Eisbrecher - In Einem Boot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eisbrecher - In Einem Boot




Wir leben im Maschinenklang
Мы живем в гуле машин
Und nichts als Angst treibt uns voran
И ничего кромя страха гонит нас вперед
Wir sind verloren, wir sind verdammt
Мы потеряны, мы прокляты
Die Reise kostet den Verstand
Путешествие стоящее понимания
Wir sitzen alle alle alle in einem Boot
Мы сидим все, все, все в одной лодке
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Kein SOS, kein Funksignal, kein Echo, Not
Нет сигнала СОС, радио, эхо, крушение
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Wir sitzen alle alle alle in einem Boot
Мы сидим все, все, все в одной лодке
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Um uns herum ein schwarzes Meer das brüllt und tobt
Впереди нас чёрное море, что ревет и бушует
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Jeder Abschied hält sein Wort
Каждое прощание сдерживает своё слово
Vielleicht gehen wir nie mehr von Bord
Скорей всего мы не сойдем с борта
Wer weiß wie tief die Reise geht
Мы знаем как далеко уйдет это путешествие
Die uns zum Rand des Wahnsinns trägt
Что тянет нас к краю безумия
Wir sitzen alle alle alle in einem Boot
Мы сидим все, все, все в одной лодке
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Kein SOS, kein Funksignal, kein Echo, Not
Нет сигнала СОС, радио, эхо, крушение
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Wir sitzen alle alle alle in einem Boot
Мы сидим все, все, все в одной лодке
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Um uns herum ein schwarzes Meer das brüllt und tobt
Впереди нас чёрное море, что ревет и бушует
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Wer kann schon sagen, wohin (wohin? wohin?)
Мы можешь теперь сказать, куда (куда? куда?)
Wenn keiner weiß, wo wir waren (jeder weiß, wo wir waren)
Когда никто не знает, где мы были ( каждый знает, где мы были)
Wenn keiner weiß, wo wir sind (wohin? wohin?)
Когда никто не знает, где мы ( куда? куда?)
Sag, warum schlagen wir Wind?
Скажи, почемы мы толочем воздух?
Wir sitzen alle alle alle in einem Boot
Мы сидим все, все, все в одной лодке
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Kein SOS, kein Funksignal, kein Echo, Not
Нет сигнала СОС, радио, эхо, крушение
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Wir sitzen alle alle alle in einem Boot
Мы сидим все, все, все в одной лодке
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке
Um uns herum ein schwarzes Meer, das brüllt und tobt
Впереди нас чёрное море, что ревет и бушует
Wir sitzen alle in einem Boot
Мы сидим все в одной лодке





Writer(s): Alexander Wesselsky, Michelle Leonard, Noel Pix, Klaus Doldinger


Attention! Feel free to leave feedback.