Eko Fresh - Wer zuletzt lacht! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eko Fresh - Wer zuletzt lacht!




Wer zuletzt lacht!
Кто смеется последним!
Am Anfang zweifelten sie noch an mir, my homes
В начале они сомневались во мне, дорогуша,
Jetzt ist deutscher Rap ein Friedhof
Теперь немецкий рэп это кладбище.
Ich bin der letzte Überlebende, so scheint es mir
Я последний выживший, так мне кажется,
Und Sie sagen: Wer zuletzt lacht, der lacht am besten
И ты говоришь: кто смеется последним, тот смеется лучше всех.
Der Name ist Ek. Deutscher Traum für mein Leben
Меня зовут Эк. Немецкая мечта моя жизнь.
Am Anfang riefen alle "Freezy Bumaye"
В начале все кричали "Freezy Bumaye".
Heute sitz ich auf 'ner Gala, vor 'nem riesigen Buffet
Сегодня я сижу на вечеринке, перед огромным буфетом.
Eyo, guck mal wer wieder auf Sachen kommt
Эй, посмотри, кто снова на коне.
Eyo, er ist wieder am lachen. Was macht der Don
Эй, он снова смеется. Что делает Дон?
Junge, GDE ist der Traum den ich heg
Детка, GDE это мечта, которую я лелею.
Ich war immer jemand der für den Augenblick lebt
Я всегда был тем, кто живет настоящим моментом.
Ey. Es gab niemals einen Rapper wie Ekrem (Ey)
Эй. Никогда не было такого рэпера, как Эккрем (Эй).
Ich lache wie Heath Ledger in Batman
Я смеюсь, как Хит Леджер в Бэтмене.
Ihr dachtet ich bin fort, dachtet ich bin weg
Ты думала, я ушел, думала, меня нет.
Man, eine Sache weiß ich, am Lachen ist jetzt Ek
Детка, одно я знаю точно, сейчас смеется Эк.
Motorradjacke, Hosen wieder Baggy
Мотоциклетная куртка, штаны снова baggy.
Bald wieder auf Major, man, die Kohle ist schon ready
Скоро снова на мейджор-лейбле, детка, деньги уже готовы.
Bester Texter Deutschlands. Leck mich in 'de Tash
Лучший автор текстов Германии. Поцелуй меня в зад.
Google mein' Namen, es ist Eko Eko Fresh
Загугли мое имя, это Eko Eko Fresh.
Wenn ich komm, hört man "Uuuh!" oder auch mal "Aaah!"
Когда я прихожу, слышно "Ууу!" или даже "Ааа!".
Ich steh mit meiner Crew, beim Ober an der Bar
Я стою со своей командой у бармена.
Ein Dreamer ist loyal, mein Office ist oval
Мечтатель предан, мой офис овальный.
Ich bin ein Jahr zu spät, doch bald hab ich mein Lokal
Я опоздал на год, но скоро у меня будет свое заведение.
Leute, ich hör mir eure Knastmucke an
Люди, я слушаю вашу тюремную музыку,
Aber leider strengt sie bei mir nur die Lachmuskeln an (Was geht?)
Но, к сожалению, она напрягает только мои смешные мышцы (Как дела?).
Hahaha Hahaha Hahaha - Wer zuletzt lacht, lacht am besten
Хахаха Хахаха Хахаха - Кто смеется последним, смеется лучше всех.
Hahaha Hahaha Hahaha - Talent kannst du nicht ersetzen
Хахаха Хахаха Хахаха - Талант не заменишь.
Hahaha Hahaha Hahaha - Ich komm wieder jetzt auf Sachen
Хахаха Хахаха Хахаха - Я снова на коне.
Hahaha Hahaha Hahaha - Und kann über euch nur lachen
Хахаха Хахаха Хахаха - И могу только смеяться над вами.
Unser Game ist täglich am verzweifeln
Наша игра ежедневно в отчаянии.
Der Bunker lebt in jeder meiner Zeilen
Бункер живет в каждой моей строчке.
Immer nur G, immer nur Beef, immer nur Spinner die fliehen
Только G, только биф, только придурки, которые бегут.
Ich bin noch immer beim Dream, wir sind das gewinnende Team
Я все еще мечтаю, мы команда победителей.
Neue Kawasaki, ich finde das sie glänzt
Новый Kawasaki, мне нравится, как он блестит.
Bin am pimpen in der Branx
Я тусуюсь в Бронксе.
Erfolg macht mich sexy, fahre mit dem Jet-Ski
Успех делает меня сексуальным, катаюсь на гидроцикле.
Will was rustikales, komm wir essen heut bei Gretzky
Хочу чего-нибудь простого, давай сегодня поедим у Гретцки.
Ben, sido und Fler. Zeigen krass Zusammenhalt
Бен, Сидо и Флер. Демонстрируют крутую сплоченность.
Savas ist noch immer stur und wir werden langsam alt
Савас все еще упрям, а мы langsam стареем.
Das ist Ghostwriter Ek; Meister seines Fachs
Это Эк, мастер своего дела, пишет тексты.
Ja, ich sitz im Chefsessel einfach da und lach
Да, я сижу в кресле босса и просто смеюсь.
Die EP ist fertig. Summer Cem jetzt auch
EP готов. Summer Cem тоже.
Was für ein Gefühl, Bro, ich bring mich selber raus
Какое чувство, бро, я сам себя вытащил.
Schwing mich auf mein Bike, Promi-Dinner ist tonight
Сажусь на свой байк, сегодня вечером ужин со знаменитостями.
Alter, frag die kleinen Kids mal, der King ist auf der Site
Старик, спроси маленьких детей, Король на сайте.
Für deine peinlichen Patricks ist kein Markt in Sicht
Для твоих жалких Патриков рынка не видно.
Ich hab als einziger den Deutschrap Platin-Stift
Только у меня платиновый стилус немецкого рэпа.
Also mach es wie die Jungs, mach es wie der Mann
Так что делай, как парни, делай, как мужчина,
Denn Lachen ist Gesund und Lachen steckt auch an (Was geht?)
Ведь смех это здоровье, и смех заразителен (Как дела?).
Ha Ha Ha Ha - Man, ich lach euch aus, ihr seht kacke aus
Ха-ха-ха-ха - Детка, я смеюсь над вами, вы ужасно выглядите.
Ha Ha Ha Ha - Man, ich lach euch aus, hol die Krake raus
Ха-ха-ха-ха - Детка, я смеюсь над вами, выпустите Кракена.
Ha Ha Ha Ha - Man, ich lach euch aus, ich war abgetaucht
Ха-ха-ха-ха - Детка, я смеюсь над вами, я скрывался.
Ha Ha Ha Ha - Man, ich lach euch aus, also Junge pass mal auf
Ха-ха-ха-ха - Детка, я смеюсь над вами, так что, детка, будь осторожна.





Writer(s): CIMEN YUNUS, BORA EKREM


Attention! Feel free to leave feedback.