Beast - Young Ejecta translation in French

Beast

When you touch me
Every care seems to leave
Sometimes when we speak
Every hair stands up on my body

Gotta get back
You know it's hard waiting so long
Found gray this call
You're begging for it, it all
It all

Don't say sorry, tell the truth
It wouldn't be so hard to do without holes in your story
You're always falling through

Hold me like I held to you
Love me with your heart, love me true
Gold, I want to

Don't say sorry, tell the truth
It wouldn't be so hard to do without holes in your story
You're always falling through

Hold me like I held to you
Love me with your heart, love me true
Gold, I want to

When you touch me
Every care seems to leave
Sometimes when we speak
Every hair stands up on my body

Gold is what I see in your eyes
But what I find in your heart
Taken away with the tide

Gold is what I see in your eyes
But what I find in your heart
Moves to and fro like the tide

La Bête

Quand tu me touches
Tous mes soucis semblent s'envoler
Parfois, quand nous parlons
Tous mes poils se dressent sur mon corps

Je dois revenir
Tu sais que c'est dur d'attendre aussi longtemps
J'ai trouvé ce coup de fil gris
Tu le supplies, tout ça
Tout ça

Ne dis pas pardon, dis la vérité
Ce ne serait pas si difficile à faire sans les trous dans ton histoire
Tu passes toujours au travers

Serre-moi comme je me suis accrochée à toi
Aime-moi avec ton cœur, aime-moi vraiment
De l'or, je veux

Ne dis pas pardon, dis la vérité
Ce ne serait pas si difficile à faire sans les trous dans ton histoire
Tu passes toujours au travers

Serre-moi comme je me suis accrochée à toi
Aime-moi avec ton cœur, aime-moi vraiment
De l'or, je veux

Quand tu me touches
Tous mes soucis semblent s'envoler
Parfois, quand nous parlons
Tous mes poils se dressent sur mon corps

De l'or, c'est ce que je vois dans tes yeux
Mais ce que je trouve dans ton cœur
Emporté par la marée

De l'or, c'est ce que je vois dans tes yeux
Mais ce que je trouve dans ton cœur
Va et vient comme la marée