Lyrics and translation Einstürzende Neubauten - Feurio! (Caffery-einheit Remix)

Feurio! (Caffery-einheit Remix)

Mittels Druck und Körperwärme
Wird aus unserer Konfusion
Eine Kernfusion
Mittels Druck und Körperwärme
Wird aus unserer Konfusion
Eine Kernfusion
Marinus, Marinus, hoerst du mich?
Marinus, Marinus, du warst es nicht
Es war Koenig Feurio!
Marinus, Marinus, du warst es nicht
Es war Koenig Feurio!
Nur die halbe Welt ist Teflon und Asbest
Der Rest ist brennbar
Und mitunter angezündet
Ganz munter anzuschau′n
So lichterloh
Lichterloh
Und alles für Koenig Feurio!
Du bist das Licht der Welt
Mit dem wir uns vermischen
Bist nicht zu unterscheuden — Wer... Wer?
Dann haben wir entschieden
Sind entschieden
Leicht entflammbar und brisant
Unstillbar wenn entbrannt
Für König Feurio

Feurio! (Caffery-einheit Remix)

Avec la pression et la chaleur corporelle
Notre confusion devient
Une fusion nucléaire
Avec la pression et la chaleur corporelle
Notre confusion devient
Une fusion nucléaire
Marinus, Marinus, m'entends-tu ?
Marinus, Marinus, ce n'était pas toi
C'était le Roi Feurio !
Marinus, Marinus, ce n'était pas toi
C'était le Roi Feurio !
Seulement la moitié du monde est en Téflon et en amiante
Le reste est inflammable
Et parfois allumé
Très amusant à regarder
Alors en feu
En feu
Et tout pour le Roi Feurio !
Tu es la lumière du monde
Avec lequel nous nous mélangeons
Tu n'es pas à distinguer — Qui... Qui ?
Alors nous avons décidé
Nous avons décidé
Facilement inflammable et explosif
Insatiable lorsqu'il est enflammé
Pour le Roi Feurio