Lyrics and translation Eko Fresh - Part 14

Part 14

Asozial zu sein, ist keine Kunst, für die man steht
Ich kann das, was ihr könnt, doch hab' mein'n Grund es nicht zu wähl'n
Bring' die Jungs auf guten Weg, zeig' ihn'n ungefähr, wie's geht
Denn mehr Kanaken sind im Knast als an der Universität
Ich will doch nur, dass deine Mutter sich nicht schämt
Sondern, dass sie stolz auf ihren Jungen ist, okay?
Null Problem, du brauchst mich nicht zu feiern und alles
Aber das gönn' ich dir, alle für ein'n und einer für alle
Und Bruder, das ist meine Meinung zu allem
Tu mir einen Gefallen, bitte tu mir keinen Gefallen
Ich bleibe weiter alleine, Bro, die Entscheidung gefallen
Hör mal, ich schreibe nur Beweise und ich zeige es allen
Ich mach' mein Ding und mein'n Job, ich möchte keinem gefallen
Ich bin nur immer noch der King am Block, der Geilste von allen, hehe
Und ich seh' Rapper, die am rappen sind
Will zu dieser Szene nicht gehör'n, sie ist lächerlich
Können nicht, was ich kann, deshalb teilen sie den Track hier nicht
Sonst kriegen ihre Fans es mit, dass ich einfach besser bin
Kann ich auch versteh'n, ist bequemer, ihr verdrängt den Shit
Ein Posting ist doch eh nix wert, wenn's nicht aus dem Herzen ist
In Konkurrenz steh'n wa' nicht, weil wir nicht auf 'ner Ebene sind
Brauch' weder Props, noch Gegenwind, nur Ruhe, Mann erwähnt mich nicht
Dass wir uns ähnlich sind? Ja, von wegen, ich lach' später
Ihr seid weit entfernt von meiner Art zu leben, siebzig Meter
Glaubt ihr, ich hab's nötig grade zu haten bei dem Business-Etat?
Wahrheit klingt wie Hate für die, die Wahrheit haten, zig Verräter
Wir könn'n das auch gerne mit Taten regeln, ich bin Täter
Wer hat denn für Rap mehr Gas gegeben in 'ner beschissenen Ära?
Hat im Regen trotzdem euch den Pfad geebnet, Mr. Ek
Hab' den Segen bis zum Garten Eden, keiner disst den Lehrer
Was quatschst du mich voll bis gerade eben wie ein Büttenredner?
Nur um über meine Bars zu reden, so als gibt's kein Thema
Schämst dich nicht an meinem Arsch zu kleben, bist du Typ Vertreter?
Brauche keine New Friends, ich hab' andere Pläne, nicht wie jeder
Zum Beispiel grad diese zweitausend Bars
An die werten Kollegen, zieht das Mic raus, das war's
Diese Zeit, die du planst, kannst du Scheißhaufen spar'n
Dieses Ding ist noch komplexer, als die Meisterprüfung war
Denn ich hab' mir vorgenommen, das in einem durchzurappen
Zeige die Facetten, du kannst jede einzelne entdecken
Meide mich zu taggen und versuch' verzweifelt dich zu retten
Doch die meisten von den Zecken, sie bleiben auf der Strecke
Also scheiß auf deutschen Rap und so das ganze Ding
Der Punchline-King braucht nicht über die andern sing'n
Ich brauch' nur diesen Ad-lib anzustimm'n
Und du siehst wie arrogant ich bin, ja, ja

Часть 14

Быть асоциальным — это не искусство, которым можно гордиться,
Я могу делать то, что делаете вы, но у меня есть причина не выбирать этот путь.
Направляю парней на верный путь, показываю им, как надо жить.
Ведь больше кавказцев в тюрьме, чем в университете.
Я просто хочу, чтобы твоя мама не стыдилась,
А чтобы она гордилась своим сыном, понимаешь?
Без проблем, тебе не нужно меня восхвалять и всё такое,
Но я желаю тебе этого, все за одного и один за всех.
И, братан, это моё мнение обо всём.
Сделай мне одолжение, прошу, не делай мне одолжения.
Я останусь один, бро, решение принято.
Слушай, я просто пишу доказательства и показываю их всем.
Я делаю своё дело и свою работу, я не хочу никому угождать.
Я всё ещё король этого района, самый крутой из всех, хе-хе.
И я вижу рэперов, которые читают рэп,
Не хочу принадлежать к этой сцене, она смехотворна.
Они не могут делать то, что могу я, поэтому они не делятся этим треком,
Иначе их фанаты узнают, что я просто лучше.
Я могу это понять, так удобнее, вы вытесняете это.
Пост ничего не стоит, если он не от души.
Мы не конкурируем, потому что мы не на одном уровне.
Мне не нужны ни респекты, ни критика, просто тишина, не упоминайте меня.
Что мы похожи? Да, как бы не так, я посмеюсь позже.
Вы далеки от моего образа жизни, на семьдесят метров.
Думаете, мне нужно сейчас ненавидеть с таким бизнес-бюджетом?
Правда звучит как ненависть для тех, кто ненавидит правду, куча предателей.
Мы можем решить это и делами, я действую.
Кто больше сделал для рэпа в эту дерьмовую эпоху?
Проложил вам путь даже под дождём, Мистер Эк.
Благословлён до самого Эдемского сада, никто не диссит учителя.
Что ты мне заливаешь до сих пор, как заправский юморист?
Только чтобы обсуждать мои строки, как будто других тем нет.
Тебе не стыдно липнуть ко мне, ты что, мой представитель?
Мне не нужны новые друзья, у меня другие планы, не такие, как у всех.
Например, вот эти две тысячи строк.
Уважаемые коллеги, вытаскивайте микрофон, на этом всё.
Это время, которое ты планируешь, можешь себе в задницу засунуть.
Эта штука сложнее, чем экзамен на мастера.
Потому что я решил прочитать это на одном дыхании.
Показываю грани, ты можешь открыть каждую из них.
Избегайте тегать меня и отчаянно пытайтесь спастись.
Но большинство этих клещей останутся на обочине.
Так что забейте на немецкий рэп и всё такое.
Королю панчлайнов не нужно петь о других.
Мне нужно только напеть этот эд-либ,
И ты увидишь, какой я высокомерный, да, да.