Ekin Uzunlar - Alışamadım Gönlüm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ekin Uzunlar - Alışamadım Gönlüm




Alışamadım Gönlüm
Je ne peux pas m'y habituer, mon cœur
Ah İstanbul İstanbul
Oh Istanbul, Istanbul
Ah İstanbul İstanbul da
Oh Istanbul, Istanbul aussi
Yanayi ışıklerun yanayi ışık
Les lumières qui brillent, les lumières brillantes
Ah İstanbul İstanbul
Oh Istanbul, Istanbul
Ah İstanbul İstanbul da
Oh Istanbul, Istanbul aussi
Yanayi ışıklerun yanayi ışık
Les lumières qui brillent, les lumières brillantes
Seni sevdum mahfoldum
Je t'ai aimée, je suis ruiné
Nedur bu çektuklerum nedur bu çektuu
Qu'est-ce que je traverse, qu'est-ce que je traverse?
Seni sevdum mahfoldum
Je t'ai aimée, je suis ruiné
Nedur bu çektuklerum nedur bu çektuu
Qu'est-ce que je traverse, qu'est-ce que je traverse?
Bu sendeki işve naz
Ce charme et cette grâce en toi
Bu sendeki işve naz da
Ce charme et cette grâce en toi aussi
Benzer gökteki aya benzer gökteki
Ressemblent à la lune dans le ciel, ressemblent à la lune dans le
Bu sendeki işve naz
Ce charme et cette grâce en toi
Bu sendeki işve naz da
Ce charme et cette grâce en toi aussi
Benzer gökteki aya benzer gökteki
Ressemblent à la lune dans le ciel, ressemblent à la lune dans le
Fırtınaya rastladum
J'ai rencontré une tempête
Kaldum kalbune yaya
Je suis resté à ton cœur, errant
Kaldum kalbune
Je suis resté à ton cœur
Fırtınaya rastladum
J'ai rencontré une tempête
Kaldum kalbune yaya
Je suis resté à ton cœur, errant
Kaldum kalbune
Je suis resté à ton cœur
Alişamadi gönlum
Mon cœur ne s'est pas habitué
Alişamadi gönlum da
Mon cœur ne s'est pas habitué aussi
Yalağuz uyumaya
A dormir sans souci
Yalağuz uyuu
Dormir sans souc
Alişamadi gönlum
Mon cœur ne s'est pas habitué
Alişamadi gönlum da
Mon cœur ne s'est pas habitué aussi
Yalağuz uyumaya
A dormir sans souci
Yalağuz uyuu
Dormir sans souc
Yemin mi ettun yarum
As-tu juré, ma bien-aimée
Kanadumi kırmaya
De briser mes ailes
Kanadumi kırm
Briser mes ailes
Yemin mi ettun yarum
As-tu juré, ma bien-aimée
Kanadumi kırmaya
De briser mes ailes
Kanadumi kırm
Briser mes ailes
Yemin mi ettun yarum
As-tu juré, ma bien-aimée
Kanadumi kırmaya
De briser mes ailes
Kanadumi kırm
Briser mes ailes
Yemin mi ettun yarum
As-tu juré, ma bien-aimée
Kanadumi kırmaya
De briser mes ailes
Kanadumi kırm
Briser mes ailes





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.