Lyrics and translation Eko Fresh - Part 15

Part 15

Da zwingt der gönnerhafte König sich, paar Dinge aufzuschreiben
Doch das Mikro ist würdig meine Stimme aufzuzeichnen
Kinder, die gewöhnlich mit dem Finger auf mich zeigen
Erblinden, meine Schönheit kann die Bindehaut zerreißen
Beginne, die Verwirrten wie ein Blindenstock zu leiten
Aber finde, es ist nötig, mir den linken Fuß zu streicheln
Hab' das dringende Bedürfnis, mir zu sündenhaften Preisen
Einen Inselstaat zu leisten, um's bei Instagram zu zeigen
Yeah, jeder Ton ist wie ein Segen, hieß es
Ich schlafe nicht, weil auf Rosenblüten legen cheap ist
Mach' die Kohle immer ohne Mühen, seelenfriedlich
Bis sie fetter in der Hose liegt als Zellulitis
Es ist zwar nett, dass du Lobeshymnen auf mich schriebtest
Doch ich setz' keinen Fuß in eine Wohnung, die nicht renoviert ist
Ich weiß nicht, ob es an der Rolex liegt, die reduziert ist
Haute Couture im Tigerkäfig, Côte-d'Azur-Spaziergang täglich
Yeah, ich bin der Champion dieser Stadt
Ein Blick reicht, dann sind die Hemden wieder glatt
Du siehst mich an und denkst dir: "What the fuck?"
Als hätte Michelangelo 'nen Mensch aus Lehm gemacht
Zwischen Wänden für den Papst und Gemälden im Palast
Mit Feenstaub etwas danach versehen und gewachst
In der Renaissance verpackt mit Eleganz und Pracht
In die Gegenwart verfrachtet hat per Segelschiff und Yacht
Dann wurd die edle Fracht in Museen rausgebracht
Jahrzehntelang betrachtet und zum Leben auferwacht
Bewege mich bedacht, strategisch wie beim Schach
Dann sind die Mädels ausgerastet, denn ich steh' hier nun mal nackt
Bin ich da, erhöht sich jeder Pulsschlag im Raum
Weshalb Fußballerfrau'n mir den Fußnagel kauen
Der Blick geht in den Himmel wie am Flughafen Zaun
Wenn die Leute kurz über meine Tourdaten schau'n
Du kannst dich nicht in meine Fußstapfen trau'n
Was du kannst, du kannst gerne meinen Fuhrpark bestaun'n
Denn mir so ein Life in Luxus pur aufzubau'n
War leicht wie 'nem Sechsjährigen den Schulranzen klau'n

Part 15

The gracious king forces himself to write down a few things
But the microphone is worthy of recording my voice
Children who usually point fingers at me
Turn blind, my beauty can tear the conjunctiva
Begin to lead the confused like a walking stick
But find it necessary to caress my left foot
Have an urgent need to afford
Myself an island nation at sinful prices
Yeah, every note is like a blessing, it was said
I don't sleep because it is cheap to lie on rose petals
Making money while I sleep, peaceful
Until it is fatter in my pants than cellulite
It's nice that you wrote hymns of praise to me
But I will not set foot in an apartment that is not renovated
I don't know if it's the Rolex that is reduced
Haute Couture in a tiger cage, Côte-d'Azur promenade daily
Yeah, I'm the champion of this city
One glance and the shirts are smooth again
You look at me and think: "What the fuck?"
As if Michelangelo had made a man out of clay
Between walls for the pope and paintings in the palace
After that, some fairy dust was provided and waxed
Packed in the Renaissance with elegance and splendor
Carried to the present by sailing ship and yacht
Then the noble cargo was brought out in museums
Contemplated for decades and brought to life
I move deliberately, strategically like in chess
Then the girls went crazy, because I'm standing here naked now
When I'm there, every pulse in the room increases
Which is why football wives nibble at my toenails
My gaze goes to heaven like a fence at an airport
When people briefly look at my tour dates
You can't follow in my footsteps
What you can do, you can gladly marvel at my fleet of vehicles
Because to build myself such a life in pure luxury
Was as easy as stealing a schoolbag from a six-year-old