Lyrics and translation Eiffel 65 - Back in Time

Back in Time

Back in time
In my time all the time
Up and down
Every time I′m flying
Back in time
In my time One more time
Always up and down
All the time I'm flying High
Back in time
In my time all the time
Up and down
Every time I′m flying
Back in time
In my time One more time
Always up and down
All the time I'm flying High
Here in the open space, where nothing
Seems to move at all
I can run this race back in time
From the world I can hide
Here in the open space where something
Seems to float and not fall
I can feel the madness slow down
I'm the master of time
Back in time
In my time all the time
Up and down
Every time I′m flying
Back in time
In my time One more time
Always up and down
All the time I′m flying High
Back in time
In my time all the time
Up and down
Every time I'm flying
Back in time
In my time One more time
Always up and down
All the time I′m flying High
Here in the open space, where nothing
Seems to move at all
I can run this race back in time
From the world I can hide
Here in the open space where something
Seems to float and not fall
I can feel the madness slow down
I'm the master of time
Back in time
In my time all the time
Up and down
Every time I′m flying
Back in time
In my time One more time
Always up and down
All the time I'm flying High
Back in time
In my time all the time
Up and down
Every time I′m flying
Back in time
In my time One more time
Always up and down
All the time I'm flying High

Назад во времени

Назад во времени
В моем времени, всегда
Вверх и вниз
Каждый раз, когда я парю
Назад во времени
В моем времени, еще раз
Всегда вверх и вниз
Все время я парю высоко
Назад во времени
В моем времени, всегда
Вверх и вниз
Каждый раз, когда я парю
Назад во времени
В моем времени, еще раз
Всегда вверх и вниз
Все время я парю высоко
Здесь, в открытом пространстве, где ничто
Кажется, не движется совсем
Я могу пробежать эту гонку назад во времени
От мира я могу скрыться
Здесь, в открытом пространстве, где что-то
Кажется, парит и не падает
Я чувствую, как безумие замедляется
Я — хозяин времени
Назад во времени
В моем времени, всегда
Вверх и вниз
Каждый раз, когда я парю
Назад во времени
В моем времени, еще раз
Всегда вверх и вниз
Все время я парю высоко
Назад во времени
В моем времени, всегда
Вверх и вниз
Каждый раз, когда я парю
Назад во времени
В моем времени, еще раз
Всегда вверх и вниз
Все время я парю высоко
Здесь, в открытом пространстве, где ничто
Кажется, не движется совсем
Я могу пробежать эту гонку назад во времени
От мира я могу скрыться
Здесь, в открытом пространстве, где что-то
Кажется, парит и не падает
Я чувствую, как безумие замедляется
Я — хозяин времени
Назад во времени
В моем времени, всегда
Вверх и вниз
Каждый раз, когда я парю
Назад во времени
В моем времени, еще раз
Всегда вверх и вниз
Все время я парю высоко
Назад во времени
В моем времени, всегда
Вверх и вниз
Каждый раз, когда я парю
Назад во времени
В моем времени, еще раз
Всегда вверх и вниз
Все время я парю высоко