Lyrics and translation Ekhoe - SZÁMOLOM

SZÁMOLOM

(Oh oh oh)
(Holnap még fel kelek-e)
(Nem tudom holnap még fel kelek-e)
(Nem tudom holnap még...)
Yeah
Ja
Ja

Nem ingyen jön a pénz be megszámolom (Oh oh oh)
Túl nagy a Louis logó a kabátomon (Oh oh oh)
Ne keress többet nem érsz el a számomon (Oh oh oh)
Süket lettem annyi faszság jön ki a szátokon
(Yuh Yuh)
A fekete széfembe tudod jól, hogy nem a money fekete (Yeah)
Ezt nem láthatod meg szemmel (Ezt nem láthatod meg szemmel)
Nem tudom holnap még felkelek-e (Nem tudom holnap még)

Mondd, hogy még szívsz bby (bby)
Megakarlak ismerni (Megakarlak ismerni)
Zárjunk ki mindenkit
Zárjunk ki mindent babe

Zárjunk ki mindent babe (Mindent)
Zárjunk ki mindent babe (Mindent)
Zárjunk ki mindent babe (Mindent)
Zárjunk ki mindent babe (Mindent)

Elcipelem a beatet a hátamon
Ez a gádzsi itt fekszik a vállamon
Éjjelente cigibe fojtom a bánatom
Éjjelente cigibe fojtom a bánatom

Éjjelente cigibe fojtom a bánatom
Éjjelente cigibe fojtom a bánatom
Éjjelente cigibe fojtom a bánatom
Éjjelente cigibe fojtom a bánatom

Mondd, hogy még szívsz bby (bby)
Megakarlak ismerni (Megakarlak ismerni)
Zárjunk ki mindenkit
Zárjunk ki mindent babe

Mondd, hogy még szívsz bby (bby)
Megakarlak ismerni (Megakarlak ismerni)
Zárjunk ki mindenkit
Zárjunk ki mindent babe

(Nem ingyen jön a pénz be megszámolom)
(Túl nagy a Louis logó a kabátomon)
(Ne keress többet nem érsz el a számomon)
(Süket lettem annyi faszság jön ki a szátokon)

JE COMPTE

(Oh oh oh)
(Est-ce que je me réveillerai demain ?)
(Je ne sais pas si je me réveillerai demain)
(Je ne sais pas si demain je…)
Ouais
Ouais
Ouais

L'argent ne vient pas gratuitement, je le compte (Oh oh oh)
Le logo Louis Vuitton est trop grand sur ma veste (Oh oh oh)
Ne me cherche plus, tu ne me joindras pas (Oh oh oh)
Je suis devenu sourd à force d'entendre vos conneries
(Yuh Yuh)
Dans mon coffre-fort noir, tu sais bien que ce n'est pas l'argent qui est noir (Ouais)
Tu ne peux pas voir ça de tes propres yeux (Tu ne peux pas voir ça de tes propres yeux)
Je ne sais pas si je me réveillerai demain (Je ne sais pas si demain je…)

Dis-moi que tu m'aimes encore, bébé (bébé)
Je veux te connaître (Je veux te connaître)
Exclus tout le monde
Exclus tout, bébé

Exclus tout, bébé (Tout)
Exclus tout, bébé (Tout)
Exclus tout, bébé (Tout)
Exclus tout, bébé (Tout)

Je porte le beat sur mon dos
Cette fille est allongée sur mon épaule
La nuit, je noie mon chagrin dans la cigarette
La nuit, je noie mon chagrin dans la cigarette

La nuit, je noie mon chagrin dans la cigarette
La nuit, je noie mon chagrin dans la cigarette
La nuit, je noie mon chagrin dans la cigarette
La nuit, je noie mon chagrin dans la cigarette

Dis-moi que tu m'aimes encore, bébé (bébé)
Je veux te connaître (Je veux te connaître)
Exclus tout le monde
Exclus tout, bébé

Dis-moi que tu m'aimes encore, bébé (bébé)
Je veux te connaître (Je veux te connaître)
Exclus tout le monde
Exclus tout, bébé

(L'argent ne vient pas gratuitement, je le compte)
(Le logo Louis Vuitton est trop grand sur ma veste)
(Ne me cherche plus, tu ne me joindras pas)
(Je suis devenu sourd à force d'entendre vos conneries)