Eirini Papadopoulou - S' Aftin Na Pas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eirini Papadopoulou - S' Aftin Na Pas




Πώς τα καταφέρνω μια ζωή να πέφτω έξω
Как я умудряюсь всю свою жизнь выпадать из
Να μου λες για λίγο έλα εδώ κι εγώ να τρέξω
Расскажи мне немного, иди сюда, и я убегу
Μα δεν ήμουνα για σένα αρκετά
Но меня было недостаточно для тебя
Γι' αυτό γυρνούσες από 'δω κι εκεί
Вот почему ты возвращался то сюда, то туда.
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Που λες πως αγαπάς
Где ты говоришь, что любишь
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Και πίσω μη γυρνάς
И не поворачивай назад
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Που λες πως αγαπάς
Где ты говоришь, что любишь
Μα θα 'ναι αργά
Но будет слишком поздно.
Όταν εμένα θα παρακαλάς
Когда ты умоляешь меня
Έλεγες δεν είναι δυνατόν να προχωρήσω
Ты говорил, что двигаться дальше невозможно
Πως δεν είμαι τόσο ικανή μόνη να ζήσω
Что я не в состоянии жить один
Δεν χρειάζομαι εσένα τελικά
В конце концов, ты мне больше не нужен
Πλέον μακριά σου θα περνάω καλά
Я хорошо проведу время вдали от тебя
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Που λες πως αγαπάς
Где ты говоришь, что любишь
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Και πίσω μη γυρνάς
И не поворачивай назад
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Που λες πως αγαπάς
Где ты говоришь, что любишь
Μα θα 'ναι αργά
Но будет слишком поздно.
Όταν εμένα θα παρακαλάς
Когда ты умоляешь меня
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Που λες πως αγαπάς
Где ты говоришь, что любишь
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Και πίσω μη γυρνάς
И не поворачивай назад
Σ' αυτήν να πας
Иди к ней
Που λες πως αγαπάς
Где ты говоришь, что любишь
Μα θα 'ναι αργά
Но будет слишком поздно.
Όταν εμένα θα παρακαλάς
Когда ты умоляешь меня
Μα θα 'ναι αργά
Но будет слишком поздно.
Όταν εμένα θα παρακαλάς.
Когда ты умоляешь меня.





Writer(s): Petros Iakovidis


Attention! Feel free to leave feedback.