Lyrics and translation Eirik Aas - Aldri (feat. Luna)

Aldri (feat. Luna)

Trenger kjærlighet, men holder andre litt vekke
Gi meg et kvarter, så kan eg innfri mitt løfte
De slipper ikkje inn, om eg kan bli her litt lenger
Prøvd å holde fast når det virkelig gjelder
Det ekkje farlig, farlig, farlig
De tar meg aldri, aldri, aldri
Det ekkje farlig, farlig, farlig
De tar meg aldri, aldri, aldri
Rømmer fra mine problemer
E det virkelig det eg fortjener?
Noen stjerner skinner lysere enn før
Noen jenter de må løpe til de dør
Det ekkje farlig, farlig, farlig
De tar meg aldri, aldri, aldri
Det ekkje farlig, farlig, farlig
De tar meg aldri, aldri, aldri
Eg gønnar så hardt og eg prøver hver dag
Eg blir her til morgen, min baby har dratt
Kor kom lydene fra?
Lyset ba lyser på veggen der bak
Eg har ikkje noe eg skulle ha sagt
Du har betalt, du har betalt
Eg har ikkje tid
Du har tatt fri når eg e på byn
Eg har fått maten, og du e forsynt
Du e så fin, og eg e fortapt
Og eg e fortapt
Aldri fått fri, eg har aldri fått fri
Aldri fått fri, eg har aldri fått fri
Aldri fått fri, eg har aldri fått fri
Koffor har eg aldri fått fri?
Det ekkje farlig, farlig, farlig
De tar meg aldri, aldri, aldri
Det ekkje farlig, farlig, farlig
De tar meg aldri, aldri, aldri
De tar meg aldri igjen
(Farlig, farlig, farlig)
De tar meg aldri
(Aldri, aldri, aldri)
De tar meg aldri igjen
(Farlig, farlig, farlig)
De tar meg aldri
(Aldri, aldri, aldri)
De tar meg aldri igjen

Никогда (совместно с Luna)

Нуждаюсь в любви, но держу других на расстоянии
Дай мне пятнадцать минут, и я выполню свое обещание
Они не войдут, если я смогу остаться здесь немного дольше
Пытался держаться, когда это действительно важно
Это не опасно, опасно, опасно
Вы меня никогда не поймаете, никогда, никогда
Это не опасно, опасно, опасно
Вы меня никогда не поймаете, никогда, никогда
Бегу от своих проблем
Это действительно то, чего я заслуживаю?
Некоторые звезды сияют ярче, чем раньше
Некоторым девушкам приходится бежать до самой смерти
Это не опасно, опасно, опасно
Вы меня никогда не поймаете, никогда, никогда
Это не опасно, опасно, опасно
Вы меня никогда не поймаете, никогда, никогда
Я стараюсь изо всех сил и пытаюсь каждый день
Я останусь здесь до утра, моя малышка ушла
Откуда эти звуки?
Свет полицейской машины освещает стену позади
Мне нечего сказать
Ты заплатила, ты заплатила
У меня нет времени
Ты взяла выходной, когда я в городе
Я поел, и ты сыта
Ты такая красивая, а я пропал
И я пропал
Никогда не было выходных, у меня никогда не было выходных
Никогда не было выходных, у меня никогда не было выходных
Никогда не было выходных, у меня никогда не было выходных
Почему у меня никогда не было выходных?
Это не опасно, опасно, опасно
Вы меня никогда не поймаете, никогда, никогда
Это не опасно, опасно, опасно
Вы меня никогда не поймаете, никогда, никогда
Вы меня больше никогда не поймаете
(Опасно, опасно, опасно)
Вы меня никогда не поймаете
(Никогда, никогда, никогда)
Вы меня больше никогда не поймаете
(Опасно, опасно, опасно)
Вы меня никогда не поймаете
(Никогда, никогда, никогда)
Вы меня больше никогда не поймаете