Lyrics and translation EIGHTEEN - Girls Wanna Love

Girls Wanna Love

Куплет 1. EIGHTEEN
Ты бы хотела так, так спокойно и просто.
Посмотреть на чьи то звезды.
Но, темная улица, ты одна.
Она оставляет только твою тень.
Так, так легко и свободно.
Босиком бежать по холодной росе.
Рассказать ему о себе и показать свой нрав.
Припев. EIGHTEEN
Girls Wanna Love... Girls Wanna Love...
Girls Wanna Love... Girls Wanna Love...
Куплет 2. EIGHTEEN
Босиком, по головам откровенно бешенно.
Твои чувства не находят причин.
Я отталкиваю бережно все твои сомнения.
Ты расцветаешь и жасмин.
А мысли, как твои мысли в облаках витают.
И отражаются на газах твоих слезы.
Ты так нуждаешся в любви, но ищешь ее.
Подожди, тебе помогут звезды.
Ты услышишь у воды и огня,
и они по зонтам окатят нас с ног до головы.
Ты услышишь звук любви и она.
Точно даст тебе еще один шанс показать свой нрав.
И доказать всем, что:
Припев. EIGHTEEN
Girls Wanna Love... Girls Wanna Love...
Girls Wanna Love... Girls Wanna Love...
Куплет 3. EIGHTEEN
Мы залетаем в авто, я уже везу тебя на ужин.
Ты кайфуешь от момента и большего тебе не нужно.
Я добавляю бит, который по наушникам.
Я разделяю твои чувства о прекрасном.
Мысли о любви не дают покоя.
Ты не умеешь быть одна, целый день спокойно.
Ни за что и никогда не оставайся.
По правде, тебе нужна лишь любовь, что дарит шанс.
Остаться здесь и дать своим чувствам раскрытся.
Прошу, не бойся влюбляться каждый раз вновь.
Ведь только так, ты можешь показать свой нрав

Les filles veulent de l'amour

Couplet 1. EIGHTEEN
Tu aimerais ça, si simple et calme.
Regarder les étoiles de quelqu'un.
Mais, la rue sombre, tu es seule.
Elle ne laisse que ton ombre.
Si, si facile et libre.
Courir pieds nus sur la rosée froide.
Lui parler de toi et lui montrer ton caractère.
Refrain. EIGHTEEN
Les filles veulent de l'amour... Les filles veulent de l'amour...
Les filles veulent de l'amour... Les filles veulent de l'amour...
Couplet 2. EIGHTEEN
Pieds nus, sur les têtes, franchement, furieusement.
Tes sentiments ne trouvent pas de raison.
J'écarte délicatement tous tes doutes.
Tu épanouis et jasmin.
Et les pensées, comme tes pensées, flottent dans les nuages.
Et reflètent tes larmes sur les gaz.
Tu as tellement besoin d'amour, mais tu le cherches.
Attends, les étoiles t'aideront.
Tu entendras près de l'eau et du feu,
et ils nous arroseront de la tête aux pieds avec des parapluies.
Tu entendras le son de l'amour et elle.
Te donnera certainement une autre chance de montrer ton caractère.
Et prouver à tous que:
Refrain. EIGHTEEN
Les filles veulent de l'amour... Les filles veulent de l'amour...
Les filles veulent de l'amour... Les filles veulent de l'amour...
Couplet 3. EIGHTEEN
On saute dans la voiture, je t'emmène déjà dîner.
Tu kiffes le moment et tu n'as plus besoin de rien de plus.
J'ajoute du beat, qui passe par les écouteurs.
Je partage tes sentiments sur le beau.
Les pensées d'amour ne te laissent pas tranquille.
Tu ne sais pas être seule, tranquillement toute la journée.
Jamais, jamais ne reste.
En vérité, tu n'as besoin que de l'amour qui donne une chance.
Rester ici et laisser tes sentiments se dévoiler.
S'il te plaît, n'aie pas peur de tomber amoureuse à chaque fois.
Parce que c'est comme ça que tu peux montrer ton caractère