Eko Fresh feat. IBO - Nur wir zwei (feat. IBO) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eko Fresh feat. IBO - Nur wir zwei (feat. IBO)




Nur wir zwei (feat. IBO)
Только мы вдвоем (feat. IBO)
Da-da-dam-da-da-di-dam
Да-да-дам-да-да-ди-дам
Di-da-ba-dab-da-da-di-dam
Ди-да-ба-даб-да-да-ди-дам
Di-dam-da-da-di-dam
Ди-дам-да-да-ди-дам
Di-da-ba-dab-da-da-di-dam
Ди-да-ба-даб-да-да-ди-дам
Nur wir zwei
Только мы вдвоем
Babe, ich lass′ dich nie mehr allein
Детка, я больше никогда не оставлю тебя одну
Der Krieg, den wir haben, ist vorbei
Война, которая была между нами, окончена
Und jede Nacht will ich nur mit dir sein, mit dir sein
И каждую ночь я хочу быть только с тобой, с тобой
Nur wir zwei
Только мы вдвоем
Babe, ich lass' dich nie mehr allein
Детка, я больше никогда не оставлю тебя одну
Der Krieg, den wir haben, ist vorbei
Война, которая была между нами, окончена
Und jede Nacht will ich nur mit dir sein, mit dir sein
И каждую ночь я хочу быть только с тобой, с тобой
Nur wir zwei, ich steige in den Touareg ein
Только мы вдвоем, я сажусь в свой Touareg
Ich will ungefähr drei Kinder, Gurbet-Life
Я хочу примерно троих детей, жизнь на чужбине
Jaja, ich bin dieses eine Urgestein
Да-да, я тот самый коренной камень
Doch heute Abend nur dein, bei ′nem guten Wein
Но сегодня вечером я только твой, за бокалом хорошего вина
Denn du bist mein, sag den ander'n, ich lieb' sie
Ведь ты моя, скажи другим, что я люблю тебя
Wir sind wie Aubrey und RiRi
Мы как Обри и Рири
My love is Harby, yallah, Habibi
Моя любовь Харби, давай же, любимая
Man nennt mich Freezy, adamın dibi
Меня зовут Фризи, adamın dibi (тур. крутой парень, дословно "дно человека")
Meine Khaleesi, du bist ein Melek
Моя Кхалиси, ты ангел
Ich träum′ von dir und dem Urlaub in Belek
Я мечтаю о тебе и об отпуске в Белеке
Heh, und die Uhr drauf ist beleş
Хех, и часы на руке beleş (тур. бесплатно)
Ich warte nur auf dein Evet
Я жду только твоего "Evet" (тур. да)
Nur wir zwei
Только мы вдвоем
Babe, ich lass′ dich nie mehr allein
Детка, я больше никогда не оставлю тебя одну
Der Krieg, den wir haben, ist vorbei
Война, которая была между нами, окончена
Und jede Nacht will ich nur mit dir sein, mit dir sein
И каждую ночь я хочу быть только с тобой, с тобой
Nur wir zwei
Только мы вдвоем
Babe, ich lass' dich nie mehr allein
Детка, я больше никогда не оставлю тебя одну
Der Krieg, den wir haben, ist vorbei
Война, которая была между нами, окончена
Und jede Nacht will ich nur mit dir sein, mit dir sein
И каждую ночь я хочу быть только с тобой, с тобой
Babe, hör mir zu, du weißt Bescheid
Детка, послушай меня, ты знаешь
Wir kennen uns schon ′ne lange Zeit
Мы знаем друг друга уже давно
Die uns nichts gönn'n, haben wir′s gezeigt
Тем, кто нам не желал добра, мы показали
Flieg mit mir weg, denn wir sind befreit
Улетай со мной, ведь мы свободны
Seni çok seviyorum, du bist alles, was ich brauch'
Seni çok seviyorum (тур. я очень тебя люблю), ты всё, что мне нужно
Für dich lauf′ ich Amok und das weißt du auch
Ради тебя я готов на всё, и ты это знаешь
Ja, du bist mein Stolz, denn du bist meine Frau
Да, ты моя гордость, ведь ты моя жена
Ich will mit dir Kinder und ein großes Haus
Я хочу детей от тебя и большой дом
Gel, gel hayatımdasın
Gel, gel hayatımdasın (тур. Приди, приди, ты в моей жизни)
