Eix feat. Los Fantastikos - Contigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eix feat. Los Fantastikos - Contigo




Contigo
Avec toi
Me perdí en tu mirada (eh)
Je me suis perdu dans ton regard (eh)
Como si fuera nada (no, no, no)
Comme si de rien n'était (non, non, non)
Quiero viajar al espacio
Je veux voyager dans l'espace
Mientras yo lo hago contigo
Tant que je le fais avec toi
Dime si reconoces
Dis-moi si tu reconnais
Que me hice esclavo de tu piel
Que je suis devenu l'esclave de ta peau
Y no te imaginas las cosas
Et tu n'imagines pas les choses
Que yo te quisiera hacer
Que je voudrais te faire
Te tengo una propuesta (uy-yeah)
J'ai une proposition pour toi (ouais)
Dime si estas dispuesta
Dis-moi si tu es prête
Que yo estaré esperando
Que j'attendrai
El momento de estar contigo
Le moment d'être avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Contigo
Avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Contigo
Avec toi
Contigo quiero amanecer todos los días
Avec toi, je veux me réveiller tous les jours
Contigo quiero todo, te doy hasta mi vida
Avec toi, je veux tout, je te donne même ma vie
Yo no que esperas bebe no te cohíbas
Je ne sais pas ce que tu attends bébé, ne te retiens pas
Que yo te voy a cuidar y no me importa lo que digan
Je vais prendre soin de toi et je me fiche de ce que les gens disent
Hacerte el amor y entregarme a ti (eh)
Faire l'amour avec toi et me donner à toi (eh)
Comportarme rudo y romperte el panty
Me comporter brutalement et te déchirer le panty
Solo decides si te vienes aquí
Seule toi décides si tu viens ici
Que solamente yo te quiero pa' mi (bebe)
Parce que je te veux seulement pour moi (bébé)
Hacerte el amor y entregarme a ti
Faire l'amour avec toi et me donner à toi
Comportarme rudo y romperte el panty
Me comporter brutalement et te déchirer le panty
Solo decides si te vienes aquí
Seule toi décides si tu viens ici
Que solamente yo te quiero pa' mi
Parce que je te veux seulement pour moi
Contigo
Avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Contigo
Avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Contigo
Avec toi
Quiero renacer
Je veux renaître
Un nuevo amanecer
Un nouveau lever de soleil
Mientras te desnudo y me apodero de tu piel
Pendant que je te déshabille et que je m'empare de ta peau
Mami olvídate de el
Maman, oublie-le
Conmigo sele infiel
Avec moi, sois infidèle
Que tarde o temprano baby, vas a caer yeah (yeah)
Parce que tôt ou tard, bébé, tu vas tomber, ouais (ouais)
Hacerte el amor y entregarme a ti
Faire l'amour avec toi et me donner à toi
Comportarme rudo y romperte el panty (romperte el panty)
Me comporter brutalement et te déchirer le panty (te déchirer le panty)
Solo decides si te vienes aquí (si te vienes aquí)
Seule toi décides si tu viens ici (si tu viens ici)
Que solamente yo te quiero pa' mi (pa' mi, bebe)
Parce que je te veux seulement pour moi (pour moi, bébé)
Hacerte el amor y entregarme a ti
Faire l'amour avec toi et me donner à toi
Comportarme rudo y romperte el panty
Me comporter brutalement et te déchirer le panty
Solo decides si te vienes aquí
Seule toi décides si tu viens ici
Que solamente yo te quiero pa' mi
Parce que je te veux seulement pour moi
Contigo
Avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Solamente contigo
Seulement avec toi
Contigo
Avec toi
Uh-yeah
Uh-ouais
Y yo soy Eix
Et je suis Eix
Duars Entertainment mami
Duars Entertainment, maman
Guariox
Guariox
Carlos DS Duarte
Carlos DS Duarte
Dímelo Geral
Dis-le moi Geral
Quiero pasar mi vida solamente contigo
Je veux passer ma vie seulement avec toi





Writer(s): Angel Donatiu, Eric L. Perez Rovira, Christian Rohena Rodriguez, Felix Duarte Lebron, Carlos Daniel Dos Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.