Eisbrecher - Volle Kraft voraus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eisbrecher - Volle Kraft voraus




Die Sehnsucht weint, ich hör sie schrei'n
Тоска плачет, я слышу, как она кричит
Kann deine Hoffnung, Rettung sein
можно надеяться на спасение
Ich schau in den Maschinenraum
я смотрю на рулевого
Noch brennt ein Licht, noch lebt der Traum
Ещё горит свет и живы мечты
Dein Stillstand wird dich nicht befrei'n
Бездействие не освободит тебя
Hauch dir noch einmal Leben ein
Дыши, чтобы жить
In meiner Hand ein Bild von dir
В моей руке твоя фотография
Entfacht das Feuer tief in mir
Она разэигает огонь глубоко во мне
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Die Zeit zerbricht
Время разбивается
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Im letzten Licht
В последнем свете
Durch jede Mauer, die uns trennt
Сквозь любые стены, что нас разделяют
Solang noch Feuer in uns brennt
Пока горит внутри нас огонь
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Die Ferne ruft, hörst du sie fleh'n?
Даль нас зовёт, слышишь ли её зов
Ich kann nicht länger widersteh'n
Я больше не могу сопротивляться
Ich steig in den Maschinenraum
Я поднимаюсь в машинное отделение
Noch brennt dein Licht, noch lebt der Traum
Ещё горит свет и живы мечты
Hauch mir noch einmal Leben ein
Я буду дышать ради жизни
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Die Zeit zerbricht
Время разбивается
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Im letzten Licht
В последнем свете
Durch jede Mauer, die uns trennt
Сквозь любые стены, что нас разделяют
Solang noch Feuer in uns brennt
Пока горит внутри нас огонь
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
In meiner Hand ein Bild von dir
В моей руке твоя фотография
Entfacht das Feuer tief in mir
Она разэигает огонь глубоко во мне
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Durch jede Mauer, die uns trennt
Сквозь любые стены, что нас разделяют
Solang noch Feuer in uns brennt
Пока горит внутри нас огонь
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Die Zeit zerbricht
Время разбивается
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!
Im letzten Licht
В последнем свете
Durch jede Mauer die uns trennt
Сквозь любые стены, что нас разделяют
Solang noch Feuer in uns brennt
Пока горит внутри нас огонь
Volle Kraft voraus
Полный вперёд!





Writer(s): BENJAMIN SCHWENEN, ALEXANDER WESSELSKY, NOEL PIX


Attention! Feel free to leave feedback.