Eko The Beat - YBR Naija (feat. Matteo Wordie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eko The Beat - YBR Naija (feat. Matteo Wordie)




YBR Naija (feat. Matteo Wordie)
YBR Naija (feat. Matteo Wordie)
Oh my Lord, Lord I thank you for Jesus
Oh mon Dieu, Seigneur, je te remercie pour Jésus
Who died rose and saved us and gave us our papers
Qui est mort, ressuscité et nous a sauvés et nous a donné nos papiers
And I know that this path that you gave us
Et je sais que ce chemin que tu nous as donné
We must walk in faith cause they creepin like creepers
Nous devons marcher dans la foi car ils rampent comme des rampants
Mal treaters, Bottom feeders
Maltraiteurs, nourrisseurs de fond
The road I de waka
Le chemin que je marche
Na run I de run
Je cours, je cours
I make body Shake
Je fais bouger mon corps
As I waka, I waka
Comme je marche, je marche
This yellow brick
Cette brique jaune
Running this path
Courant sur ce chemin
Keep me on track
Garde-moi sur la bonne voie
My eye de my front
Mes yeux sont devant
As I waka, I waka
Comme je marche, je marche
Dis yellow brick
Cette brique jaune
Don't need no map
Je n'ai pas besoin de carte
No GPS
Pas de GPS
Na de Lord wey de lead me
C'est le Seigneur qui me guide
De waka, de waka
Marche, marche
This yellow brick
Cette brique jaune
Make I correct
Fais-moi corriger
I de use GPS
J'utilise le GPS
God Places Steps
Dieu place des pas
As I waka I waka
Comme je marche, je marche
The yellow brick
La brique jaune
Waka, waka, waka, waka, dis yellow brick
Marche, marche, marche, marche, cette brique jaune
Waka, waka, waka, waka, dis yellow brick
Marche, marche, marche, marche, cette brique jaune
I can't loose, I can't loose if I stick with
Je ne peux pas perdre, je ne peux pas perdre si je m'en tiens à
Shines so clear clean by day
Brille si clairement, propre de jour
And by night it'll still be lit cause
Et la nuit, elle sera toujours allumée parce que
The road I de waka
Le chemin que je marche
Na run I de run
Je cours, je cours
I make body Shake
Je fais bouger mon corps
As I waka, I waka
Comme je marche, je marche
Na de Lord wey de lead, Na de Lord wey de lead
C'est le Seigneur qui conduit, c'est le Seigneur qui conduit
Na de Lord wey de lead, Na de Lord wey de lead
C'est le Seigneur qui conduit, c'est le Seigneur qui conduit
Na de Lord wey de lead, Na de Lord wey de lead
C'est le Seigneur qui conduit, c'est le Seigneur qui conduit
Na de Lord wey de lead, Na de Lord wey de lead
C'est le Seigneur qui conduit, c'est le Seigneur qui conduit
So I
Alors je
Waka waka waka waka
Marche, marche, marche, marche
Waka waka waka waka
Marche, marche, marche, marche
Waka waka waka waka
Marche, marche, marche, marche
Waka waka waka waka
Marche, marche, marche, marche
Waka waka waka waka
Marche, marche, marche, marche
Oluwa ti bami get wan
Oluwa ti bami get wan
Shey olurun ti yi pada? Beko
Shey olurun ti yi pada? Beko
I bought the truth m'ole pa'ro mo
J'ai acheté la vérité m'ole pa'ro mo
M'ole pa'ro mo
M'ole pa'ro mo
I waka, I waka, I waka, I walk
Je marche, je marche, je marche, je marche
I pray, I watch, I pray walk
Je prie, je regarde, je prie, je marche
I don't keep Jesus to my self, I talk
Je ne garde pas Jésus pour moi, je parle
Devil no fit try, I'm covered by the blood
Le diable ne peut pas essayer, je suis couvert par le sang
Abu oma 24
Abu oma 24
Chukwu na zam' ma nkpo
Chukwu na zam' ma nkpo
On'enyemu ihe mna Cho
On'enyemu ihe mna Cho
Onaza mgbem mno nu ko
Onaza mgbem mno nu ko
No Jesus pity pity
Pas de pitié de Jésus
See when I had no body, He made me somebody
Tu vois quand je n'avais personne, il a fait de moi quelqu'un
You know the living water, stay filling up my Belle
Tu connais l'eau vive, elle continue de remplir mon ventre
Cos the worst city is scarcity
Parce que la pire ville est la pénurie
Sing
Chante
One day this yellow brick road
Un jour, cette route de briques jaunes
One day I'm going to see gold
Un jour, je vais voir de l'or
One day there'll be stories told
Un jour, on racontera des histoires
Of the faith of who stayed on the narrow road
De la foi de ceux qui sont restés sur le chemin étroit
Waka, waka, waka, waka
Marche, marche, marche, marche





Writer(s): Chinedum Iwuoha


Attention! Feel free to leave feedback.