Lyrics and translation Eirini Papadopoulou - Epiviono
Γιατί
ανησυχείς
για
μένα
Почему
ты
беспокоишься
обо
мне?
Και
τους
φίλους
μας
ρωτάς
И
наши
друзья
спрашивают
Αν
κόλλησα
στα
περασμένα
Если
я
застряну
в
прошлом
Αν
βγαίνω
και
περνάω
καλά
Если
я
выйду
куда-нибудь
и
хорошо
проведу
время
Να
μην
ανησυχείς
για
μένα
Не
беспокойся
обо
мне.
Να
μη
νιώθεις
ενοχή
Не
чувствуй
себя
виноватым
Αφού
τη
γλίτωσα
από
σένα
После
того,
как
я
ушел
от
тебя
Τι
χειρότερο
να
μού
συμβεί;
Что
самое
худшее
может
случиться
со
мной?;
Εγώ
αγάπη
μου
δε
νιώθω
πόνο
Любовь
моя,
я
не
чувствую
боли.
Παντού
και
πάντοτε
επιβιώνω
Везде
и
всегда
я
выживаю
Πέφτω,
σηκώνομαι,
χαμογελάω
Я
падаю,
я
встаю,
я
улыбаюсь
Εγώ
τα
δύσκολα
τα
αγαπάω
Я
люблю
те,
что
покрепче.
Εγώ
αγάπη
μου
δεν
μετανιώνω
Любовь
моя,
я
ни
о
чем
не
жалею
Παντού
και
πάντοτε
επιβιώνω
Везде
и
всегда
я
выживаю
Μπορεί
να
σκόνταψα
μα
προχωράω
Возможно,
я
споткнулся,
но
я
двигаюсь
дальше.
Εγώ
τα
δύσκολα
τα
αγαπάω
Я
люблю
те,
что
покрепче.
Εγώ
τα
δύσκολα
τα
αγαπάω
Я
люблю
те,
что
покрепче.
Μπορεί
να
σκόνταψα
μα
προχωράω
Возможно,
я
споткнулся,
но
я
двигаюсь
дальше.
Εσύ
που
απορείς
για
μένα
Ты,
кто
интересуется
мной
Κι
όλο
ψάχνεις
για
να
βρεις
Ты
всегда
ищешь,
что
бы
найти
Ποια
μυστικά
έχω
κρυμμένα
Какие
секреты
я
скрыл
Άστο
και
μην
προσπαθείς
Оставь
это
и
не
пытайся
Να
μην
ανησυχείς
για
μένα
Не
беспокойся
обо
мне.
Να
μη
νιώθεις
ενοχή
Не
чувствуй
себя
виноватым
Αφού
τη
γλίτωσα
από
σένα
После
того,
как
я
ушел
от
тебя
Τι
χειρότερο
να
μού
συμβεί;
Что
самое
худшее
может
случиться
со
мной?;
Εγώ
αγάπη
μου
δε
νιώθω
πόνο
Любовь
моя,
я
не
чувствую
боли.
Παντού
και
πάντοτε
επιβιώνω
Везде
и
всегда
я
выживаю
Πέφτω,
σηκώνομαι,
χαμογελάω
Я
падаю,
я
встаю,
я
улыбаюсь
Εγώ
τα
δύσκολα
τα
αγαπάω
Я
люблю
те,
что
покрепче.
Εγώ
αγάπη
μου
δε
μετανιώνω
Любовь
моя,
я
ни
о
чем
не
жалею
Παντού
και
πάντοτε
επιβιώνω
Везде
и
всегда
я
выживаю
Μπορεί
να
σκόνταψα
μα
προχωράω
Возможно,
я
споткнулся,
но
я
двигаюсь
дальше.
Εγώ
τα
δύσκολα
τα
αγαπάω
Я
люблю
те,
что
покрепче.
Εγώ
τα
δύσκολα
τα
αγαπάω
Я
люблю
те,
что
покрепче.
Μπορεί
να
σκόνταψα
μα
προχωράω
Возможно,
я
споткнулся,
но
я
двигаюсь
дальше.
Εγώ
αγάπη
μου
δε
νιώθω
πόνο
Любовь
моя,
я
не
чувствую
боли.
Παντού
και
πάντοτε
επιβιώνω
Везде
и
всегда
я
выживаю
Πέφτω,
σηκώνομαι,
χαμογελάω
Я
падаю,
я
встаю,
я
улыбаюсь
Εγώ
τα
δύσκολα
τα
αγαπάω
Я
люблю
те,
что
покрепче.
Εγώ
αγάπη
μου
δε
μετανιώνω
Любовь
моя,
я
ни
о
чем
не
жалею
Παντού
και
πάντοτε
επιβιώνω
Везде
и
всегда
я
выживаю
Μπορεί
να
σκόνταψα
μα
προχωράω
Возможно,
я
споткнулся,
но
я
двигаюсь
дальше.
Εγώ
τα
δύσκολα
τα
αγαπάω
Я
люблю
те,
что
покрепче.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Konstantinos Pantzis, Natalia Germanou, Takis Damaschis
Album
Epiviono
date of release
30-05-2018
Attention! Feel free to leave feedback.