Eiqu - The Spotlight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eiqu - The Spotlight




The Spotlight
Les projecteurs
LOGIC
LOGIQUE
New! Tap highlighted lyrics to add Meanings, Special Memories, and Misheard Lyrics...
Nouveauté ! Appuyez sur les paroles surlignées pour ajouter des significations, des souvenirs spéciaux et des paroles mal entendues…
Advisory - the following lyrics contain explicit language:
Avertissement : les paroles suivantes contiennent un langage explicite :
I am literally in a air right now
Je suis littéralement dans un avion en ce moment
Reppin' every store this
Représentant chaque boutique de ce
First class, i am so new at this
Première classe, je suis tellement nouveau à ça
Used to ride a metro, Now that shit is retro
J'avais l'habitude de prendre le métro, maintenant cette merde est rétro
Like the infrareds on my feet baby lets go
Comme les infrarouges sur mes pieds, bébé, on y va
Sinatra what they know me by, Logic what they call me
Sinatra, c'est comme ça qu'ils me connaissent, Logic, c'est comme ça qu'ils m'appellent
Gotta catch a flight but the fans wanna stall me
Je dois prendre un vol, mais les fans veulent me retenir
Life of a don, Change is gone,
La vie d'un don, le changement est parti,
Always in the lab with the fresh kicks on
Toujours au labo avec les nouvelles baskets
I'm at the MGM rockin' MCM
Je suis au MGM, rockin' MCM
Bobbysoxer on my own it's only 10 PM
Bobbysoxer à moi tout seul, il est seulement 22 h
Got my RATTPACK WITH ME goin' ham at the hotel
J'ai mon RATTPACK AVEC MOI, on fait la fête à l'hôtel
Name brand, Everything fuck a wholesale
Marque de renom, Tout, merde, un gros
No, I am no materialistic
Non, je ne suis pas matérialiste
I was broke my whole life and no i don't miss it
J'étais fauché toute ma vie et non, je ne la regrette pas
Last seven years of my life was in the lab
Les sept dernières années de ma vie ont été au labo
Workin' every day, givin' it everything I had
Travailler tous les jours, donner tout ce que j'avais
Now that a brother is finally recognized
Maintenant, un frère est enfin reconnu
I will not live a lie like hypnotized
Je ne vivrai pas un mensonge comme hypnotisé
Everybody be sure, I will always want more
Tout le monde soit sûr, je voudrai toujours plus
Does anybody make real shit anymore?
Est-ce que quelqu'un fait vraiment des choses sérieuses de nos jours ?
Grind never stops like i'm running from the cops
Le grind ne s'arrête jamais, comme si je fuyais les flics
It's hard to stay humble when your force fed props
C'est difficile de rester humble quand on te nourrit de force de props
But i don't give a damn, I am just a man
Mais je m'en fous, je ne suis qu'un homme
I am not more important than any one of my fans
Je ne suis pas plus important que n'importe lequel de mes fans
First name Bobbysaw i'm all about the hundreds
Prénom : Bobbysaw, je ne suis qu'à propos des centaines
Work so hard everybody think i'm bluntin'
Je travaille tellement dur que tout le monde pense que je suis bourré
Gunnin' hard with the mask and glock
Je me lance à fond avec le masque et le glock
And i'ma stay with that shit click til the casket drops
Et je vais rester avec cette merde jusqu'à ce que le cercueil tombe
Finna' blow in the next three years tops
Je vais exploser dans les trois prochaines années, tops
Talkin' world wide not just hip hop
Je parle de partout dans le monde, pas seulement du hip-hop
Rappers now days so flip flop
Les rappeurs de nos jours sont tellement instables
Talk about you around the world
Parle de toi dans le monde entier
Motherfucker kick rocks
Putain, va te faire foutre
I am on the come up, headed to the top
Je suis en plein essor, je me dirige vers le sommet
Reppin' MD and never will i stop
Représentant le MD et je ne m'arrêterai jamais
Me and the crew v's up Visionary what it do
Moi et l'équipe, on est au top, Visionary, quoi de neuf
Step to the mic, lyricism unsew
J'arrive au micro, lyrisme décousu
We go hard, only on campus when i wanna study abroad
On bosse dur, on n'est sur le campus que quand j'ai envie d'étudier à l'étranger
Guess that's why they wonder if i go there
Je suppose que c'est pourquoi ils se demandent si j'y vais
All the groupie bitches wanna put their fingers through my hair
Toutes les groupies veulent mettre leurs doigts dans mes cheveux
Can't feed the thirst, Chill out woah there
Je ne peux pas nourrir la soif, calme-toi, woah
Let me get it, Let me bring it back
Laisse-moi l'avoir, laisse-moi la ramener
Haters talkin' shit but i can't watch shit when they doin' that
Les haineux disent des conneries, mais je ne peux pas regarder quand ils font ça
Yes i am presumin' that
Oui, je présume que
Number one album, Worldwide and fuck it will i doubt 'em
Album numéro 1, partout dans le monde et merde, je vais en douter
LOGIC
LOGIQUE






Attention! Feel free to leave feedback.