Lyrics and translation Eko Fresh - Es interessiert

Es interessiert

Refrain:

Du siehst nicht die Kunst in meinem Stil intressiert
Jeder außer uns hat einen Deal intressiert
Macht doch was ihr wollt, doch die Kings sind wir
Und ich muss dir etwas sagen Homie intressiert.
Dein Label geht jetz wieder einmal Gold intressiert
Gönnst du nicht dem Freezy sein Erfolg intressiert
Deutschrap, ich habe dieses Ding studiert
Und ich muss dir etwas sagen homie intressiert.

Strophe 1:

Ihr seid jetz beim Echo und the Dome? (intressiert)
Ihr seid doch von Eko nur geklont (intressiert)
Wo sind die ganzen Nuttenrapper bring sie mir
Doch ich muss dir etwas sagen homie intressiert
Und ich bin nicht auf der scheiß splash
Ich bin nicht auf den Hiphop-open
Komm schon kleiner hater heb mein Image doch bis ich mal broke bin
Ich hab viele Ziele wie am Schießstand homes
Doch mama arbeitet immernoch am Fließband homes
Ich konzentriere mich aufs wesentliche
Der don ist hier also nicht reden bitte
Gib dir ein paar kontrollierte eselstritte
Ich schaue in den spiegel, das is eks life
Du schaust in den spiegel, das is shrek 3
Westside wo der mutterficker lebt
Beton an deine airmax runter in den see
Gucke dich doch an du siehst aus wie verboten
Ich rappe einen vers um mich herum sind tausend von toten
Ich tanze wieder auf der straße sowie nelly und kelly
Komm mir zu nah und ich gib dir einen belly to belly
Ekaveli is das album grembranx der sampler
Hakan abi arafat wer sind die gangster

Refrain:

Du siehst nicht die Kunst in meinem Stil intressiert
Jeder außer uns hat einen Deal intressiert
Macht doch was ihr wollt, doch die Kings sind wir
Und ich muss dir etwas sagen Homie intressiert.
Dein Label geht jetz wieder einmal Gold intressiert
Gönnst du nicht dem Freezy sein Erfolg intressiert
Deutschrap, ich habe dieses Ding studiert
Und ich muss dir etwas sagen homie intressiert.

Strophe 2:

Ihr seid in der bravo und der yam (intressiert)
Du hast schon erfahrung mit gesang (intressiert)
All die homo model rapper sind gepierced
Doch ich muss euch etwas sagen homie intressiert.
Sie rufen "ek" es gibt keinen der so is wie du
Ich weiß ich komm in die party rein wie disco stu
Guck her mein hund is der einzige freund der mir noch geblieben ist
Ich rauch ein einzigen joint und ich schreib dann sieben hits
German dream for life der könig hats nicht leicht
Ich denke nach wie bring ich mein vermögen in die schweiz
Guck die ganzen pissers sind auf einmal leise
Komm her ich nehme dich jetz mit auf eine reise
Ich hab die welt nicht gemacht sie is eben fies
Ich hab das geld jetz gemacht, doch die träne fließt
Ich häng mit PRODYCEM ab
Alle meine brüder in der gosse stand up für den besten
Gestern noch konnten ihr die scheiße verkaufen
Doch es geht tick tick tick eure zeit is gelaufen
Ich bin ein bossplayer der den guten ruf jetz genießt
Das hier geht an meinen bruder proof rest in peace

Refrain:

Du siehst nicht die Kunst in meinem Stil intressiert
Jeder außer uns hat einen Deal intressiert
Macht doch was ihr wollt, doch die Kings sind wir
Und ich muss dir etwas sagen Homie intressiert.
Dein Label geht jetz wieder einmal Gold intressiert
Gönnst du nicht dem Freezy sein Erfolg intressiert
Deutschrap, ich habe dieses Ding studiert
Und ich muss dir etwas sagen homie intressiert.

Меня не волнует

Припев:

Ты не видишь искусства в моем стиле, меня не волнует
У всех, кроме нас, есть контракт, меня не волнует
Делайте, что хотите, но короли — это мы
И я должен тебе кое-что сказать, детка, меня не волнует.
Твой лейбл снова стал золотым, меня не волнует
Ты не рад успеху Фризи, меня не волнует
Немецкий рэп, я изучил эту штуку
И я должен тебе кое-что сказать, детка, меня не волнует.

Куплет 1:

Вы сейчас на Echo и в Dome? (меня не волнует)
Вы всего лишь клоны Эко (меня не волнует)
Где все эти рэперы-шлюхи, приведи их ко мне
Но я должен тебе кое-что сказать, детка, меня не волнует
И меня нет на этом чертовом splash
Меня нет на Hiphop-open
Давай, маленький хейтер, поднимай мой имидж, пока я не разорюсь
У меня много целей, как на стрельбище, детка
Но мама все еще работает на конвейере, детка
Я концентрируюсь на главном
Дон здесь, так что не говори, пожалуйста
Получи пару контролируемых пинков под зад
Я смотрю в зеркало, это жизнь Экса
Ты смотришь в зеркало, это Шрек 3
Западная сторона, где живет этот ублюдок
Бетон на твои Air Max, вниз на дно
Посмотри на себя, ты выглядишь запрещенно
Я читаю куплет, вокруг меня тысячи мертвых
Я снова танцую на улице, как Нелли и Келли
Подойди слишком близко, и я сделаю тебе бросок belly to belly
Ekaveli — это альбом, Grembranx — это сэмплер
Хакан аби, Арафат, кто эти гангстеры

Припев:

Ты не видишь искусства в моем стиле, меня не волнует
У всех, кроме нас, есть контракт, меня не волнует
Делайте, что хотите, но короли — это мы
И я должен тебе кое-что сказать, детка, меня не волнует.
Твой лейбл снова стал золотым, меня не волнует
Ты не рад успеху Фризи, меня не волнует
Немецкий рэп, я изучил эту штуку
И я должен тебе кое-что сказать, детка, меня не волнует.

Куплет 2:

Вы в Bravo и Yam (меня не волнует)
У тебя уже есть опыт в пении (меня не волнует)
Все эти рэперы-модели-геи проколоты
Но я должен вам кое-что сказать, ребятки, меня не волнует.
Они кричат "Эк", нет никого такого, как ты
Я знаю, я врываюсь на вечеринку, как Диско Стю
Смотри, моя собака — единственный друг, который у меня остался
Я выкуриваю один косяк и пишу семь хитов
German dream for life, королю нелегко
Я думаю, как перевести свое состояние в Швейцарию
Смотри, все эти сосунки вдруг притихли
Пойдем, я возьму тебя с собой в путешествие
Я не создавал этот мир, он просто жестокий
Я заработал деньги, но слезы текут
Я тусуюсь с PRODYCEM
Все мои братья в канаве, встаньте за лучшего
Еще вчера вы могли продавать эту дрянь
Но тик-так, тик-так, ваше время истекло
Я босс-игрок, который теперь наслаждается хорошей репутацией
Это для моего брата Proof, покойся с миром

Припев:

Ты не видишь искусства в моем стиле, меня не волнует
У всех, кроме нас, есть контракт, меня не волнует
Делайте, что хотите, но короли — это мы
И я должен тебе кое-что сказать, детка, меня не волнует.
Твой лейбл снова стал золотым, меня не волнует
Ты не рад успеху Фризи, меня не волнует
Немецкий рэп, я изучил эту штуку
И я должен тебе кое-что сказать, детка, меня не волнует.