Lyrics and translation Eisfabrik - Free

Free

Rain trickling to the window
Gray sky, full of tears,
Lines up itself in the round of dance
Distributes the light
Pictures pass
Happy end cancelled
No end in white
Scrabble in thoughts
Hibernation
Summer wind feelings
The autumn storm has swept away
Dreams pass
As comets on their course,
Always return,
Never arrive
Free - not longer in your world
I've presented
I would be free
Free - in a sea of tears
When is life fair
It's over
Life is the answer
On the run from loneliness
Cannot give you mine
You were hurt and I am sorry
Life means change;
What ties us up,
Does not release us;
Life should be free
Search for an answer
On the way from togetherness
Cannot give them to you
Hurts me, I feel sorrow
Desirable thoughts
Some wishes too bold
Lights glistening bright
If they burn up

Свобода

Дождь струится по окну,
Серое небо, полное слез,
Выстраивается в хороводе,
Распределяет свет.
Картины мелькают,
Счастливый конец отменен,
Нет конца в белом цвете.
Борюсь с мыслями,
Словно в спячке.
Чувства летнего ветра
Осенний шторм унес.
Сны проходят мимо,
Как кометы на своем пути,
Всегда возвращаются,
Никогда не достигают цели.
Свободен - больше не в твоем мире,
Я представил,
Что буду свободен.
Свободен - в море слез.
Когда жизнь справедлива?
Все кончено.
Жизнь - это ответ.
Бегу от одиночества,
Не могу отдать тебе свое.
Тебе было больно, и мне жаль.
Жизнь - это перемены;
То, что нас связывает,
Не отпускает нас;
Жизнь должна быть свободной.
Ищу ответ
На пути от нашей близости.
Не могу дать тебе их.
Мне больно, я чувствую печаль.
Желанные мысли,
Некоторые желания слишком смелые.
Ярко мерцают огни,
Если они сгорят...