Eien - Thought Criminal - translation of the lyrics into German

Thought Criminal - Eientranslation in German




Thought Criminal
Gedankenverbrecher
You! You want it - There's just one thing you've got to fight, to free your mind
Du! Du willst es - Es gibt nur eine Sache, gegen die du kämpfen musst, um deinen Geist zu befreien
You! Can't feel it - This world is spinning faster than the wheel of life
Du! Kannst es nicht fühlen - Diese Welt dreht sich schneller als das Rad des Lebens
Don't let your feelings die
Lass deine Gefühle nicht sterben
I'm sinking... I'm dreaming
Ich versinke... Ich träume
Passing through these distant skies I sense your presence by my side
Während ich durch diese fernen Himmel gleite, spüre ich deine Gegenwart an meiner Seite
Don't try to ease my pain
Versuche nicht, meinen Schmerz zu lindern
Don't try to invade my mind
Versuche nicht, in meinen Geist einzudringen
I wanna feel the dark, rising from my soul
Ich will die Dunkelheit spüren, die aus meiner Seele aufsteigt
The Silence! The Darkness
Die Stille! Die Dunkelheit
Slowly moves inside your veins, lives beneath your skin
Bewegt sich langsam in deinen Adern, lebt unter deiner Haut
The shame I feel, its driving me insane I can't control this madness
Die Scham, die ich fühle, treibt mich in den Wahnsinn. Ich kann diese Verrücktheit nicht kontrollieren
Rage
Wut
Don't try to ease my pain
Versuche nicht, meinen Schmerz zu lindern
Don't try to invade my mind
Versuche nicht, in meinen Geist einzudringen
I wanna feel the dark, rising from my soul
Ich will die Dunkelheit spüren, die aus meiner Seele aufsteigt
No end in sight! All nations fall
Kein Ende in Sicht! Alle Nationen fallen
No time for grace! All hope is gone
Keine Zeit für Gnade! Alle Hoffnung ist verloren
Don't try to ease my pain
Versuche nicht, meinen Schmerz zu lindern
Don't try to invade my mind
Versuche nicht, in meinen Geist einzudringen
I wanna feel the dark, rising from my soul
Ich will die Dunkelheit spüren, die aus meiner Seele aufsteigt





Writer(s): Michael Arampatzis


Attention! Feel free to leave feedback.