Eien - De-Humanize - translation of the lyrics into German

De-Humanize - Eientranslation in German




De-Humanize
Entmenschlichen
An eye for an eye, a tooth for a tooth
Auge um Auge, Zahn um Zahn
A measure of justice that haunts my truth
Ein Maß der Gerechtigkeit, das meine Wahrheit verfolgt
I am the source, I am the cause
Ich bin die Quelle, ich bin die Ursache
When violence commands, humanity is lost
Wenn Gewalt befiehlt, geht die Menschlichkeit verloren
Mesmerize - Pacify
Hypnotisieren - Beruhigen
To justify your act of war
Um deinen Kriegsakt zu rechtfertigen
Hypnotize - Occupy
Hypnotisieren - Besetzen
Suffocation of the soul
Erstickung der Seele
Criticize - No Compromise
Kritisieren - Keine Kompromisse
Behold the tyrant of this world
Erblicke den Tyrannen dieser Welt
I don't belong, I know I'm not insane
Ich gehöre nicht dazu, ich weiß, ich bin nicht verrückt
We don't belong, we never gonna break
Wir gehören nicht dazu, wir werden niemals brechen
There's nothing more to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
Take of this mask - Come face to face
Nimm diese Maske ab - Komm, sieh mir ins Gesicht
You can't escape - Lets end this game
Du kannst nicht entkommen - Lass uns dieses Spiel beenden
Dehumanize - Demonize
Entmenschlichen - Dämonisieren
The enemy within
Den inneren Feind
Hypnotize - Occupy
Hypnotisieren - Besetzen
Lock your feelings in a box
Sperre deine Gefühle in eine Kiste
Criticize - No Compromise
Kritisieren - Keine Kompromisse
Your decision to belong
Deine Entscheidung, dazuzugehören
I don't belong, I know I'm not insane
Ich gehöre nicht dazu, ich weiß, ich bin nicht verrückt
We don't belong, we never gonna break
Wir gehören nicht dazu, wir werden niemals brechen
There's nothing more to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
Take of this mask - Come face to face
Nimm diese Maske ab - Komm, sieh mir ins Gesicht
You can't escape - Lets end this game
Du kannst nicht entkommen - Lass uns dieses Spiel beenden
This wicked game will make you bleed
Dieses böse Spiel wird dich bluten lassen
A perfect lie your eyes deceived
Eine perfekte Lüge, die deine Augen getäuscht haben
I don't belong, I know I'm not insane
Ich gehöre nicht dazu, ich weiß, ich bin nicht verrückt
We don't belong, we never gonna break
Wir gehören nicht dazu, wir werden niemals brechen
There's nothing more to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
Take of this mask - Come face to face
Nimm diese Maske ab - Komm, sieh mir ins Gesicht
You can't escape - Lets end this game
Du kannst nicht entkommen - Lass uns dieses Spiel beenden





Writer(s): Michael Arampatzis


Attention! Feel free to leave feedback.