Lyrics and translation Ekin Ekinci - Sana Saklandı Ruhum

Sana Saklandı Ruhum

Bu yerler bu insanlar bana yabancı, biliyorsun
Sana saklandı ruhum, beni bırakma ne olursun
Yeniliyorum her gün
Senin hatırına sürgün bu ev
Katlanıyorum hâlâ buna
Yeniliyorum sonra
Yepyeni bir umutla içimi
Göze alabilecek miyiz sence her şeyi?
Bu yerler bu insanlar bana yabancı, biliyorsun
Sana saklandı ruhum, beni bırakma ne olursun
Bize karşı dursalar da, kalbimize vursalar da
İftira atsalar da yanımda dursun kalbin
Yeniliyorum her gün
Senin hatırına sürgün bu ev
Katlanıyorum hâlâ buna
Yeniliyorum sonra
Yepyeni bir umutla içimi
Göze alabilecek miyiz sence her şeyi?
Bu yerler bu insanlar bana yabancı, biliyorsun
Sana saklandı ruhum, beni bırakma ne olursun
Bize karşı dursalar da, kalbimize vursalar da
İftira atsalar da yanımda dursun kalbin
Bu yerler bu insanlar bana yabancı, biliyorsun
Sana saklandı ruhum, beni bırakma ne olursun
Bize karşı dursalar da, kalbimize vursalar da
İftira atsalar da yanımda dursun kalbin

Моя душа хранится в тебе

Эти места, эти люди мне чужие, ты знаешь
Моя душа хранится в тебе, не оставляй меня, прошу
Сгораю каждый день
Ради тебя этот дом - изгнание
Я все еще терплю это
А потом сгораю вновь
Наполняя себя совершенно новой надеждой
Как думаешь, сможем ли мы рискнуть всем?
Эти места, эти люди мне чужие, ты знаешь
Моя душа хранится в тебе, не оставляй меня, прошу
Пусть они против нас, пусть бьют по нашим сердцам
Пусть клевещут, но пусть твое сердце остается со мной
Сгораю каждый день
Ради тебя этот дом - изгнание
Я все еще терплю это
А потом сгораю вновь
Наполняя себя совершенно новой надеждой
Как думаешь, сможем ли мы рискнуть всем?
Эти места, эти люди мне чужие, ты знаешь
Моя душа хранится в тебе, не оставляй меня, прошу
Пусть они против нас, пусть бьют по нашим сердцам
Пусть клевещут, но пусть твое сердце остается со мной
Эти места, эти люди мне чужие, ты знаешь
Моя душа хранится в тебе, не оставляй меня, прошу
Пусть они против нас, пусть бьют по нашим сердцам
Пусть клевещут, но пусть твое сердце остается со мной