Lyrics and translation Eizy feat. Anndrean - Asa
Santai
dalam
ruangan
ahh...
Расслабься
в
комнате,
ААА...
Rindukan
masa
depan
Тоска
по
будущему
Bangun
telat
di
pagi
hari
Просыпаюсь
поздно
утром.
Overthinking
di
setiap
malam
Слишком
много
думаю
каждую
ночь
Think
about
the
future
Думай
о
будущем.
Apakah
cerah
atau
kelam
Оно
светлое
или
темное
Mungkin
aku
terlalu
terobsesi
dengan
ekspetasi
Возможно,
я
слишком
одержим
ожиданиями.
Berekpresi
buka
mata
bangun
dari
hibernasi
Открой
глаза
пробудись
от
спячки
Papa
bilang
′kamu
mau
jadi
apa?"
Папа
спросил:
"Кем
ты
хочешь
быть?"
Mama
bilang
"kamu
mau
jadi
siapa?"
Мама
спросила:
"Кем
ты
хочешь
быть?"
Dia
bilang
apa
aku
kan
menjaganya
Он
спросил,
буду
ли
я
заботиться
о
нем.
Just
relax
a
little
Просто
расслабься
немного.
Semua
kan
ada
waktunya
Всему
свое
время.
You
know
hidup
tak
mudah
Ты
знаешь,
что
жизнь
нелегка.
Banyak
cobaan
di
depan
yang
terus
buat
ku
gundah
Впереди
еще
много
испытаний,
которые
продолжают
расстраивать
меня.
Namun
ku
jalani
meski
banyak
telan
ludah
Но
я
иду,
хотя
многие
глотают
слюну.
Karena
harga
sukses
itu
tidak
murah
Потому
что
цена
успеха
недешева.
Banyak
hal
yang
harus
aku
lobi
Мне
многое
приходится
лоббировать.
Kegagalan
sudah
ku
jadikan
hobi
Неудача
превратила
меня
в
хобби.
Kan
kupastikan
semua
tanpa
hoki
Я
позабочусь
обо
всем
без
хоккея
Nikmati
pahitnya
hidup
macam
aku
minum
kopi
Наслаждайся
горечью
жизни,
как
я
пью
кофе.
Santai
dalam
ruangan
ahh...
Расслабься
в
комнате,
ААА...
Rindukan
masa
depan
Тоска
по
будущему
Banyak
yang
kuperjuangkan
Мне
есть
за
что
бороться.
Diamku
tak
sekedar
diam
Мое
молчание-это
не
просто
молчание.
Ku
masih
berusaha
ahh.
Я
все
еще
пытаюсь,
а-а-а.
Aku
takkan
menyerah
ahh.
Я
не
сдаюсь,
а-а-а.
Meski
ini
tidak
mudah
ahh.
Хотя
это
нелегко,
ААА.
Semua
kan
aku
coba
Я
перепробовал
все.
Bersandar
dalam
angan-angan
Принимайте
желаемое
за
действительное.
Terkadang
impian
lupa
tuk
aku
hiraukan
Иногда
сны
забывают
игнорировать.
Ego
dan
sugesti
datang
sebagai
halangan
Эго
и
внушение
становятся
помехой.
Lama
tak
tertidur
tuk
membangunkan
impian
Долгое
время
не
спал,
чтобы
разбудить
сны.
Aku
selalu
lupa
akan
harapan
Я
всегда
забываю
о
надежде.
Habiskan
uang
orang
tua
tuk
kesenangan
Тратьте
деньги
родителей
на
развлечения.
Namun
aku
sdar
aku
takkan
pernah
puas
Но
я
никогда
не
бываю
удовлетворен.
Karena
yang
kudapat
bukan
hasil
kerja
keras
Потому
что
то,
что
я
получаю,
не
является
результатом
тяжелой
работы.
Kini
ku
sadar
aku
perlu
mapan
Теперь
я
понимаю,
что
мне
нужно
утвердиться.
Tak
ada
zona
nyaman
aku
rindu
masa
depan
Нет
зоны
комфорта
я
скучаю
по
будущему
Masih
ada
mama
papa
yang
harus
kubahagiakan
Все
еще
есть
мама
папа
с
которым
можно
быть
счастливым
Kugapai
perlahan
tak
peduli
kegagalan
Я
медленно
добираюсь,
несмотря
на
неудачу.
Tetap
berusaha
meski
bukan
pengusaha
Продолжайте
пытаться,
даже
если
вы
не
предприниматель.
Sukses
itu
banyak
cara
proses
jadi
perantara
Успех
это
множество
способов
обработки
поэтому
посредники
Karena
rintangan
tak
sehitam
batu
bara
Потому
что
препятствия
не
так
черны
как
уголь
Maka
ku
jalani
tanpa
ucap
sayonara
Поэтому
я
ушел,
не
сказав
"Сайонара".
Santai
dalam
ruangan
ahh...
Расслабься
в
комнате,
ААА...
Rindukan
masa
depan
Тоска
по
будущему
Banyak
yang
kuperjuangkan
Мне
есть
за
что
бороться.
Diamku
tak
sekedar
diam
Мое
молчание-это
не
просто
молчание.
Ku
masih
berusaha
ahh.
Я
все
еще
пытаюсь,
а-а-а.
Aku
takkan
menyerah
ahh.
Я
не
сдаюсь,
а-а-а.
Meski
ini
tidak
mudah
ahh.
Хотя
это
нелегко,
ААА.
Semua
kan
aku
coba
Я
перепробовал
все.
Yang
selalu
terlihat
diam
saatku
menghela
nafas
Который
всегда
казался
молчаливым,
когда
я
вздыхал.
Dari
letihnya
perjuanganku
От
усталости
моей
борьбы.
Dan
yang
selalu
terlihat
tak
berguna
И
это
всегда
выглядит
бесполезным.
Ketika
ku
sedang
mencari
cara
Когда
я
искал
способ
...
Untuk
keluar
dari
problema
Чтобы
избавиться
от
проблемы
Semua
yang
kalian
lihat
dariku
Все,
что
ты
видишь
от
меня.
Itu
hanya
waktu
istirahatku
Это
было
просто
мое
время
отдыха.
Yang
tak
sebanding
banyak
dengan
waktu
ku
bertarung
Что
не
стоит
многого
с
моим
боевым
временем
Santai
dalam
ruangan
ahh...
Расслабься
в
комнате,
ААА...
Rindukan
masa
depan
Тоска
по
будущему
Banyak
yang
kuperjuangkan
Мне
есть
за
что
бороться.
Diamku
tak
sekedar
diam
Мое
молчание-это
не
просто
молчание.
Ku
masih
berusaha
ahh.
Я
все
еще
пытаюсь,
а-а-а.
Aku
takkan
menyerah
ahh.
Я
не
сдамся,
а-а-а.
Meski
ini
tidak
mudah
ahh.
Хотя
это
нелегко,
ААА.
Semua
kan
aku
coba
Я
перепробовал
все.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anndrean, Eizy
Album
Paradox
date of release
12-12-2017
Attention! Feel free to leave feedback.