Einár - Madagaskar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Einár - Madagaskar




Madagaskar
Madagascar
Straynané
Straynané
Ey
Ouais
Det fyra, fem tabbar i bilen, uh, och fyra, fem grabbar är i den
Il y a quatre ou cinq mecs dans la voiture, euh, et quatre ou cinq gars sont dedans
Du ser när vi taggar filen, uh, och ingen här snackar med grisen
Tu vois quand on roule sur la file, euh, et personne ici ne parle aux poulets
Det real rap för real G′s, vi tömmer mag som ISIS
C'est du vrai rap pour les vrais G, on vide les chargeurs comme l'EIIS
Och jag röker gräs, det fint cheese
Et je fume de l'herbe, de la bonne beuh
Bror, hon vill smash, hon har fin tiz
Frérot, elle veut s'amuser, elle a un beau boule
Hon börjar ta av sig, ey, uh, hon tog av sina kläder
Elle commence à se déshabiller, ouais, euh, elle a enlevé ses vêtements
Hon började ta mig, uh, sin sak hon var säker
Elle a commencé à me toucher, euh, elle était sûre d'elle
Bror, du vill va' som mig, uh, du vill va′ miljonär, bre
Frérot, tu veux être comme moi, euh, tu veux être millionnaire, mec
Och aina är bakom mig, uh, spärrar av hela vägen, ey
Et les flics sont derrière moi, euh, ils bloquent toute la route, ouais
Bror, han snackar om en Colt, mannen, han vet inte vad en Colt är
Frérot, il parle d'un Colt, mec, il ne sait même pas ce qu'est un Colt
Om jag åker i en Volkswagen, jag åker i en Golf R
Si je roule en Volkswagen, alors je roule en Golf R
Kanske taggar ner till Copenhagen, går och puffar en holk där
Peut-être faire un tour à Copenhague, aller fumer un joint là-bas
Bror, han snackar om att gunga varor
Frérot, il parle de faire du trafic
Han har aldrig fucking sålt gräs
Il n'a jamais vendu de beuh de sa vie
Han är vilse i djungeln i Madagaskar, ey
Il est perdu dans la jungle à Madagascar, ouais
Han var ba' en liten unge, nu han är askar, ey
C'était juste un petit, maintenant c'est un voyou, ouais
Inga fester i slummen, bror, här man hasslar, ey
Pas de fêtes dans le ghetto, frérot, ici on galère, ouais
Säkert när jag var unge, jag kanske hassla dig
C'est sûr que quand j'étais petit, je t'aurais peut-être arnaqué
De alla kallar dig för bror, finns ingen bror här
Ils t'appellent tous frère, mais il n'y a pas de frère ici
Det krävs mycket för att faktiskt vara cool här, ey
Il en faut beaucoup pour être vraiment cool ici, ouais
Kompis, du är inte gata bara för du bor där, ey
Mec, tu n'es pas un voyou juste parce que tu habites là, ouais
De som är gata riktigt vill inte bo här, bitch
Ceux qui sont vraiment des voyous ne veulent pas habiter ici, salope
Om du hade gått igenom det jag gått igenom du hade säkert varit död
Si tu avais vécu ce que j'ai vécu, tu serais sûrement mort
Benim han har dineros, som de alla ber om, det är därför de vill se mig rökt
Mon pote a du fric, que tout le monde réclame, c'est pour ça qu'ils veulent me voir fumer
Och aina har span, jag ser dem, ey, vad är det med dem? Jalla, tagga, mannen, sluta stör
Et les flics me surveillent, je les vois, ouais, c'est quoi leur problème ? Allez, dégagez, mec, arrêtez de nous casser les pieds
Och benim är redo, du vet jag får ner dem, jag skickar dem under jorden, jag är thug
Et mon pote est prêt, tu sais que je peux les gérer, je les envoie six pieds sous terre, je suis un voyou
Det fyra, fem tabbar i bilen, uh, och fyra, fem grabbar är i den
