Makna - Eizy translation in German

Makna

For all the people in the universe
You got a purpose in life, but you didn′t realize
So take notes, It's Eizy

Dunia semakin panas
Hidup makin ganas
Mereka hidupi hidup ini dengan bebas
Lupa masalah dapur mereka santai di depan teras

Mereka makan semua ego
Sampai lupa makna beras
Mereka berlomba-lomba tuk terlihat elegan
Positif negatif
Segala cara dilakukan
Mereka bernapas hanya untuk kejar uang
But, apa arti uang bila tanpa kebahagiaan

Lepas dari amanat kedua orang tua
Duduk santai pinggir jalan minum orang tua
Mereka lakukan semuanya di masa muda
Sampai mereka duduk renungin sesal di masa tua

Mereka semakin keras
Lupakan aturan
Lupa akan kewajiban hanya tuk hiburan
Mereka punya peran
Mereka punya kekuatan
Namun mereka tak tahu apa makna kehidupan

Ini sebuah ruangan yang sangat luas
Tempat kita mengakrabi luka
Tempat kita menyabari masa
Itulah makna kita bernyawa

Ini sebuah ruangan yang sangat buas
Tempat kita menafkahi luka
Tempat kita melampaui masa
Yakin kan indah pada waktunya

Mereka jadikan masa muda tuk meraja
Bukan dengan tak sengaja injak jelata demi tahta
Pakai segala cara dusta hanya untuk bangun harta
Dan pada akhirnya mereka hamburkan tuk wanita

Anda punya uang?
Pelacur siap telanjang
Mereka di lelang meski tak mencuci gudang
Ayah ibunya bekerja sepanjang malam dan siang
Seperti ini kah kisah si maling kundang

Bisikan kuda besinya di jalan raya
Di takuti masyarakat karena mereka punya daya
Sungguh prihatin mewah karena uang ayah
Ingin seperti "hero" namun upayanya payah
Mereka semakin keras
Lupa persyaratan
Berenang terlalu jauh hingga lupakan daratan
Beban di tinggalkan semua janji di lupakan
Karena mereka tak tahu apa makna kehidupan

Ini sebuah ruangan yang sangat luas
Tempat kita mengakrabi luka
Tempat kita menyabari masa
Itulah makna kita bernyawa

Ini sebuah ruangan yang sangat buas
Tempat kita menafkahi luka
Tempat kita melampaui masa
Yakin kan indah pada waktunya

Ini sebuah ruangan yang sangat luas
Tempat kita mengakrabi luka
Tempat kita menyabari masa
Itulah makna kita bernyawa

Ini sebuah ruangan yang sangat buas
Tempat kita menafkahi luka
Tempat kita melampaui masa
Yakin kan indah pada waktunya

Bedeutung

Für alle Menschen im Universum
Du hast einen Sinn im Leben, aber du hast es nicht erkannt
Also pass auf, hier ist Eizy

Die Welt wird immer heißer
Das Leben wird immer brutaler
Sie leben dieses Leben in Freiheit
Vergessen die Probleme ihrer Küche, entspannen sie auf der Terrasse

Sie fressen ihr ganzes Ego
Bis sie die Bedeutung von Reis vergessen
Sie wetteifern darum, elegant auszusehen
Positiv, negativ
Alle Mittel werden eingesetzt
Sie atmen nur, um Geld zu jagen
Aber, was bedeutet Geld ohne Glück

Losgelöst vom Auftrag der Eltern
Sitzen entspannt am Straßenrand, trinken Orang Tua (Wein)
Sie tun alles in ihrer Jugend
Bis sie im Alter sitzen und voller Reue nachdenken

Sie werden immer härter
Vergessen die Regeln
Vergessen Pflichten nur zur Unterhaltung
Sie haben eine Rolle
Sie haben Macht
Doch sie wissen nicht, was der Sinn des Lebens ist

Dies ist ein sehr weiter Raum
Ein Ort, an dem wir uns mit Wunden anfreunden
Ein Ort, an dem wir die Zeit geduldig ertragen
Das ist die Bedeutung, dass wir am Leben sind

Dies ist ein sehr wilder Raum
Ein Ort, an dem wir für unsere Wunden sorgen
Ein Ort, an dem wir die Zeit überwinden
Sei sicher, es wird zur rechten Zeit schön sein

Sie nutzen ihre Jugend, um zu herrschen
Treten für den Thron bewusst auf das einfache Volk
Nutzen alle lügnerischen Mittel, nur um Reichtum anzuhäufen
Und am Ende verschwenden sie es für Frauen

Du hast Geld?
Die Hure ist bereit, sich auszuziehen
Sie werden versteigert, obwohl es kein Räumungsverkauf ist
Ihr Vater und ihre Mutter arbeiten Tag und Nacht
Ist das die Geschichte von Malin Kundang?

Das Flüstern ihrer eisernen Rosse auf der Autobahn
Gefürchtet von der Gesellschaft, weil sie Macht haben
Wahrhaft bedenklich: Luxus durch Vaters Geld
Wollen wie ein "Held" sein, doch ihre Bemühungen sind erbärmlich
Sie werden immer härter
Vergessen die Voraussetzungen
Schwimmen zu weit hinaus, bis sie das Festland vergessen
Lasten werden zurückgelassen, alle Versprechen vergessen
Weil sie nicht wissen, was der Sinn des Lebens ist

Dies ist ein sehr weiter Raum
Ein Ort, an dem wir uns mit Wunden anfreunden
Ein Ort, an dem wir die Zeit geduldig ertragen
Das ist die Bedeutung, dass wir am Leben sind

Dies ist ein sehr wilder Raum
Ein Ort, an dem wir für unsere Wunden sorgen
Ein Ort, an dem wir die Zeit überwinden
Sei sicher, es wird zur rechten Zeit schön sein

Dies ist ein sehr weiter Raum
Ein Ort, an dem wir uns mit Wunden anfreunden
Ein Ort, an dem wir die Zeit geduldig ertragen
Das ist die Bedeutung, dass wir am Leben sind

Dies ist ein sehr wilder Raum
Ein Ort, an dem wir für unsere Wunden sorgen
Ein Ort, an dem wir die Zeit überwinden
Sei sicher, es wird zur rechten Zeit schön sein