistan...
Suivant la même chanson vers la terre promise
Le noir arrivera avec le blanc
Il est en route, il est en route ici
Un Rastaman yiddish

Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy
Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy...

Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy
Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy
Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy
Un Rastaman yiddish
Boy boy bo bo bo bo bo boy...