Lyrics and translation Eko Fresh feat. Young Noble - Gib mir ein Zeichen

Gib mir ein Zeichen

Das ist Ek' der Chief
Make a valley
Rest in piece
Sie nutzen seine Raps und Beats
Doch seine Crew vergessen sie
Frag Young Noble
Ob ich die Feature ranhole
Mir war das schei* egal waren die anderen noch in Mode
Ich wollt nur mit den Outlores auf 'nen Track
Das war immer schon mein Traum dort aus Respekt!
Denn da gibts was Namens Loyalität
Doch Oh ja, dir steht nur das Coka im Weg
Brüder werfen sich den Löwen zum Fraß
Rapper bilden sich was ein auf ihre Hölzernen Parts
Ungefähr nur 100.000 Klicks mehr und der Junge kennt deine Nummer nicht mehr!
Es wundert dich wer, überhaupt das Geld verteilt
Hört der Hype auf ist Brüderschaft auch schnell vorbei
Alter, weltweit gibts ein Gebot
Man f*ckt nich mit Freezy und f*ckt nich mit Noble!
Lets go!
*ENGLISCH*
Die Leute fragen: Wieso hast du eke Welle gemacht?
Nun ja, ich war mein Leben ein Rebell wie Pack
Ich konnte nicht mit dem Gewissen leben,
Ohne auf gewissen Wegen
Meinem Vorbild was zurück zu geben
Lass uns Business reden
Ich hab schon mehr Freunde verloren,
Als der Staat Anhänger der Euroreform
Mich sahn die Leute perform'n
Da war'n sie noch Fans
Später taten sie, als würden sie mein Namen nichtma kennen
Was für ein Fotzen Geschäft,
Was die Hoffnungen weckt
Jeder träumt davon, dass er mal die Gosse verlässt
Oh Yeah, du findest deinen Bro echt nicht fair
Wünscht dir so wie er, eine Rolex und mehr
Es gibt keinen Ehren Codex
Mehr ein Lügner der dich anlacht
Alte Brüder liefern sich ne Schlammschlacht,
Für ein paar Fans Klicks oder paar Nutten,
Die ohne bisschen Fame doch mit dem A*sch nicht angucken
*ENGLISCH*
Die Outlores
Es sind Pack und Kadafi gestorben
Napoleon ist raus
Er ist Hodgy geworden
Fettel war im Knast
Er wendete sich ab
Heute sind sie wieder cool mit ihm,
Doch länger nichts gemacht
Cutthrout trat zurück,
Doch Edi ist aktiv, Noble ist aktiv
Komm mit Freezy auf den Beat
Es waren sieben wie beim Dream
Jungs mit einem Traum
Dachten immer wir können uns rundherum vertrauen
Vom Untergrund hinauf hochkommen ist leicht,
Doch ist man einmal Oben sind Probleme nicht mehr weit
Sie sehen's meistens ein,
Doch erst hinterher
Wenn du im Spiegel siehst
Wir sind keine Kinder mehr
Doch dann ist es schon zu spät
Mitten auf dem Weg,
Wenn du vergisst worum es geht,
Denn das Business ist so fake
Doch schei* drauf!
Denn ich bleibe ich
Und wart drauf, dass Gott mir ein Zeichen gibt
*ENGLISCH*
End

Дай мне знак

Это Эк, главный
Сделай поклон
Покойся с миром
Они используют его рэп и биты,
Но его команду забывают.
Спроси Young Noble,
Получил ли я фит.
Мне было пофиг, были ли другие в моде,
Я хотел записать трек только с Outlawz,
Это всегда было моей мечтой, из уважения!
Ведь есть такое понятие, как преданность,
Но, о да, тебе дорогу переходит только кокаин.
Братья бросают себя на съедение львам,
Рэперы зазнаются из-за своих деревянных партий.
Ещё примерно 100.000 кликов, и этот парень больше не знает твой номер!
Ты удивляешься, кто вообще распределяет деньги,
Когда хайп заканчивается, братство тоже быстро проходит.
Старик, во всем мире есть заповедь:
Не связывайся с Freezy и не связывайся с Noble!
Поехали!
*АНГЛИЙСКИЙ*
Люди спрашивают: Почему ты сделал такой шум?
Ну, я всю жизнь был бунтарем, как стая.
Я не мог жить со своей совестью,
Не отдав должное
Своему кумиру.
Давай поговорим о бизнесе.
Я потерял больше друзей,
Чем государство сторонников еврореформы.
Люди видели мои выступления,
Тогда они ещё были фанатами.
Позже они делали вид, что даже не знают моего имени.
Что за хреновый бизнес,
Который пробуждает надежды.
Каждый мечтает покинуть эту дыру.
О да, ты считаешь своего братана нечестным,
Хочешь, как и он, Rolex и больше.
Нет никакого кодекса чести,
Скорее, лжец, который смеётся тебе в лицо.
Старые братья устраивают грязные разборки
За пару кликов фанатов или пару шлюх,
Которые без капли славы на тебя и жопой не смотрели бы.
*АНГЛИЙСКИЙ*
Outlawz.
Пак и Кадафи умерли,
Наполеон ушел,
Он стал Hodgy.
Fettel был в тюрьме,
Он отвернулся.
Сегодня они снова с ним в хороших отношениях,
Но давно ничего не делали вместе.
Cutthrout ушел,
Но Edi активен, Noble активен.
Вместе с Freezy на бите.
Нас было семеро, как в Dream Team.
Парни с одной мечтой,
Всегда думали, что можем полностью доверять друг другу.
Из андеграунда подняться легко,
Но как только ты наверху, проблемы уже не за горами.
Они обычно понимают это,
Но только потом,
Когда ты видишь в зеркале,
Что мы больше не дети.
Но тогда уже слишком поздно.
Посреди пути,
Когда ты забываешь, о чем идет речь,
Ведь этот бизнес такой фальшивый.
Но плевать!
Ведь я остаюсь собой
И жду, когда Бог даст мне знак.
*АНГЛИЙСКИЙ*
Конец