Lyrics and translation Ekhoe - KILL STREAK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
KILL STREAK
SÉRIE D'ÉLIMINATIONS
(Ha
igaz
szerelem)
(Si
c'est
le
véritable
amour)
(Nem
is
bánom)
(Je
ne
le
regrette
pas)
Kikaparom
a
szemem
annyit
várok
rátok
Je
m'arrache
les
yeux
à
vous
attendre
Most
legyen
igaz
ha
igaz
szerelem
Que
ce
soit
vrai
si
c'est
le
véritable
amour
Kipakolom
az
életem
nem
is
bánom
Je
vide
mon
sac,
je
ne
le
regrette
pas
Jövőre
kitalálom,
hogy
ne
legyek
szereken
L'année
prochaine,
je
trouverai
un
moyen
de
ne
pas
être
amoureux
Legyen
kill
streak
újra
Que
la
série
d'éliminations
recommence
Várom
a
holnapot
J'attends
demain
Nekik
a
zeném
fura,
én
ilyenen
mulatok
Ma
musique
leur
semble
bizarre,
moi
je
m'amuse
comme
ça
Ma
is
milyet
mutatok
Qu'est-ce
que
je
vais
te
montrer
aujourd'hui
?
Lehet
hogy
el
vagyunk
veszve,
nem
vagyunk
ugyanott
On
est
peut-être
perdus,
on
n'est
pas
au
même
endroit
Legyen
kill
streak
újra
Que
la
série
d'éliminations
recommence
Várom
a
holnapot
J'attends
demain
Nekik
a
zeném
fura,
én
ilyenen
mulatok
Ma
musique
leur
semble
bizarre,
moi
je
m'amuse
comme
ça
Ma
is
milyet
mutatok
Qu'est-ce
que
je
vais
te
montrer
aujourd'hui
?
Lehet
hogy
el
vagyunk
veszve,
nem
vagyunk
ugyanott
On
est
peut-être
perdus,
on
n'est
pas
au
même
endroit
Az
már
régen
te
vagy
akit
belelátsz
Ça
fait
longtemps
que
c'est
toi
que
tu
y
vois
Eki
akkor
lesznek
gyémántok
ha
le
nem
állsz
Eki,
il
y
aura
des
diamants
si
tu
n'arrêtes
pas
Ameddig
dolgozok
addig
marad
tele
ház
Tant
que
je
travaille,
la
maison
restera
pleine
Figyelek
nem
hagyom,
hogy
a
fejembe
bele
mássz
Je
fais
attention,
je
ne
te
laisse
pas
entrer
dans
ma
tête
Dübörögjenek
a
nyakamba
a
mélyek
Que
les
basses
résonnent
dans
mon
cou
Legyen
olyan
hangerőn
ne
halljam
a
beszédet
Que
le
volume
soit
si
fort
que
je
n'entende
pas
les
paroles
Ameddig
érzek
valamit
hogyha
le
csukom
a
szememet
legalább
tudom,
hogy
élek
Tant
que
je
ressens
quelque
chose
quand
je
ferme
les
yeux,
au
moins
je
sais
que
je
suis
en
vie
Ilyen
ez
az
játék
hogyha
belemész
C'est
le
jeu
si
tu
y
entres
Megváltozik
az
életed
hogyha
velem
élsz
Ta
vie
change
si
tu
vis
avec
moi
Megváltozik
a
kedved
amikor
nekem
írsz
Ton
humeur
change
quand
tu
m'écris
Megváltozik
a
kedved
ha
ebbe
beleszívsz
Ton
humeur
change
quand
tu
t'y
mets
Megváltozik
a
kedved
ha
ebbe
beleszívsz
Ton
humeur
change
quand
tu
t'y
mets
(Legyen
kill
streak
újra)
(Que
la
série
d'éliminations
recommence)
(Várom
a
holnapot)
(J'attends
demain)
(Nekik
a
zeném
fura)
(Ma
musique
leur
semble
bizarre)
(Legyen
kill
streak
újra,
várom
a
holnapot)
(Que
la
série
d'éliminations
recommence,
j'attends
demain)
(Nekik
a
zeném
fura)
(Ma
musique
leur
semble
bizarre)
Legyen
kill
streak
újra
Que
la
série
d'éliminations
recommence
Várom
a
holnapot
J'attends
demain
Nekik
a
zeném
fura,
én
ilyenen
mulatok
Ma
musique
leur
semble
bizarre,
moi
je
m'amuse
comme
ça
Ma
is
milyet
mutatok
Qu'est-ce
que
je
vais
te
montrer
aujourd'hui
?
Lehet
hogy
el
vagyunk
veszve,
nem
vagyunk
ugyanott
On
est
peut-être
perdus,
on
n'est
pas
au
même
endroit
Legyen
kill
streak
újra
Que
la
série
d'éliminations
recommence
Várom
a
holnapot
J'attends
demain
Nekik
a
zeném
fura,
én
ilyenen
mulatok
Ma
musique
leur
semble
bizarre,
moi
je
m'amuse
comme
ça
Ma
is
milyet
mutatok
Qu'est-ce
que
je
vais
te
montrer
aujourd'hui
?
Lehet
hogy
el
vagyunk
veszve,
nem
vagyunk
ugyanott
On
est
peut-être
perdus,
on
n'est
pas
au
même
endroit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shybalenci, Tircs Andras
Album
ULTRA
date of release
06-12-2024
Attention! Feel free to leave feedback.