Lyrics and translation Eisbrecher - Systemsprenger

Systemsprenger

Das ist alles, alles das Gleiche
Allerweltsgesichter, hier ha'm alle 'ne Meise
Das ist alles viel zu leer
Ecken und Kanten gibts es lange nicht mehr
Warum ist alles wie gelähmt?
Jeder zeigt, was er versteckt
Dasselbe lachen auf allen Gesichtern
Schau ich in den Spiegel, schreit es mich an
Also lach ich mich selbst aus und lasse die Sau raus
Ich breche die Reihe und schwitze den Scheiß aus
Auch wenn ihr's nicht glaubt
Ein Fehler wie mich ist das was ihr braucht
Ich gebe euch Status und senke die Normen
Ich fülle die Leere und gieß sie in Formen
Und das macht euch Mut
Denn Luft nach unten tut immer gut
Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihr's nicht glaubt
Und ich tu euch gut
Denn ich mach euch Mut
Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihr's nicht glaubt
Ich bin das, was ihr braucht
Systemsprenger
Denn ich bin der
Systemsprenger
Denn ich bin der
Systemsprenger
Ja, ich bin der
Systemsprenger
Ein Blick nach unten
Und schon habt ihr keine Sorgen mehr
Das ist alles viel zu wenig
Alle gut drauf, immer und ewig
Das ist alles viel zu tot
Die Haut zu glatt, die Lippen zu rot
Jeder will nur Erste Wahl
Megaperfekt, das neue Normal
Leere Worte aus vollen Mündern
Die machen die Wahrheit, was geht das mich an?
Also lach ich mich selbst aus und lasse die Sau raus
Ich breche die Reihe und schwitze den Scheiß aus
Auch wenn ihr's nicht glaubt
Ein Fehler wie mich ist das was ihr braucht
Ich gebe ich euch Hybris und drück auf die Normen
Ich fülle die Leere, ich lass mich nicht formen
Und das macht euch Mut
Denn Luft nach unten tut immer gut
Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihr's nicht glaubt
Und ich tu euch gut
Denn ich mach euch Mut
Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihr's nicht glaubt
Ich bin das, was ihr braucht
Systemsprenger
Denn ich bin der
Systemsprenger
Denn ich bin der
Systemsprenger
Ja, ich bin der
Systemsprenger
Ein Blick nach unten
Und schon habt ihr keine Sorgen mehr
Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihr's nicht glaubt
Denn ich mach euch Mut
Ja, ich tu euch so gut
Ich bin das, was ihr braucht
Systemsprenger
Systemsprenger
Systemsprenger
Denn ich bin der
Systemsprenger
Ja, ich bin der
Systemsprenger

Briseur de système

C'est tout, c'est toujours la même chose
Des visages banals, tout le monde ici a un grain
C'est tout, c'est trop vide
Il n'y a plus d'arêtes depuis longtemps
Pourquoi tout est-il comme paralysé ?
Chacun montre ce qu'il cache
Le même sourire sur tous les visages
Je regarde dans le miroir, il me crie dessus
Alors je me moque de moi-même et je laisse la bête sortir
Je romps le rang et je transpire ce merdier
Même si tu ne le crois pas
Un défaut comme moi, c'est ce dont tu as besoin
Je te donne du statut et j'abaisse les normes
Je remplis le vide et je le coule dans des formes
Et ça te donne du courage
Parce que l'air du bas fait toujours du bien
Je suis ce dont tu as besoin
Même si tu ne le crois pas
Et je te fais du bien
Parce que je te donne du courage
Je suis ce dont tu as besoin
Même si tu ne le crois pas
Je suis ce dont tu as besoin
Briseur de système
Parce que je suis le
Briseur de système
Parce que je suis le
Briseur de système
Oui, je suis le
Briseur de système
Un regard vers le bas
Et tu n'as plus de soucis
C'est tout, c'est trop peu
Tout le monde est bien, toujours et à jamais
C'est tout, c'est trop mort
La peau trop lisse, les lèvres trop rouges
Tout le monde veut juste être le premier choix
Méga-parfait, la nouvelle norme
Des paroles vides de la bouche pleine
Ils font la vérité, qu'est-ce que ça me fait ?
Alors je me moque de moi-même et je laisse la bête sortir
Je romps le rang et je transpire ce merdier
Même si tu ne le crois pas
Un défaut comme moi, c'est ce dont tu as besoin
Je te donne de l'hybris et j'appuie sur les normes
Je remplis le vide, je ne me laisse pas façonner
Et ça te donne du courage
Parce que l'air du bas fait toujours du bien
Je suis ce dont tu as besoin
Même si tu ne le crois pas
Et je te fais du bien
Parce que je te donne du courage
Je suis ce dont tu as besoin
Même si tu ne le crois pas
Je suis ce dont tu as besoin
Briseur de système
Parce que je suis le
Briseur de système
Parce que je suis le
Briseur de système
Oui, je suis le
Briseur de système
Un regard vers le bas
Et tu n'as plus de soucis
Je suis ce dont tu as besoin
Même si tu ne le crois pas
Parce que je te donne du courage
Oui, je te fais tellement du bien
Je suis ce dont tu as besoin
Briseur de système
Briseur de système
Briseur de système
Parce que je suis le
Briseur de système
Oui, je suis le
Briseur de système