Eiemgei - Str0nz0 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eiemgei - Str0nz0




Str0nz0
Str0nz0
So che dicono di me
Je sais ce qu'ils disent de moi
Che io non sorrido mai
Que je ne souris jamais
Che sto sempre tra me e me
Que je suis toujours entre moi et moi
E che porto guai
Et que j'apporte des ennuis
Perché sono uno str
Parce que je suis un connard
Non devi stare con gli
Tu ne dois pas traîner avec les
Str
Connards
Stai lontano da sto
Reste loin de ce
Str
Connard
Meglio una vita senza str
Mieux vaut une vie sans connards
Sono uno str e starò solo a natale
Je suis un connard et je serai seul à Noël
Ho trattato mamma sempre troppo male
J'ai toujours maltraité maman
Ogni persona mi da un senso di vuoto
Chaque personne me donne un sentiment de vide
Con i fan non mi va mai di fare foto
Je n'ai jamais envie de prendre des photos avec les fans
Sono uno str che perde sempre tempo
Je suis un connard qui perd toujours du temps
Quando ottengo ciò che voglio non son mai contento
Quand j'obtiens ce que je veux, je ne suis jamais content
Penso solo a ciò che perdo
Je ne pense qu'à ce que je perds
Sperduto in mezzo a sto deserto
Perdu au milieu de ce désert
So che dicono di me
Je sais ce qu'ils disent de moi
Che io non sorrido mai
Que je ne souris jamais
Che sto sempre tra me e me
Que je suis toujours entre moi et moi
E che porto guai
Et que j'apporte des ennuis
Perché sono uno str
Parce que je suis un connard
Non devi stare con gli
Tu ne dois pas traîner avec les
Str
Connards
Stai lontano da sto
Reste loin de ce
Str
Connard
Meglio una vita senza str
Mieux vaut une vie sans connards
Baby io sono uno str
Baby, je suis un connard
Io sono uno str con cui non si vive
Je suis un connard avec qui on ne peut pas vivre
Baby io sono uno str
Baby, je suis un connard
Perché non sono mai il primo che scrive
Parce que je ne suis jamais le premier à écrire
Sono uno str perché non mi incavolo semplicemente sparisco
Je suis un connard parce que je ne me fâche pas, je disparaît simplement
Sono uno str perché non ti cerco sto a scrivere il disco
Je suis un connard parce que je ne te cherche pas, je suis en train d'écrire le disque
Sono uno str perché prendo sempre una multa se torno alle 6
Je suis un connard parce que je prends toujours une amende si je rentre à 6 heures
Sono uno str perché non ti cerco ma sto male se non ci sei
Je suis un connard parce que je ne te cherche pas mais je me sens mal si tu n'es pas
Sono uno str perché ti ho gridato cazzate per mesi di fila
Je suis un connard parce que je t'ai crié des conneries pendant des mois d'affilée
Sono uno str perché mi son fatto mollare ma sei la mia vita
Je suis un connard parce que je me suis fait larguer mais tu es ma vie
E me ne vado zitto
Et je m'en vais en silence
Sguardo fisso
Regard fixe
Back trafitto
Dos transpercé
Sono rigato dritto
Je suis rayé droit
E spingo
Et je pousse
Fingo che non me ne importi
Je fais semblant de ne pas m'en soucier
Ma quando
Mais quand
Sai quando compri i fiori e glieli porti
Tu sais quand tu achètes des fleurs et que tu les lui apportes
Cantando
En chantant
Ti penso tutte le mattine
Je pense à toi tous les matins
Il tuo sorriso uccide
Ton sourire tue
Stavamo male hai fatto bene
On allait mal, tu as bien fait
A sparire
De disparaître
Son stato cane ma non infame vacci piano
J'ai été un chien mais pas un lâche, fais attention
Il fatto è che mi manchi e ti amo
Le fait est que tu me manques et je t'aime
Mo che facciamo
Maintenant qu'est-ce qu'on fait
Perché sono uno str
Parce que je suis un connard
Non devi stare con gli
Tu ne dois pas traîner avec les
Str
Connards
Stai lontano da sto
Reste loin de ce
Str
Connard
Meglio una vita senza str
Mieux vaut une vie sans connards





Writer(s): Giorgio Arcella


Attention! Feel free to leave feedback.