Lyrics and translation Eko Fresh - Part 19

Part 19

Mein Ego machte, dass ich auf kein Label passte
Hauptsache Mercedes haste, alles andere Nebensache
Du willst ein Autogramm? Ist doch Ehrensache
Ist okay, wenn ich es dir leicht schräg auf deinen Schädel klatsche?
Wie du mich nennen sollst? "Eure Majestät" wär klasse
Lauf ma' schnell und bring edle Flasche von Moet zur Kasse
Trink' aus 'ner Sepia-Tasse
Wenn ich rapp',
Sind es so ähnlich krasse Tricks
Als ob ich Gegenstände schweben lasse
Es war Gott seine Wahl
Ich bin der Boss des Bosses vom Boss deiner Wahl
Mein Ego ist noch größer als ein Hochzeitssaal
Es ist so groß, es hat seine eigene Postleitzahl
Ja, ich bin erwachsen, doch vom jahrelangem hustlen
Sind die paar Starallüren, die ich habe, noch gewachsen
Mein Ego wirft 'nen wahnsinnigen Schatten
Hat den Radius der Achse des Äquators schon verlassen
Einfach nur damit dein Leben nicht so mies ist
Lies es von meinen Lippen ab, ich heiße Feezus
Mein Stil ist die meanest, Five Star, nicht Ibis
Du weißt, ich verdien' es weit mehr als dir lieb is
Mein Ego ist zu groß für uns zwei
Manchmal muss es groß Nummer zwei
Ist doch okay, es lässt sich bloß ewig Zeit
Dass ich nach Broschüren greif', wenn ich vor Klotüren bleib'
Doch so kommen wir auf keinen moosgrünen Zweig
Wenn es Steak isst und für mich ein Toast übrig bleibt
So kann ich mich leider nicht wohlfühl'n, nein
Es lenkt mich ab und so zu streicheln ist schon Großzügigkeit
"Die Unterhaltung hört jetzt auf, denn ich halte es nicht aus"
Sagt mein Ego gerade zum Psychiater auf der Couch
Tut mir leid, ich bin auf kei'm Kollaboalbum drauf
Ich seh' für so 'ne Front-Cove-Gestaltung zu gut aus
Ich trage Balsam auf der Haut
Weil keiner es verdient, kommt mein Album auch nicht raus
Ich dachte, ich setz' es im Wald dann einfach aus
Doch es fand den Weg nach Haus durch den Algorithmus raus

Часть 19

Мое эго не позволяло мне подписать контракт ни с одним лейблом,
главное, чтобы у тебя был Mercedes, все остальное — второстепенно.
Хочешь автограф? Для меня это дело чести,
ничего, если я небрежно шлепну его тебе на лоб?
Как мне тебя называть? "Ваше Величество" — отличный вариант.
Побежала быстренько и принеси бутылочку Moët из магазина,
пью из чашки цвета сепии.
Когда я читаю рэп,
мои трюки настолько круты,
словно я заставляю предметы летать.
Это был выбор Бога,
я босс босса босса твоего избранника.
Мое эго больше, чем свадебный зал,
оно настолько велико, что у него свой почтовый индекс.
Да, я взрослый, но от многолетней суеты
те немногие звездные замашки, что у меня есть, еще больше выросли.
Мое эго отбрасывает безумную тень,
она уже вышла за пределы оси экватора.
Просто чтобы твоя жизнь не была такой жалкой,
прочти по моим губам, меня зовут Физус.
Мой стиль — самый крутой, пять звезд, а не Ibis.
Ты знаешь, я заслуживаю гораздо большего, чем тебе хотелось бы.
Мое эго слишком велико для нас двоих,
иногда ему приходится ходить по-большому во второй раз.
Ничего страшного, оно просто очень долго делает свои дела,
так что я хватаюсь за брошюры, когда стою перед дверью туалета.
Но так мы не добьемся успеха,
если оно ест стейк, а мне остается только тост.
Так я, к сожалению, не могу чувствовать себя комфортно, нет.
Это отвлекает меня, и погладить его — уже великодушие.
"Разговор окончен, я больше не вынесу этого", —
говорит мое эго психиатру, лежа на кушетке.
Извини, меня нет ни на одном совместном альбоме,
я слишком хорошо выгляжу для обложки.
Я наношу бальзам на кожу,
потому что никто этого не заслуживает, мой альбом тоже не выйдет.
Я думал, что просто оставлю его в лесу,
но он нашел дорогу домой через алгоритм.