Lyrics and translation Ejoya feat. Oladapo, LADIPOE & Noah Airé - E No Fit Be Me

E No Fit Be Me

Uh yeah oh yeah
Yeah
Uh yeah oh yeah ehh
Uhh

If there is one thing in my life that I know (that I know)
I go tell you for free (for free)
If there is one thing in my life wey I sure
E no fit be (e no fit be me)

Wey you dey yarn dust
With all your friends on campus (e no fit be me)
Let all the mandem soji
While I'm trying my best to get money (e no fit be me)
Suicide thoughts
When there was nobody here beside us (e no fit be me)
I been making the moves
I been making the moves to Cyprus
A tin tin tin tin Titus
Yeah uhn yeah uhn
When there was nobody here beside us
I been making the moves
I been making the moves to Cyprus
A tin tin tin tin Titus
Yeah uhn yeah uhn
Yeah uhn yeah uhn

It's Ola with the most (uhn uhn uhn)
Hmm hmm (e no fit be me)

Ki la wa sé
If we no come get this money (e no fit be me)
Ki la wa sé
If him go come take my shawty (e no fit be me)
Ki la wa sé
Ti ko ba ki'n soro aje (e no fit be me)
If Timi go come take my Shade
How I go con take shalaye? (e no fit be me)

(But you knew that!)

Opened at every open mic night in every lounge
Don wake every neighbour in sight, testing the sound
I've broken many promises saying I'll be around
But I must to make the sacrifice count (on God)
When I prove that, life changing
Drop anthems, reunite nations
Only thing left to test is my patience
You should find something to do besides hating (e no fit be me)
So help me God
Put it on my life when I press record
Sorry when you call back, I press ignore
Need more than prayer to connect the dots
I can't afford not a single time wasted
I come blow, you wan dey price wetin
See the jets, make we private it
Big figures from the streams, you can't pirate it
Ask if I'm going back (never)
(E no fit be me)

Wey you dey yarn dust
With all your friends on campus (e no fit be me)
Let all the mandem soji
While I'm trying my best to get money (e no fit be me)
Wey you dey yarn dust
With all your friends on campus (e no fit be me)
Let all the mandem soji
While I'm trying my best to get money (e no fit be me)
Suicide thoughts
When there was nobody here beside us (e no fit be me)
I been making the moves
I been making the moves to Cyprus
A tin tin tin tin Titus
Yeah uhn yeah uhn
When there was nobody here beside us
I been making the moves
I been making the moves to Cyprus
A tin tin tin tin Titus
Yeah uhn yeah uhn
Yeah uhn yeah uhn
It's Ola with the most (uhn uhn uhn)
Hmm hmm (e no fit be me)

Это не про меня

Ага, да, о да
Ага
Ага, да, о да, эй
А

Если и есть в моей жизни то, что я знаю (что я знаю),
Я скажу тебе бесплатно (бесплатно),
Если и есть в моей жизни то, в чем я уверен,
Это не про (это не про меня).

Пока ты болтаешь попусту
Со всеми своими друзьями в кампусе (это не про меня),
Пусть все эти парни тусуются,
Пока я изо всех сил стараюсь заработать деньги (это не про меня).
Мысли о суициде,
Когда рядом не было никого, кроме нас (это не про меня).
Я делал ходы,
Я делал ходы на Кипр,
Настоящий, настоящий, настоящий, настоящий босс.
Да, ага, да, ага,
Когда рядом не было никого, кроме нас,
Я делал ходы,
Я делал ходы на Кипр,
Настоящий, настоящий, настоящий, настоящий босс.
Да, ага, да, ага,
Да, ага, да, ага.

Это Ола, у которого всего больше (ага, ага, ага).
Хм, хм (это не про меня).

Что нам делать,
Если мы не получим эти деньги (это не про меня)?
Что нам делать,
Если он придет и заберет мою малышку (это не про меня)?
Что нам делать,
Если он не оставит это просто так (это не про меня)?
Если Тими придет и заберет мою Шейд,
Как я смогу это объяснить? (это не про меня).

(Но ты же это знал!)

Выступал на каждом открытом микрофоне в каждом клубе,
Будил каждого соседа, проверяя звук,
Я нарушил много обещаний, говоря, что буду рядом,
Но я должен сделать так, чтобы жертва имела значение (клянусь Богом).
Когда я докажу это, изменю жизнь,
Выпущу гимны, объединю нации,
Единственное, что осталось проверить, - это мое терпение.
Тебе стоит найти себе занятие, кроме как ненавидеть (это не про меня).
Помоги мне, Боже,
Клянусь своей жизнью, когда нажимаю на запись,
Извини, когда ты перезваниваешь, я нажимаю "игнорировать".
Нужно больше, чем молитва, чтобы соединить точки,
Я не могу позволить себе потратить впустую ни секунды.
Я стану знаменитым, ты захочешь оценить, что
Смотри, самолеты, давай сделаем их частными.
Большие цифры от прослушиваний, ты не сможешь их украсть.
Спроси, вернусь ли я (никогда).
(Это не про меня).

Пока ты болтаешь попусту
Со всеми своими друзьями в кампусе (это не про меня),
Пусть все эти парни тусуются,
Пока я изо всех сил стараюсь заработать деньги (это не про меня).
Пока ты болтаешь попусту
Со всеми своими друзьями в кампусе (это не про меня),
Пусть все эти парни тусуются,
Пока я изо всех сил стараюсь заработать деньги (это не про меня).
Мысли о суициде,
Когда рядом не было никого, кроме нас (это не про меня).
Я делал ходы,
Я делал ходы на Кипр,
Настоящий, настоящий, настоящий, настоящий босс.
Да, ага, да, ага,
Когда рядом не было никого, кроме нас,
Я делал ходы,
Я делал ходы на Кипр,
Настоящий, настоящий, настоящий, настоящий босс.
Да, ага, да, ага,
Да, ага, да, ага.
Это Ола, у которого всего больше (ага, ага, ага).
Хм, хм (это не про меня).