Lyrics and translation Eko Fresh feat. Farid Bang, Kollegah & Deemah - Bordstein Westfalen
Diese
Hurensöhne
wollen
unser'n
Reichtum
Эти
сукины
дети
хотят
нашего
богатства
Aber
nein,
nicht
jeder
kann
es
uns
hier
gleichtun
Но
нет,
не
все
могут
сравниться
с
нами
здесь
Wisst
ihr
was?
Ihr
könnt
'n
Scheiß
tun
Знаете
что?
Вы
можете
сделать
дерьмо
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block
(pow
pow
pow
pow)
Мы
проезжаем
через
блок
с
корешами
(pow
pow
pow
pow)
Bordstein
Westfal'n,
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja
Бордюр
Вестфаль,
бордюр
Вестфаль,
о
да
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja,
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja
Бордюр
Вестфаль,
о
да,
бордюр
Вестфаль,
о
да
Diese
Hurensöhne
wollen
unser'n
Reichtum
Эти
сукины
дети
хотят
нашего
богатства
Aber
nein,
nicht
jeder
kann
es
uns
hier
gleichtun
Но
нет,
не
все
могут
сравниться
с
нами
здесь
Wisst
ihr
was?
Ihr
könnt
'n
Scheiß
tun
Знаете
что?
Вы
можете
сделать
дерьмо
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block
(pow
pow
pow
pow)
Мы
проезжаем
через
блок
с
корешами
(pow
pow
pow
pow)
Willkomm'n
in
NRW,
hier
ticken
die
Uhren
noch
anders
Willkomm'n
в
NRW,
здесь
часы
тикают
по-другому
Ich
mein',
hier
ficken
die
Huren
noch
anders
Я
имею
в
виду',
здесь
шлюхи
трахаются
по-другому
Frag
die
verfluchten
Amcas,
wir
ticken
die
Fuhren
noch
anders
Спроси
проклятого
Amcas,
которые
Ехали
мы
живем
еще
по-другому
Sogar
die
Rapper
hier
spitten
ihre
Spuren
noch
anders
Даже
рэперы
здесь
по-прежнему
вертят
свои
следы
по-другому
Ich
hab'
'ne
Frage,
sei
mal
ganz
still,
ist
was
im
Leitungswasser
da
drin
У
меня
есть
вопрос,
молчи,
есть
ли
что-нибудь
в
водопроводной
воде
Dass
wir
keine
Bastarde
sind,
sondern
drei
unfassbare
Kings
Что
мы
не
ублюдки,
а
три
непостижимых
короля
Ich
lief
rum
mit
Fünf
Euro
Schein
und
hatte
nix
im
Bauch
Я
побежал
с
пятью
евро
купюрами,
и
у
меня
ничего
не
было
в
животе
Man
ließ
mich
nicht
ins
Gebäude
rein,
jetzt
hab'
ich
es
gekauft
(pow
pow
pow
pow)
Меня
не
впустили
в
здание,
теперь
я
купил
его
(pow
pow
pow
pow)
Hatte
einfach
nix
und
war
kaputt,
Digga
Просто
ничего
не
было
и
не
было
сломано,
Digga
Nein,
ich
kam
nicht
in
den
Club,
Digga
Нет,
я
не
пришел
в
клуб,
Дигга
Hatte
eine
Chance
und
sie
genutzt
Digga
Был
шанс,
и
они
использовали
Digga
Zieh'
mir
heute
rein,
wie
jeder
lutscht,
Digga
Тащи
меня
сегодня,
как
все
сосут,
Дигга
Egal,
viele
wollen
kommen
und
dann
rappen
Независимо
от
того,
многие
хотят
прийти,
а
затем
рэп
Aber
nein,
finde
leider
keine
würdigen
Gegner
Но
нет,
к
сожалению,
не
найти
достойных
противников
Weil
hier
jeder
aus
NRW
kam
Потому
что
здесь
все
пришли
из
NRW
Wollt'
ball'n,
aber
Junge,
ich
leb'
da
Хочу
ball'n,
но
Мальчик,
я
leb'
da
Tickte
Karten,
es
war
keiner
am
warten
Тикали
карты,
никто
не
ждал
Heute
Business
und
mein
Garten
hat
'nen
eigenen
Garten
Сегодня
бизнес,
и
у
моего
сада
есть
собственный
сад
Ich
heb'
das
W
mit
der
Hand,
zu
'nem
männlichen
Gruß
Я
поднимаю
W
рукой,
к
мужскому
приветствию
Denn
ich
bin
Legende
wie
ein
englischer
Fuß,
ah
Потому
что
я
легенда,
как
английская
нога,
ах
Diese
Hurensöhne
wollen
unser'n
Reichtum
Эти
сукины
дети
хотят
нашего
богатства
Aber
nein,
nicht
jeder
kann
es
uns
hier
gleichtun
Но
нет,
не
все
могут
сравниться
с
нами
здесь
Wisst
ihr
was?
Ihr
könnt
'n
Scheiß
tun
Знаете
что?
