LARA' - Systematic Transcenda - translation of the lyrics into Russian

Systematic Transcenda - Eimaral Soltranslation in Russian




Systematic Transcenda
Систематическое Превосходство
It isn't a hard thing, once you understand
Это не сложно, как только ты поймешь,
The way it all works
Как все это работает.
In other words, if you take away from this gathering
Другими словами, если ты вынесешь из этой встречи
Only the understanding
Только понимание
That you are source energy
Того, что ты источник энергии,
And that when you are here in this physical body
И что, когда ты находишься здесь, в этом физическом теле,
If you are not letting yourself vibrate in alignment
Если ты не позволяешь себе вибрировать в согласии
With who you really are
С тем, кто ты есть на самом деле,
You're just not gonna feel good
Тебе просто не будет хорошо.
Glow up, glow up, glow up
Расцветай, расцветай, расцветай,
Time to show up, show up, show up
Время проявить себя, проявить себя, проявить себя,
Brand new
Совершенно новый
Way of life if you can just remember, you
Образ жизни, если ты просто сможешь вспомнить, кто ты.
I'm just out here livin' it
Я просто живу этим,
I'm just out here dreamin'
Я просто мечтаю,
Plantin' all these seeds to life
Сажаю все эти семена жизни,
Searchin' for deeper meaning
Ищу более глубокий смысл.
What am I to do when I don't me, can't know you
Что мне делать, когда я не знаю себя, не могу знать тебя?
I need to get to know the pieces of my journey
Мне нужно узнать этапы моего пути.
That's my path
Это мой путь.
I need to know
Мне нужно знать,
Can you keep me on track
Можешь ли ты удержать меня на верном пути,
Or are you just a distraction?
Или ты просто отвлечение?
Cause I can't have anymore of those
Потому что я больше не могу этого терпеть.
Already been there and done that
Уже проходила через это.
It's over, law of attraction
Все кончено, закон притяжения.
Cause I been
Потому что я
Tryna make it back
Пытаюсь вернуться
Since I got here
С тех пор, как я попала сюда.
Don't know where I'm from, but it's not here
Не знаю, откуда я, но это не здесь.
Living by a system that I can't do
Живу по системе, которой не могу следовать.
Making myself small for you
Становлюсь меньше ради тебя.
That's been through
Прошла через это.
I tried to build with you,
Я пыталась строить с тобой,
To learn and heal with you
Учиться и исцеляться с тобой.
Guess you was runnin' late
Похоже, ты опоздал.
My purpose couldn't wait
Моя цель не могла ждать.
I had to let things go
Мне пришлось отпустить,
That weight I couldn't hold
Этот груз я не могла нести.
Cause I been
Потому что я
Tryna make it back
Пытаюсь вернуться
Since I got here
С тех пор, как я попала сюда.
Don't know where I'm from, but it's not here
Не знаю, откуда я, но это не здесь.
Living by a system that I can't do
Живу по системе, которой не могу следовать.
Making myself small for you
Становлюсь меньше ради тебя.
That's been through
Прошла через это.
Cause I been
Потому что я
Tryna make it back
Пытаюсь вернуться
Since I got here
С тех пор, как я попала сюда.
Don't know where I'm from, but it's not here
Не знаю, откуда я, но это не здесь.
Living by a system that I can't do
Живу по системе, которой не могу следовать.
Making myself small for you
Становлюсь меньше ради тебя.
That's been through
Прошла через это.
I been, I been, I been
Я пыталась, я пыталась, я пыталась
(I been, I been, I been)
пыталась, я пыталась, я пыталась)
Tryna make it back
Вернуться
Since I got here
С тех пор, как я попала сюда.
Don't know where I came from
Не знаю, откуда я пришла,
But I know it's not here
Но я знаю, что это не здесь.
Live inside a system
Живу внутри системы,
I can't do it anymore
Я больше не могу этого делать.
Making myself small for you
Становлюсь меньше ради тебя.
Bad habits I'm so bored with
Плохие привычки, мне так скучно.
If we can somehow convince you
Если мы сможем каким-то образом убедить тебя,
That you are a source energy vibration
Что ты энергетическая вибрация источника,
That is powerfully calling you to the well being you deserve
Которая мощно призывает тебя к благополучию, которого ты заслуживаешь,
You will then be the joyous, progressive, fulfilled
Тогда ты станешь радостным, прогрессивным, реализованным,
Intuitive, loving being that you were born to be
Интуитивным, любящим существом, которым ты родился.





Writer(s): Laramie Pouncy


Attention! Feel free to leave feedback.