Einstürzende Neubauten - Ansonsten Dostojewsky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Einstürzende Neubauten - Ansonsten Dostojewsky




Ansonsten Dostojewsky
Autrement Dostoïevski
Klarinette
Clarinette
Alles was er sagt meint wirklich gezaehmte Dinosaurier
Tout ce qu'il dit signifie vraiment des dinosaures apprivoisés
Funktioniert, na ausgezeichnet!
Ça fonctionne, eh bien, excellent !
Ein daemlicher Moechtegern-Playboy-Gangster
Un imbécile de play-boy gangster en herbe
Aha!
Aha !
Klarinette
Clarinette
Alles was er sagt meint wirklich etwas anderes
Tout ce qu'il dit signifie vraiment autre chose
Erwachen entzieht mich der Behandlung
Le réveil me retire du traitement
Ausgezeichnet, gut, okay?
Excellent, bien, d'accord ?
Geruempel und nicht genuegend Platz
Du bazar et pas assez de place
Fuer einen normal gewachsenen Menschen? Sangria!?
Pour un adulte normal ? Sangria !?
Violine, Klarinette
Violon, clarinette
Glasgeschirr, blau unterdruckt
Vaisselle en verre, bleu déprimé
Ich entzieh′ mich der Behandlung
Je me retire du traitement
Funktioniert, na ausgezeichnet!
Ça fonctionne, eh bien, excellent !
Gnade und Verguenstigung
Grâce et faveur
Fuenf verschiedene Kinder
Cinq enfants différents
Location-Scout-Team
Équipe de repérage





Writer(s): Alexander Hacke


Attention! Feel free to leave feedback.