Вы
можете
сделать
дерьмо
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block
(pow
pow
pow
pow)
Мы
проезжаем
через
блок
с
корешами
(pow
pow
pow
pow)
Bordstein
Westfal'n,
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja
Бордюр
Вестфаль,
бордюр
Вестфаль,
о
да
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja,
Bordstein
Westfal'n
(pow
pow
pow)
Бордюр
Westfal'n,
о
да,
бордюр
Westfal'n
(pow
pow
pow)
Diese
Hurensöhne
wollen
unser'n
Reichtum
Эти
сукины
дети
хотят
нашего
богатства
Aber
nein,
nicht
jeder
kann
es
uns
hier
gleichtun
Но
нет,
не
все
могут
сравниться
с
нами
здесь
Wisst
ihr
was?
Ihr
könnt
'n
Scheiß
tun
Знаете
что?
Вы
можете
сделать
дерьмо
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block
(pow
pow
pow
pow)
Мы
проезжаем
через
блок
с
корешами
(pow
pow
pow
pow)
Ich
bretter'
durch
NRW
mit
dem
Bentley-Coupé
in
schwarz-metallic
Я
бреюсь
через
NRW
с
купе
Bentley
в
черно-металлик
Keiner
von
den
Hurensohnrappern
hier
ist
so
sprachgewaltig
Никто
из
сукиных
детей
здесь
не
так
говорлив
Immer
noch
Hoodaction,
wenn
ich
vor
dei'm
Plattenbau
parke
Все
еще
Hoodaction,
если
я
перед
dei'm
parke
конструкция
панели
Kannst
du
mit
'nem
Bruch
rechnen,
doch
ich
red'
nicht
von
'ner
Matheaufgabe
Можете
ли
вы
ожидать
разрыва,
но
я
не
говорю
о
математической
задаче
Ey
yo,
die
Snitches
denken
sich,
ein
Telefonat
regelt
den
Stress
Ey
yo,
Snitches
думают,
что
телефонный
звонок
регулирует
стресс
Doch
liegen
dann
mit
Panikanfällen
in
Embyronalstellung
im
Bett
Но
затем
лежат
в
постели
с
приступами
паники
в
эмбирональном
положении
Denkt
nicht,
man
kann
hier
was
aufzieh'n
auf
Kollegahs
Nacken,
ihr
Pussys
Не
думайте,
что
вы
можете
надеть
что-то
на
шею
Коллеги,
ваши
киски
So
wie
ich
die
Kapuze
meines
Deus-Maximus-Hoodies
(yeah,
yeah)
Так
же,
как
я
снял
капюшон
моего
толстовки
Deus-Maximus
(да,
да)
Massenhaft
Plus
und
niemand
sichert
sich
'nen
Anteil
Массовый
плюс,
и
никто
не
обеспечивает
себе
долю
Weil
das
Einzige,
was
ich
abdrück',
der
Trigger
meiner
Gun
bleibt
Потому
что
единственное,
что
я
нажимаю,
остается
триггер
моего
пистолета
Die
Szene
macht
sich
'nen
Kopf
wie
in
der
Shishalounge
Сцена
делает
голову,
как
в
Shishalounge
Denn
sie
sieht
sich
im
Schatten
vom
Boss
wie
den
Cohibarauch
Потому
что
она
видит
себя
в
тени
босса,
как
дым
Cohiba
Ich
werde
der
Erste,
der
Ballermann
zieht
auf
dem
Forbes-Cover
Я
стану
первым,
кто
снимет
балерину
на
обложке
Forbes
Ich
mache
nur
noch
die
Alphatermine,
Thors
Papa
Я
делаю
только
альфа-даты,
папа
Тора
Yeah,
das
hier
ohrfeigt
Drecksblagen
Да,
это
пощечины
Schlechte
Karten,
denn
der
Pott
bleibt
in
Nordrhein-Westfal'n,
Bitch
Плохие
карты,
потому
что
горшок
остается
в
Северном
Рейне-Вестфале,
сука
Diese
Hurensöhne
wollen
unser'n
Reichtum
Эти
сукины
дети
хотят
нашего
богатства
Aber
nein,
nicht
jeder
kann
es
uns
hier
gleichtun
Но
нет,
не
все
могут
сравниться
с
нами
здесь
Wisst
ihr
was?
Ihr
könnt
'n
Scheiß
tun
Знаете
что?
Вы
можете
сделать
дерьмо
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block
(pow
pow
pow
pow)
Мы
проезжаем
через
блок
с
корешами
(pow
pow
pow
pow)
Bordstein
Westfal'n,
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja
Бордюр
Вестфаль,
бордюр
Вестфаль,
о
да
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja,
Bordstein
Westfal'n
(pow
pow
pow)
Бордюр
Westfal'n,
о
да,
бордюр
Westfal'n
(pow
pow
pow)
Diese
Hurensöhne
wollen
unser'n
Reichtum
Эти
сукины
дети
хотят
нашего
богатства
Aber
nein,
nicht
jeder
kann
es
uns
hier
gleichtun
Но
нет,
не
все
могут
сравниться
с
нами
здесь
Wisst
ihr
was?