Il y a quatre ou cinq mecs dans la voiture, euh, et quatre ou cinq gars sont dedans
Du ser när vi taggar filen, uh, och ingen här snackar med grisen
Tu vois quand on roule sur la file, euh, et personne ici ne parle aux poulets
Det real rap för real G's, vi tömmer mag som ISIS
C'est du vrai rap pour les vrais G, on vide les chargeurs comme l'EIIS
Och jag röker gräs, det fint cheese
Et je fume de l'herbe, de la bonne beuh
Bror, hon vill smash, hon har fin tiz
Frérot, elle veut s'amuser, elle a un beau boule
Hon börjar ta av sig, ey, uh, hon tog av sina kläder
Elle commence à se déshabiller, ouais, euh, elle a enlevé ses vêtements
Hon började ta mig, uh, sin sak hon var säker
Elle a commencé à me toucher, euh, elle était sûre d'elle
Bror, du vill va′ som mig, uh, du vill va′ miljonär, bre
Frérot, tu veux être comme moi, euh, tu veux être millionnaire, mec
Och aina är bakom mig, uh, spärrar av hela vägen, ey
Et les flics sont derrière moi, euh, ils bloquent toute la route, ouais
Bror, du kan se mig i trakten, toppen i bilen med tonade rutor där bak
Frérot, tu peux me voir dans le quartier, au volant de la voiture aux vitres teintées à l'arrière
Bror, jag får ner dig backen, bevisen jag bränner och möt broder utanför stan
Frérot, je te fais tomber, je brûle les preuves et je rencontre mon frère en dehors de la ville
Hon skaka till takten, till beaten, min broder, hon vet vad hon gör, hon är inget barn
Elle se déhanche au rythme, sur le beat, mon frère, elle sait ce qu'elle fait, ce n'est pas une gamine
Du får en i nacken och G'sen de skickar dig, mannen, du förs ner i din grav
Tu prends une balle dans la nuque et les G t'envoient, mec, tu descends dans ta tombe
Kom ihåg, det du ger eller gett, ey, kommer han komma tillbaka? Ey
N'oublie pas ce que tu donnes ou as donné, ouais, est-ce qu'il va revenir ? Ouais
Säg något fel, kolla snett, folket här kan bli galna, ey
Dis un mot de travers, regarde de travers, les gens ici peuvent devenir fous, ouais
Du tror det nån lek, det vi sett, ey
Tu crois que c'est un jeu, ce qu'on a vu, ouais
Mannen, det fucked här gatan, ey
Mec, c'est chaud ici dans la rue, ouais
Bunten är fet, den är jett, ey
La liasse est épaisse, elle est fraîche, ouais
Bror, det klart vi blir betalda, ey
Frérot, bien sûr qu'on est payés, ouais
Det fyra, fem tabbar i bilen, ey, och fyra, fem grabbar är i den, ey
Il y a quatre ou cinq mecs dans la voiture, ouais, et quatre ou cinq gars sont dedans, ouais
Du ser när vi taggar filen, ey, ingen här snackar med grisen, ey
Tu vois quand on roule sur la file, ouais, personne ici ne parle aux poulets, ouais
Det real rap för real G′s, vi tömmer mag som ISIS
C'est du vrai rap pour les vrais G, on vide les chargeurs comme l'EIIS
Och jag röker gräs, det fint cheese
Et je fume de l'herbe, de la bonne beuh
Hon vill smash, hon har fin tiz
Elle veut s'amuser, elle a un beau boule
Hon börjar ta av sig, ey, hon tog av sina kläder
Elle commence à se déshabiller, ouais, elle a enlevé ses vêtements
Hon började ta mig, uh, sin sak hon var säker
Elle a commencé à me toucher, euh, elle était sûre d'elle
Bror, du vill va' som mig, ey, du vill va′ miljonär, bre
Frérot, tu veux être comme moi, ouais, tu veux être millionnaire, mec
Och aina är bakom mig, ey, spärrar av hela vägen, ey
Et les flics sont derrière moi, ouais, ils bloquent toute la route, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.