Lyrics and translation Ehud Banai - האגס 1 - Live

האגס 1 - Live

רחוב האגס אחד
מעל לחנות הירקות
הבית ריק עכשיו
וחשופים הם הקירות

אבל ספוגים הם זכרונות של חג
ריחות של יסמין
וניגון ישן
שלסעודה מזמין

רחוב האגס אחד
ליד מורטות העופות
ספרי קודש ישנים
מצהיבים בארונות

ואין עצה ואין תבונה
כנגד הזמן
הולך לו הגדול
מגיע הקטן

אסדר לסעודתא
בצפרא דשבתא
ואזמין בה השתא
עתיקא קדישא

נהוריה ישרי בה
בקידושא רבא
ובחמרא טבא
דבה תחדי נפשא

אסדר לסעודתא
בצפרא דשבתא
ואזמין בה השתא
עתיקא קדישא

נהוריה ישרי בה
בקידושא רבא
ובחמרא טבא
דבה תחדי נפשא

אסדר לסעודתא
בצפרא דשבתא
ואזמין בה השתא...

Грушевая улица, 1 - Live

Грушевая улица, дом один,
Над овощной лавкой,
Дом сейчас пуст,
И стены обнажены.

Но пропитаны они воспоминаниями праздника,
Ароматами жасмина,
И старинной мелодией,
Что к трапезе зовет.

Грушевая улица, дом один,
Рядом с теми, кто ощипывает кур,
Старинные священные книги
Желтеют в шкафах.

И нет совета, нет мудрости
Против времени,
Уходит старшее поколение,
Приходит младшее.

Я приготовлю трапезу
Утром в субботу,
И приглашу туда сейчас
Древнюю святость.

Пусть её свет озарит её
В великом кидуше,
И в добром вине,
В котором возрадуется душа.

Я приготовлю трапезу
Утром в субботу,
И приглашу туда сейчас
Древнюю святость.

Пусть её свет озарит её
В великом кидуше,
И в добром вине,
В котором возрадуется душа.

Я приготовлю трапезу
Утром в субботу,
И приглашу туда сейчас...