Ejac feat. Buddahbeads - Enerhiya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ejac feat. Buddahbeads - Enerhiya




Enerhiya
Enerhiya
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama kasi bago ko tamarin
Je suis touché par le vrai car avant que je ne devienne paresseux
Dinadama ko ang hangin baka sakaling liparin
Je sens le vent, peut-être que je volerai
At tangayin palayain ang mga dapat tanggalin
Et emmené pour libérer ce qui doit être enlevé
Sa panahong kailangan na ata nating tanggapin
Au moment nous devons apparemment accepter
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Sa pagspit nang gabi tila giniginaw ang buwan
Lorsque la nuit arrive, la lune a froid
Tinig ko ang paliwanag nakabase sa agham
Ma voix est l'explication basée sur la science
Instrumento ko ang sinag ng sining palamuting pinipiling
Mon instrument est le rayonnement de l'art, la décoration que je choisis
Makumpleto at kapiling sa pagbuo ko ng laman
Pour être complet et être avec moi en construisant le contenu
Na siyang liwanag sa gabi nang isang mahabang takipsilim
C'est la lumière dans la nuit d'un long crépuscule
Sa mala-obrang paglarawan nang tanawing pampagising
Dans la représentation quasi-artistique d'un paysage pour le réveil
Di lang basta sa storya nang kwento sinasaad
Ce n'est pas seulement dans l'histoire de l'histoire que cela est dit
Umiinit ang tagpo kapag nasasagad
La scène devient chaude lorsqu'elle est poussée au maximum
Dala dala ko′y enerhiyang pinapasa ko sayo
Je porte l'énergie que je te transmets
Na syang mabisang bitamina na nagbibigay sayo
C'est la vitamine efficace qui vous donne
Nang pangarap maabot wala ng payong kapatid
Un rêve à atteindre, pas de parapluie frère
Ako ay darating sa muling paghahatid
Je reviendrai pour livrer
Nang mensahe bago pa tuluyan mo kong mahawakan
Le message avant que tu ne puisses me tenir dans tes mains
Ito ang simulang walang katapusang hangganan
C'est le début sans limites
Na nagbibigay tunay sa lumilipas na taon
Qui donne du vrai au fil des ans
Ako ang araw ang liwanag sa gabing nagtatanung kasi
Je suis le soleil, la lumière dans la nuit qui pose des questions car
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama kasi bago ko tamarin
Je suis touché par le vrai car avant que je ne devienne paresseux
Dinadama ko ang hangin baka sakaling liparin
Je sens le vent, peut-être que je volerai
At tangayin palayain ang mga dapat tanggalin
Et emmené pour libérer ce qui doit être enlevé
Sa panahing kailangan na ata nating tanggapin
Au moment nous devons apparemment accepter
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Sa umagang darating ay tumutugon ang buwan
Le matin qui vient répond à la lune
At sa pagsikat nang araw na kailangan kong lagpasan
Et au lever du soleil que je dois dépasser
Sa mga nais makita ako'y nakikibalita
Ceux qui veulent me voir annoncent
Buhay pa ba mga diwa baka kailangan palitan
Les esprits sont-ils toujours vivants, peut-être qu'ils doivent être remplacés
Sa sumisikat na araw na mas sisikat pa nga raw
Dans le soleil qui se lève, qui se lèvera encore plus
Lalo na sa panahong parang ang hirap maagaw
Surtout au moment il est difficile à capturer
May isang kisap mata na syang ngiti kapag nasabi
Il y a un clin d'œil qui est un sourire lorsqu'il est dit
Mananatili ang puti′t itim kaya balanse
Le blanc et le noir resteront donc en équilibre
Tapat na ba sayo kapag gabi na ang tanghali
Es-tu honnête avec toi quand la nuit est le jour
Na mainam kong sagot para sabihin kong ikaw
C'est ma meilleure réponse pour dire que tu es
Ang nagbibigay init sa gabi kong giniginaw
Ce qui réchauffe ma nuit froide
Nang sa ganun mapaunawa ang pagibig sa mundo
Pour que le monde comprenne l'amour
Na sa simpleng mga bagay na pinapakita ko
Dans les choses simples que je montre
At ang siyensya ay parte ng bawat paliwanag mo
Et la science fait partie de chaque explication que tu as
Isang mahabang pagsilip na pinipilit maalam
Un long aperçu que l'on essaie de comprendre
Pagkat ito ang pag-ibig na meron sining at agham... kasi
Parce que c'est l'amour qui a de l'art et de la science ... parce que
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai
Tinatamaan ng tama kasi bago ko tamarin
Je suis touché par le vrai car avant que je ne devienne paresseux
Dinadama ko ang hangin baka sakaling liparin
Je sens le vent, peut-être que je volerai
At tangayin palayain ang mga dapat tanggalin
Et emmené pour libérer ce qui doit être enlevé
Sa panahong kailangan na ata nating tanggapin
Au moment nous devons apparemment accepter
Tinatamaan ng tama
Je suis touché par le vrai





Writer(s): Arvin Anthony Cuadra


Attention! Feel free to leave feedback.