Lyrics and translation Eisblume - Zeit bleibt nicht stehen
Meine
Stunden
zeigt
die
Uhr
nicht
an
Мои
часы
не
показывают
часы
Mich
jagd
die
Zeit,
die
ich
nicht
messen
kann
Меня
преследуют
время,
которое
я
не
могу
измерить
Kaum
angekommen
muß
ich
bald
wieder
gehen
Едва
приехав,
я
должен
скоро
вернуться
Nur
ein
paar
Atemzüge
bleiben
Wunder
anzusehen
Осталось
всего
несколько
вдохов,
чтобы
посмотреть
на
чудеса
Zeit
bleibt
nicht
stehen,
Leben
verrinnt
Время
не
останавливается,
жизнь
иссякает
Mit
jedem
Tag
der
neu
beginnt
С
каждым
днем
все
начинается
заново
Reißt
mir
die
Welt
ein
Stück
heraus
Вырви
у
меня
мир
кусочек
Ich
atme
ein,
ich
atme
aus
Я
вдыхаю,
я
выдыхаю
Kein
Tag
kommt
je
zu
mir
zurück
Ни
один
день
никогда
не
вернется
ко
мне
Ich
suche
atemlos
das
Glück
Я
бездыханно
ищу
счастья
Denn
ich
weiß
die
Einsamkeit
Потому
что
я
знаю
одиночество
Dehnt
unendlich
weit
die
Zeit
Бесконечно
простирается
время
Ich
treib
die
Zeit
Я
трачу
время
Doch
auch
die
Zeit
treibt
mich
Но
время
тоже
гонит
меня
Ich
kann
sie
verlieren
Я
могу
потерять
ее
Doch
halten
kann
ich
sie
nicht
Но
удержать
ее
я
не
могу
Sekunden
werden
Секунды
становятся
Zu
Stunden
mit
der
Zeit
В
часы
со
временем
Und
aus
der
Zukunft
wird
И
из
будущего
будет
Zeit
bleibt
nicht
stehen,
Leben
verrinnt
Время
не
останавливается,
жизнь
иссякает
Mit
jedem
Tag
der
neu
beginnt
С
каждым
днем
все
начинается
заново
Reißt
mir
die
Welt
ein
Stück
heraus
Вырви
у
меня
мир
кусочек
Ich
atme
ein,
ich
atme
aus
Я
вдыхаю,
я
выдыхаю
Kein
Tag
kommt
je
zu
mir
zurück
Ни
один
день
никогда
не
вернется
ко
мне
Ich
suche
atemlos
das
Glück
Я
бездыханно
ищу
счастья
Denn
ich
weiß
die
Einsamkeit
Потому
что
я
знаю
одиночество
Dehnt
unendlich
weit
die
Zeit
Бесконечно
простирается
время
Unendlich
weit
die
Zeit
Бесконечно
далеко
время
Zeit
bleibt
nicht
stehen,
Leben
verrinnt
Время
не
останавливается,
жизнь
иссякает
Mit
jedem
Tag
der
neu
beginnt
С
каждым
днем
все
начинается
заново
Reißt
mir
die
Welt
ein
Stück
heraus
Вырви
у
меня
мир
кусочек
Ich
atme
ein,
ich
atme
aus
Я
вдыхаю,
я
выдыхаю
Kein
Tag
kommt
je
zu
mir
zurück
Ни
один
день
никогда
не
вернется
ко
мне
Ich
suche
atemlos
das
Glück
Я
бездыханно
ищу
счастья
Denn
ich
weiß
die
Einsamkeit
Потому
что
я
знаю
одиночество
Dehnt
unendlich
weit
die
Zeit
Бесконечно
простирается
время
Zeit
bleibt
nicht
stehen
Время
не
останавливается
Zeit
bleibt
nicht
stehen
Время
не
останавливается
Kein
Tag
kommt
je
zu
mir
zurück
Ни
один
день
никогда
не
вернется
ко
мне
Ich
suche
atemlos
das
Glück
Я
бездыханно
ищу
счастья
Denn
ich
weiß
die
Einsamkeit
Потому
что
я
знаю
одиночество
Dehnt
unendlich
weit
die
Zeit
Бесконечно
простирается
время
Zeit
bleibt
nicht
stehen
Время
не
останавливается
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernd Wendlandt, Ingo Politz, Michael Boden
Attention! Feel free to leave feedback.