İyikim, yol arkadaşım
İyikim, yol arkadaşım (тур. Мое счастье, мой попутчик)
Adım adım işledin kalbime
Adım adım işledin kalbime (тур. Шаг за шагом ты вошла в мое сердце)
Bu destanı biz yazalım
Bu destanı biz yazalım (тур. Давайте напишем эту легенду)
Gel, gel hayatımdasın
Gel, gel hayatımdasın (тур. Приди, приди, ты в моей жизни)
İyikim, yol arkadaşım
İyikim, yol arkadaşım (тур. Мое счастье, мой попутчик)
Adım adım işledin kalbime
Adım adım işledin kalbime (тур. Шаг за шагом ты вошла в мое сердце)
Bu destanı biz yazalım
Bu destanı biz yazalım (тур. Давайте напишем эту легенду)
Nur wir zwei
Только мы вдвоем
Babe, ich lass' dich nie mehr allein
Детка, я больше никогда не оставлю тебя одну
Der Krieg, den wir haben, ist vorbei
Война, которая была между нами, окончена
Und jede Nacht will ich nur mit dir sein, mit dir sein
И каждую ночь я хочу быть только с тобой, с тобой
Nur wir zwei
Только мы вдвоем
Babe, ich lass' dich nie mehr allein
Детка, я больше никогда не оставлю тебя одну
Der Krieg, den wir haben, ist vorbei
Война, которая была между нами, окончена
Und jede Nacht will ich nur mit dir sein, mit dir sein
И каждую ночь я хочу быть только с тобой, с тобой
Ich hab′ dir versprochen, Mann, ich änder′ mich
Я обещал тебе, мужик, я изменюсь
Weil sie in meinem Life ein Engel ist
Потому что она ангел в моей жизни
Hört gern meine alten Songs, doch die neuen kennt sie nicht
Слушает мои старые песни, но новых не знает
Marmor, Stein und Eisen bricht, aber meine Sevgi nicht
Мрамор, камень и железо разрушаются, но не моя любовь (Sevgi)
Egal, was mein Canım auch möchte
Неважно, чего хочет моя дорогая (Canım)
Du gabst mir den Halt und meine Hoffnung
Ты дала мне опору и надежду
Ich frag' mich, ob du grade erschöpft bist (Yeahh)
Интересно, устала ли ты сейчас (Yeahh)
Läufst den ganzen Tag in meinem Kopf rum
Весь день не выходишь у меня из головы
Wir kennen uns schon so lange, haben uns so oft bekriegt
Мы знаем друг друга так давно, так часто воевали
Doch nach all den Jahr′n hat zum Glück Vernunft dann noch gesiegt
Но после всех этих лет, к счастью, разум победил
Du hast immer dran geglaubt, dass ein Wunder noch geschieht
Ты всегда верила, что чудо еще произойдет
Und mir gezeigt, dass es doch nur uns am Ende gibt
И показала мне, что в конце концов есть только мы
Nur wir zwei
Только мы вдвоем
Babe, ich lass' dich nie mehr allein
Детка, я больше никогда не оставлю тебя одну
Der Krieg, den wir haben, ist vorbei
Война, которая была между нами, окончена
Und jede Nacht will ich nur mit dir sein, mit dir sein
И каждую ночь я хочу быть только с тобой, с тобой
Nur wir zwei
Только мы вдвоем
Babe, ich lass′ dich nie mehr allein
Детка, я больше никогда не оставлю тебя одну
Der Krieg, den wir haben, ist vorbei
Война, которая была между нами, окончена
Und jede Nacht will ich nur mit dir sein, mit dir sein
И каждую ночь я хочу быть только с тобой, с тобой
Nur wir zwei, nur wir zwei, nur wir zwei, nur wir zwei
Только мы вдвоем, только мы вдвоем, только мы вдвоем, только мы вдвоем
Eko und IBO
Эко и IBO
Rasimcan ist am Beat
Rasimcan на бите
Ey, ey
Эй, эй





Writer(s): Dj Rasimcan

Eko Fresh feat. IBO - Nur wir zwei (feat. IBO)
Album
Nur wir zwei (feat. IBO)
date of release
13-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.