Lyrics and translation Ekhoe feat. Grazzy - Szobaszerviz
Késik
a
szobaszerviz
Room
service
is
late
Bejön
a
Ben
10
Ben
10
is
coming
in
Gyere
már,
késik
a
szobaszerviz
Come
on,
the
room
service
is
late
Nem
vágsz,
de
a
buliba
meg
meghívsz
You
don't
get
it,
but
you
invite
me
to
the
party
Látnék,
de
nagyon
sokan
vagytok
lányok
I
would
love
to,
but
there
are
too
many
girls
Itt
vagyok,
de
még
is
máshova
vágyok
I'm
here,
but
I
still
want
to
be
somewhere
else
Gyere
már,
késik
a
szobaszerviz
Come
on,
the
room
service
is
late
Nem
vágsz,
de
a
buliba
meg
meghívsz
You
don't
get
it,
but
you
invite
me
to
the
party
Látnék,
de
nagyon
sokan
vagytok
lányok
I
would
love
to,
but
there
are
too
many
girls
Itt
vagyok,
de
még
is
máshova
vágyok
I'm
here,
but
I
still
want
to
be
somewhere
else
Várok,
de
ez
nincs
még
kész
I'm
waiting,
but
this
isn't
ready
yet
Látom,
hogy
a
rich
nép
fake
I
see
that
the
rich
people
are
fake
Van
pénzem,
de
gyalog
megyek
haza
I
have
money,
but
I
walk
home
Látom
jól
van
anyud,
persze,
nagyon
laza
I
see
your
mom
is
fine,
of
course,
she's
very
cool
De
ezt
megveszem
But
I'll
buy
this
Ezért
megdolgozok
I
work
for
this
Ezért
melózgatok
I
work
hard
for
this
De
tudom,
hogy
látod,
tudom
elkap
az
érzés
But
I
know
you
see
it,
I
know
the
feeling
catches
Tudom
itt
van
a
lányod,
könyöröghet
egy
képért
I
know
your
daughter
is
here,
she
can
beg
for
a
picture
De
még
nem
vagyok
ott
But
I'm
not
there
yet
Nem
vagyok
mérges
I'm
not
mad
Feed-el
a
top
lane
Feed
the
top
lane
Hívogat
a
Dénes
Dénes
is
calling
me
Nem
érdekel,
Ekhoe
tudom
fenegyerek
I
don't
care,
Ekhoe,
I
know
I'm
a
badass
Ilyen
vagyok
tesó,
de
én
így
is
nyerek
This
is
how
I
am,
man,
but
I
still
win
Gyere
már,
késik
a
szobaszerviz
Come
on,
the
room
service
is
late
Nem
vágsz,
de
a
buliba
meg
meghívsz
You
don't
get
it,
but
you
invite
me
to
the
party
Látnék,
de
nagyon
sokan
vagytok
lányok
I
would
love
to,
but
there
are
too
many
girls
Itt
vagyok,
de
még
is
máshova
vágyok
I'm
here,
but
I
still
want
to
be
somewhere
else
Gyere
már,
késik
a
szobaszerviz
Come
on,
the
room
service
is
late
Nem
vágsz,
de
a
buliba
meg
meghívsz
You
don't
get
it,
but
you
invite
me
to
the
party
Látnék,
de
nagyon
sokan
vagytok
lányok
I
would
love
to,
but
there
are
too
many
girls
Itt
vagyok,
de
még
is
máshova
vágyok
I'm
here,
but
I
still
want
to
be
somewhere
else
Gyere
már,
késik
a
szobaszerviz
Come
on,
the
room
service
is
late
Gyors
menet
mielőtt
bejön
a
Ben
10
Hurry
up
before
Ben
10
comes
in
Liftben
előjáték
tíz
per
tíz
Foreplay
in
the
elevator
for
ten
minutes
Kétszemélyes
party
engem
elvisz
A
party
for
two
takes
me
away
A
tűzijáték
van
bent
a
házban
The
fireworks
are
inside
the
house
Ne
keljünk
ki,
maradjunk
még
az
ágyban
Don't
get
out,
let's
stay
in
bed
Raklapnyi
pénz
van
bent
a
zsákban
There's
a
pallet
of
money
in
the
bag
Baba,
te
se
leszel
bent
a
gyárban
Baby,
you
won't
be
in
the
factory
either
Ja,
senki
engem
nem
fog
visszatartani
Yeah,
no
one
will
stop
me
Szavak
a
fejemben
a
tüdőm
kezd
pangani
Words
in
my
head,
my
lungs
start
to
suffocate
Teraszon
kint
hajnalig
On
the
terrace
outside
until
dawn
Szakad
a
hó
és
már
könnyeim
sem
hullanak
le
tavalyig
The
snow
is
falling
and
my
tears
are
no
longer
falling
for
years
Amit
kaptunk,
azt
vissza
adjuk
What
we
got,
we
give
back
Amit
loptunk
arról
senki
nem
tud
What
we
stole,
no
one
knows
Most
látom
a
tested
felemás,
lemaradtunk
a
buliról,
gyere
már
I
see
your
body
is
asymmetrical,
we
missed
the
party,
come
on
Gyere
már,
késik
a
szobaszerviz
Come
on,
the
room
service
is
late
Nem
vágsz,
de
a
buliba
meg
meghívsz
You
don't
get
it,
but
you
invite
me
to
the
party
Látnék,
de
nagyon
sokan
vagytok
lányok
I
would
love
to,
but
there
are
too
many
girls
Itt
vagyok,
de
még
is
máshova
vágyok
I'm
here,
but
I
still
want
to
be
somewhere
else
Gyere
már,
késik
a
szobaszerviz
Come
on,
the
room
service
is
late
Nem
vágsz,
de
a
buliba
meg
meghívsz
You
don't
get
it,
but
you
invite
me
to
the
party
Látnék,
de
nagyon
sokan
vagytok
lányok
I
would
love
to,
but
there
are
too
many
girls
Itt
vagyok,
de
még
is
máshova
vágyok
I'm
here,
but
I
still
want
to
be
somewhere
else
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andras Tircs, Zoltán Gálicza
Album
Dior
date of release
09-03-2021
Attention! Feel free to leave feedback.