Ihr
könnt
'n
Scheiß
tun
Знаете
что?
Вы
можете
сделать
дерьмо
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block
(pow
pow
pow
pow)
Мы
проезжаем
через
блок
с
корешами
(pow
pow
pow
pow)
Ich
komme
wie
Malcolm
X
mit
Eko
Fresh,
mach'
Training
auf
Masse
Nachdem
ich
Dresdener
klatsche,
nehme
ich
BCAA-Kapseln
Я
прихожу,
как
Малкольм
X
с
Eko
Fresh,
делаю
тренировку
на
массе
После
того,
как
я
хлопаю
Дрезден,
я
принимаю
капсулы
BCAA
Und
auch
wenn
Farid
Bang
nicht
wie
dein
Lehrer
Deutsch
spricht
И
даже
если
Фарид
Банг
не
говорит
по-немецки,
как
ваш
учитель
Gleicht
seine
Chartdiskografie
dei'm
Streberzeugnis
Приравнивает
свою
графическую
дискографию
к
продукту
dei'm
Ich
mach'
Narkotik
in
Napoli
im
Krokoleder-Shirt
Я
занимаюсь
наркотикой
в
Наполи
в
рубашке
из
крокодиловой
кожи
Und
du
kriegst
Schweißattacken,
wenn
du
Motorräder
hörst
(Motorräder
hörst)
И
вы
получаете
потовые
атаки,
когда
слышите
мотоциклы
(слышите
мотоциклы)
Wieso
ist
jeder
deiner
Verwandten
ein
Kelb?
Почему
каждый
из
твоих
родственников-кельб?
Nimmt
MOK
was
auf
seine
Kappe,
ist
es
Passantenkleingeld
Берет
МОК
что-то
на
свою
шапку,
это
прохожие
мелкие
деньги
Georgina
bläst
für
ein
Fuffi
jedem
vor
Vorhaut-Schwanz
Джорджина
дует
на
Фуффи
каждый
крайняя
плоть
петух
Ich
beende
deine
Escortlaufbahn
per
Mordauftrag
Я
завершаю
твою
эскортную
карьеру
по
заказу
на
убийство
Wenn
ich
meine
Short
aufmach',
siehst
du
'nen
Elefantenrüssel
Когда
я
открываю
свой
короткий,
ты
видишь
хобот
слона
Heirat
mich
und
dein
Horizont
wird
'ne
Derendorfer
Küche
Wedding
меня
будет
и
твой
горизонт
'ne
Derendorfer
кухня
Kille
Kanaken
mit
deutschem
Jagdgewehr
Kille
Kanaken
с
немецким
охотничьим
ружьем
Haue
ab
und
komm'
back,
wenn
die
Tat
verjährt
(bye
bye)
Убирайся
и
возвращайся,
когда
дело
истечет
давностью
(до
свидания)
Will
deine
Mom
bei
dei'm
Beisein
beglücken
Хочет
порадовать
свою
маму
в
присутствии
dei'm
Wichs'
ich,
sieht
es
aus,
als
würd'
ich
ein'n
Eiweißshake
schütteln
Я
дрочу,
похоже,
что
я
встряхиваю
протеиновый
коктейль
Diese
Hurensöhne
wollen
unser'n
Reichtum
Эти
сукины
дети
хотят
нашего
богатства
Aber
nein,
nicht
jeder
kann
es
uns
hier
gleichtun
Но
нет,
не
все
могут
сравниться
с
нами
здесь
Wisst
ihr
was?
Ihr
könnt
'n
Scheiß
tun
Знаете
что?
Вы
можете
сделать
дерьмо
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block
(pow
pow
pow
pow)
Мы
проезжаем
через
блок
с
корешами
(pow
pow
pow
pow)
Bordstein
Westfal'n,
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja
Бордюр
Вестфаль,
бордюр
Вестфаль,
о
да
Bordstein
Westfal'n,
oh
ja,
Bordstein
Westfal'n
(pow
pow
pow)
Бордюр
Westfal'n,
о
да,
бордюр
Westfal'n
(pow
pow
pow)
Diese
Hurensöhne
wollen
unser'n
Reichtum
Эти
сукины
дети
хотят
нашего
богатства
Aber
nein,
nicht
jeder
kann
es
uns
hier
gleichtun
Но
нет,
не
все
могут
сравниться
с
нами
здесь
Wisst
ihr
was?
Ihr
könnt
'n
Scheiß
tun
Знаете
что?
Вы
можете
сделать
дерьмо
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block
(pow
pow
pow
pow)
Мы
проезжаем
через
блок
с
корешами
(pow
pow
pow
pow)
Ich
fahre
mit
den
Homies
durch
den
Block,
ja,
oh
ja
Я
еду
через
блок
с
корешами,
да,
о
да
Wir
fahren
mit
den
Homies
durch
den
Block,
oh
ja
Мы
едем
через
блок
с
корешами,
о
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kollegah, Ekrem Bora, Farid Hamed El Abdellaoui, Hamed Anousheh
Attention! Feel free to leave feedback.