Ekhoe - ITS OK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ekhoe - ITS OK




ITS OK
C'EST OK
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
Engem nem hívnak a pokolnak
On ne m'appelle pas l'enfer
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
Nem kell véleményed tiéd nem számít
J'ai pas besoin de ton avis, le tien ne compte pas
Túl későn születtél, hogy kimondjam a sorry-t ja
Tu es née trop tard pour que je te dise pardon, ouais
Éjjel kodeinnel keverem a molly-t ja
La nuit je mélange la codéine avec la molly, ouais
Éjjel kodeinnel keverem a -
La nuit je mélange la codéine avec la -
(Yeah)
(Ouais)
Csak ami kell mást nem nyomok elvből
Je prends que ce qu'il faut, rien d'autre par principe
Hogyha kell a pinának levizsgázok nyelvből
Si besoin, je passe un examen de langue pour la cave
Minden modell kurvát leoffoltam egyből
J'ai dénigré toutes les mannequins putes d'un coup
Ma kiszakad a pupillám felgyulladhat a belsőm
Aujourd'hui, mes pupilles se dilatent, mon intérieur pourrait s'enflammer
Mondd kislány hova mész?
Dis-moi, ma jolie, vas-tu ?
A spanom nagyon érzni
Mon pote ressent vraiment les choses
Megjöttem hol a haze?
Je suis arrivé, est la beuh ?
Ilyenkor illik odaérni
Il est de bon ton d'arriver à l'heure
Magammal haladok
J'avance tout seul
Egyedül nemis olyan crazy
Seul, c'est pas aussi fou
Taszít a világ néha nemis merek odanézni
Le monde me repousse parfois, j'ose même pas regarder
Testvérem ma addig nem mozdulok meg
Frangin, aujourd'hui je ne bouge pas
Ameddig 2milliot nem mozgatok meg
Tant que je n'ai pas déplacé 2 millions
Regteg kutya van az iparba' nehezen szokom meg
Il y a trop de chiens dans l'industrie, j'ai du mal à m'y habituer
Túl sokat tettem ezért nem itt szopom be ja
J'ai trop donné pour me faire avoir ici, ouais
Tudod hogy kutya vagy a cigid esik szét
Tu sais que t'es une merde, ta clope se désintègre
Hiányol a sok ribi a negyede nemis szép
Beaucoup de meufs regrettent, ton quartier n'est pas beau
Aki pofázik kitöröm a gerincét
Celui qui parle, je lui brise la colonne vertébrale
Hivatlanul vagyok itt nincs mit kihasználni
Je suis ici sans y être invité, il n'y a rien à exploiter
Égjen a világom égjen ami nem éltet
Que mon monde brûle, que brûle ce qui ne me nourrit pas
Énis ember vagyok nekem se hisz akárki
Je suis humain aussi, personne ne me croit
Addig fogok zenélni amig van bennem élet
Je ferai de la musique tant que j'aurai la vie en moi
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
Engem nem hívnak a pokolnak
On ne m'appelle pas l'enfer
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
It's ok
C'est ok
Mondd kislány hova mész?
Dis-moi, ma jolie, vas-tu ?
A spanom nagyon érzni
Mon pote ressent vraiment les choses
Megjöttem hol a haze?
Je suis arrivé, est la beuh ?
Ilyenkor illik odaérni
Il est de bon ton d'arriver à l'heure
Magammal haladok
J'avance tout seul
Egyedül nemis olyan crazy
Seul, c'est pas aussi fou
Taszít a világ néha nemis merek odanézni
Le monde me repousse parfois, j'ose même pas regarder





Writer(s): Shybalenci, Tircs Andras


Attention! Feel free to leave feedback.