Eileen Flores - Touch Me With Your Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eileen Flores - Touch Me With Your Heart




Touch Me With Your Heart
Touche-moi avec ton cœur
When you're deep inside my heart
Quand tu es au plus profond de mon cœur
All the pain and hurt disappears
Toute la douleur et le mal disparaissent
This tender moment
Ce tendre moment
Makes it feel all so real
Le rend si réel
When will you realize
Quand réaliseras-tu
This tender love will be forever
Cet amour tendre sera éternel
I just can't forget all the loving
Je ne peux pas oublier tout l'amour
We were meant to stay together
Nous étions destinés à rester ensemble
Chorus:
Refrain:
Touch me with your heart
Touche-moi avec ton cœur
Never fall apart
Ne te sépare jamais de moi
Don't you know that my love will always be true
Ne sais-tu pas que mon amour sera toujours vrai
Baby, can't you see
Bébé, ne vois-tu pas
What you do to me
Ce que tu me fais
No one ever touched me the way that you do
Personne ne m'a jamais touchée comme tu le fais
Maybe, baby
Peut-être, bébé
This time around you will see
Cette fois-ci, tu verras
My burning passion
Ma passion brûlante
That's hidden inside of me
Qui est cachée en moi
When will you realize
Quand réaliseras-tu
This tender love will be forever
Cet amour tendre sera éternel
I just can't forget all the loving
Je ne peux pas oublier tout l'amour
We were meant to stay together
Nous étions destinés à rester ensemble
Touch me with your heart
Touche-moi avec ton cœur
Never fall apart
Ne te sépare jamais de moi
Don't you know that my love will always be true
Ne sais-tu pas que mon amour sera toujours vrai
Baby, can't you see
Bébé, ne vois-tu pas
What you do to me
Ce que tu me fais
No one ever touched me the way that you do
Personne ne m'a jamais touchée comme tu le fais
Touch me with your heart
Touche-moi avec ton cœur
Never fall apart
Ne te sépare jamais de moi
Don't you know that my love will always be true
Ne sais-tu pas que mon amour sera toujours vrai
Baby, can't you see
Bébé, ne vois-tu pas
What you do to me
Ce que tu me fais
No one ever touched me the way that you do
Personne ne m'a jamais touchée comme tu le fais
Maybe, baby
Peut-être, bébé
This time around you'll see
Cette fois-ci, tu verras
My burning passion
Ma passion brûlante
That's hidden inside of me
Qui est cachée en moi
Chorus (2x)
Refrain (2x)





Writer(s): Michael Lorello, Nelson Cruz, Charlie Rosario, Charlie Baby


Attention! Feel free to leave feedback.