Eisbrecher - Amok - Live @ Mera Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eisbrecher - Amok - Live @ Mera Luna




Amok - Live @ Mera Luna
Амок - Живое выступление @ Mera Luna
Messer, Gabel, Schere, Licht
Нож, вилка, ножницы, свет,
Sind für kleine Kinder nichts
Для маленьких деток их нет.
Handgranate, Sturmgewehr
Ручная граната, автомат,
Lieben sie dagegen sehr
Вот это им нравится, мой клад.
Ein scharfes Auge, Kimme Korn
Нацеленный взгляд, мушка, целик,
Und der Gegner fällt nach vorn
И враг мой повержен, ох, велик.
Keine Kugel geht vorbei
Ни одна пуля мимо не летит,
Wen sie trifft ist einerlei
Кого она сразит не важно, молчит.
Das Spiel ist aus
Игра окончена,
Doch nie vorbei
Но никогда не закончена.
Die ganze Welt sieht rot
Весь мир окрашен в красный цвет,
Die Gier in mir hat Blut geleckt
Жажда во мне кровь уже отведала,
Und sehnt sich nach dem Tod
И жаждет смерти, мой завет.
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir steh'n unter Schock!
Мы в шоке, как будто ток!
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Schwerer Panzer, große Faust
Тяжелый танк, могучий кулак,
Komm heraus, wenn du dich traust
Выходи, если ты не трус и не слабак.
Den Flammenwerfer ins Gesicht
Огнемет в лицо,
Macht schön warm und spendet Licht
Согреет тебя и даст тепло, юнец.
Wähle aus, was ist dir lieber
Выбирай, что тебе милее,
Popcorn oder Großkaliber
Попкорн или крупный калибр, смелее.
Und wenn du dir nicht sicher bist
И если ты не уверен,
Töte jeden den du triffst
Убей каждого, кого ты встретил.
Das Spiel ist aus
Игра окончена,
Doch nie vorbei
Но никогда не закончена.
Die ganze Welt sieht rot
Весь мир окрашен в красный цвет,
Die Gier in mir hat Blut geleckt
Жажда во мне кровь уже отведала,
Und sehnt sich nach dem Tod
И жаждет смерти, мой завет.
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir steh'n unter Schock!
Мы в шоке, как будто ток!
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Das Spiel ist aus
Игра окончена,
Doch nie vorbei
Но никогда не закончена.
Die ganze Welt sieht rot
Весь мир окрашен в красный цвет,
Die Gier in mir hat Blut geleckt
Жажда во мне кровь уже отведала,
Und sehnt sich nach dem Tod
И жаждет смерти, мой завет.
Nach dem Tod
Жаждет смерти,
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir laufen Amok!
Мы несемся в амок!
Wir steh'n unter Schock!
Мы в шоке, как будто ток!
Wir steh'n unter Schock!
Мы в шоке, как будто ток!
Wir laufen und keiner hält uns auf
Мы бежим, и никто нас не остановит.





Writer(s): Alexander Wesselsky, Noel Pix, Maximilian Schauer


Attention! Feel free to leave feedback.