Eidan - Sometimes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eidan - Sometimes




Sometimes
Parfois
Honey, are you there?
Mon amour, es-tu là ?
You know, a little part of my life was to thinkg about you
Tu sais, une partie de ma vie était de penser à toi
Sometimes i ask myself, why im still thingking about you
Parfois, je me demande pourquoi je pense encore à toi
And i don′t get it
Et je ne comprends pas
Why i still searching for you?
Pourquoi je te cherche encore ?
I don't even know if you ever love me
Je ne sais même pas si tu m'as jamais aimé
But, everytime i see you
Mais, chaque fois que je te vois
You get bigger, you get better
Tu grandis, tu t'améliore
You still doing the thinks i love
Tu fais toujours les choses que j'aime
I don′t know if you really know who am i
Je ne sais pas si tu sais vraiment qui je suis
But i know you and thats all for me
Mais je te connais et c'est tout ce qui compte pour moi
I want to still seeng you
Je veux continuer à te voir
Getting better
Devenir meilleur
Getting so far on the sky from the other people
Aller si loin dans le ciel, loin des autres
I dont know if i love you the way i do it before
Je ne sais pas si je t'aime comme avant
But that doesn't matter
Mais ce n'est pas grave
I just want to know if you can let me love you
Je veux juste savoir si tu peux me laisser t'aimer
Maybe in another way
Peut-être d'une autre façon





Writer(s): Adán Faudoa


Attention! Feel free to leave feedback.