Lyrics and translation Eiza - Circunferência

Circunferência

O sol raiou no horizonte apresentando o dia
A luz refletida no mar tornou as cores mais vivas
Para que os meus olhos possam enxergar
As marcas deixadas do que antes havia lá
Passado pois tudo nessa vida caminha em circulo fechado
Hoje a origem será o destino de amanhã

Circunferência Perfeita
Olhar em volta pra saber do que a vida é feita

Para cada ação existe uma reação específica
O movimento é circular, que nunca quer repousar.
O tempo não para
A história se repete dia após dia
Resultam nessa tal rotação que nunca para de girar
As crianças têm as cirandas e delas surgem uma canção
Vamos dar as mãos e fazer uma roda para abraçar

Circunferência Perfeita
Olhar em volta pra saber do que a vida é feita

A lua roda redonda a fora mas nem sempre é vista
O sol circula e ignora a lua que fica escondida
O mundo gira em volta do mundo gerando a rotina
Não posso ver o sol, não posso olhar pro sol.

Circunferência Perfeita
Olhar em volta pra saber do que a vida é feita

Окружность

Солнце взошло на горизонте, возвещая день,
Свет, отраженный в море, сделал цвета ярче,
Чтобы мои глаза могли видеть
Следы того, что было здесь раньше.
Прошлое, ведь все в этой жизни движется по замкнутому кругу,
Сегодняшнее начало станет завтрашним концом.

Идеальная окружность,
Оглянись вокруг, чтобы понять, из чего сделана жизнь.

На каждое действие есть своя особая реакция,
Движение круговое, оно никогда не хочет покоя.
Время не останавливается,
История повторяется день за днем,
Приводя к этому вращению, которое никогда не прекращается.
У детей есть хороводы, и из них рождается песня,
Давай возьмемся за руки и сделаем круг, чтобы обняться.

Идеальная окружность,
Оглянись вокруг, чтобы понять, из чего сделана жизнь.

Луна круглая, но ее не всегда видно,
Солнце вращается и игнорирует луну, которая прячется.
Мир вращается вокруг мира, создавая рутину,
Я не могу смотреть на солнце, я не могу смотреть на солнце.

Идеальная окружность,
Оглянись вокруг, чтобы понять, из чего сделана жизнь.