Deutschland In Flammen - Eisregen translation in French

Deutschland In Flammen

Ruhe bitte! Ruhe bitte!
Manchmal frag man sich,
Ob sich die Rettungsversuche
überhaupt lohnen.
Lohnt es sich die menschen zu retten?!
So wie ich die Sache sehe
Ist die Intelligenz bereits ausgerottet
Und es leben nur noch die Idioten!
Diese Welt wird brennen
Und was von ihr bleibt
Kaum mehr als Asche
Nicht mehr als der Dreck
Aus der sie... entstand
Benzin ist mein Begleiter
Mein Freund und Wegbereiter
Sein Geruch an meiner Seite
Und Asche wird sein, was jetzt noch lebt
Deutschland in Flammen... Brenne, deutsches Vaterland
Deutschland in Flammen... Brenne, mein Vaterland...
Mein ist die Macht über Tod und Leben
Die Spur führt brennend durch das Land
Sie werden mich nie lebend erwischen
Bevor dies geschieht, sind sie längst verbrannt
Gesichter in den Flammen
Gestank von Fleisch erfüllt die Luft
Ich bringe den Tod in eure Häuser
Und mache die Nacht zu hellichtem Tag
Jeden Tag berichten die Medien
Allein mein Gesicht bleibt unerkannt
Einzig mein Tun erweckt euer Grauen
Wer ist der nächste auf dem Weg in den Tod?
Ich allein weiß, warum ich dies tue
Die Zahl ihrer Leichen ist mir Lohn genug
Welche Stadt wird heut nacht verglühen?
Wieviele sehn den morgigen Tag?
Die Flammen lecken an der Pforte des Himmels
Die Häuser kaum mehr als ein brennendes Grab
Die Anzahl der Toten lässt sich nicht zählen
Sie wächst beständig in jeder Nacht
Zu dieser Stunde werden ihre Leiber brennen
Danach die Seele für die Ewigkeit
Folget mir in die wahre Bestimmung
Wartet auf mich, bis ich bei euch bin
Ich bringe zu euch die säubernden Flammen
Beende euer Leben im Feuersturm
Deutschland in Flammen... Brenne, deutsches Vaterland
Deutschland in Flammen... Brenne, mein Vaterland...
Sie haben es geschafft, mich heute zu stellen
Sie erwarten mich vor den Toren der Stadt
Doch wenn sie mich töten, werd ich sie mit mir nehmen
Mein Körper ist getränkt von der Flammen Saat...
Deutschland in Flammen... Brenne, brenne...

L'Allemagne en Flammes

Silence, s'il te plaît ! Silence, s'il te plaît !
Parfois, je me demande
Si les tentatives de sauvetage
Vaut vraiment la peine.
Vaut-il la peine de sauver les gens ?!
D'après ce que je vois
L'intelligence est déjà éteinte
Et seuls les imbéciles survivent !
Ce monde brûlera
Et ce qui en restera
Rien de plus que des cendres
Rien de plus que la saleté
D'où elle... est née
L'essence est mon compagnon
Mon ami et guide
Son odeur à mes côtés
Et la cendre sera ce qui vit encore
L'Allemagne en flammes... Brûle, patrie allemande
L'Allemagne en flammes... Brûle, ma patrie...
Le pouvoir sur la vie et la mort est mien
La piste brûle à travers le pays
Ils ne me prendront jamais vivant
Avant que cela n'arrive, ils auront déjà brûlé
Des visages dans les flammes
L'odeur de la chair remplit l'air
J'apporte la mort dans vos maisons
Et je transforme la nuit en jour lumineux
Chaque jour, les médias rapportent
Seul mon visage reste inconnu
Seul mon acte éveille votre terreur
Qui sera le prochain sur le chemin de la mort ?
Seul je sais pourquoi je fais cela
Le nombre de leurs corps est ma récompense
Quelle ville va brûler ce soir ?
Combien verront le jour suivant ?
Les flammes lèchent à la porte du ciel
Les maisons ne sont plus que des tombes en feu
Le nombre de morts ne peut être compté
Il augmente constamment chaque nuit
À cette heure, leurs corps brûleront
Puis l'âme pour l'éternité
Suivez-moi dans la vraie destination
Attendez-moi jusqu'à ce que je sois avec vous
Je vous apporte les flammes purificatrices
Terminez votre vie dans la tempête de feu
L'Allemagne en flammes... Brûle, patrie allemande
L'Allemagne en flammes... Brûle, ma patrie...
Ils ont réussi à me mettre devant eux aujourd'hui
Ils m'attendent aux portes de la ville
Mais s'ils me tuent, je les emporterai avec moi
Mon corps est imprégné de la graine de flammes...
L'Allemagne en flammes... Brûle, brûle...