Lyrics and translation Ekoh feat. Raxi - Fever

Fever

1: Ekoh]
Yo, and maybe I'll find my love, and maybe these demons know
But it's hard to sleep at night, this house is full of ghosts
I'll hold you close to my chest to release the thought of you
A constant reminder of how not everything is possible
Pick up the pieces of a broken heart
You can't move on if you don't hit restart
I gave my life to art like that's the shit that gave me purpose
You were always there but I ignored you like you weren't the muse
Feeling usеd, asking me, you're finding more drama for viеws
Cause if the shit is healthy, it reflects in the music you do
These people love you when you're dying, right?
But when you're happy, are they happy for you?
It's like I'm sinking in an expectation
I never thought I'd make it
And the closer I get now, the more I start to hate it
It's always my big dreams and what I'm trying to do
Too focused on building myself and it broke you

Whoa, when it rains it pours
And you drown in your old ways
Oh baby, you've been catching fevers
Like I feel like the season
There's less I can believe in
Drown in your old ways
Oh baby, you've been catching fevers

Yo, sometimes I stay up late just writing and thinking 'bout life
My childhood dreams of being a rapper almost in my sights
Turn out the lights, I hit the pillow then my mind is up
And feeling no matter what, I'm not good enough
See, I don't have an off switch, I ignore my mental health
And I used to fight it off but I'm so obsessive now
Find me in a different timeline, a different world
Without the music and the stress, just a boy and girl
Just the loving times, just like the books you read
Just like those characters you take and project onto me
It's hard to see when there ain't no finish line that's in sight
You smile at me, I smile back but inside
I wanna scream until my lungs burn and end it all
Yeah that's the stream but I'm a troubled individual
It's always my big dreams and trying to get this buzz
Too focused on building myself and it broke us

Whoa, when it rains it pours
And you drown in your old ways
Oh baby, you've been catching fevers
Like I feel like the season
There's less I can believe in
Drown in your old ways
Oh baby, you've been catching fevers
Whoa, when it rains it pours
And you drown in your old ways
Oh baby, you've been catching fevers
Like I feel like the season
There's less I can believe in
Drown in your old ways
Oh baby, you've been catching fevers (fevers, fevers, fevers)

Fièvre

1: Ekoh]
Yo, et peut-être que je trouverai mon amour, et peut-être que ces démons le savent
Mais c'est dur de dormir la nuit, cette maison est pleine de fantômes
Je te tiendrai près de ma poitrine pour me libérer de la pensée de toi
Un rappel constant que tout n'est pas possible
Ramasser les morceaux d'un cœur brisé
Tu ne peux pas aller de l'avant si tu ne redémarres pas
J'ai donné ma vie à l'art comme si c'était ça qui me donnait un but
Tu étais toujours là, mais je t'ai ignoré comme si tu n'étais pas la muse
Je me sens utilisé, tu me demandes, tu trouves plus de drame pour les vues
Parce que si la merde est saine, ça se reflète dans la musique que tu fais
Ces gens t'aiment quand tu es en train de mourir, n'est-ce pas ?
Mais quand tu es heureux, sont-ils heureux pour toi ?
C'est comme si je sombrais dans une attente
Je n'ai jamais pensé que j'y arriverais
Et plus je m'approche maintenant, plus je commence à détester ça
C'est toujours mes grands rêves et ce que j'essaie de faire
Trop concentré sur la construction de moi-même et ça t'a brisé

Whoa, quand il pleut, il pleut des cordes
Et tu te noies dans tes vieilles habitudes
Oh bébé, tu as attrapé la fièvre
Comme je me sens comme la saison
Il y a moins en quoi je peux croire
Noie-toi dans tes vieilles habitudes
Oh bébé, tu as attrapé la fièvre

Yo, parfois je reste debout tard à écrire et à penser à la vie
Mes rêves d'enfance d'être rappeur presque à portée de main
J'éteins les lumières, je frappe l'oreiller, puis mon esprit est en haut
Et je me sens, quoi qu'il arrive, je ne suis pas assez bon
Vois-tu, je n'ai pas d'interrupteur d'arrêt, j'ignore ma santé mentale
Et j'avais l'habitude de la combattre, mais je suis tellement obsédé maintenant
Trouve-moi dans une autre ligne du temps, un autre monde
Sans la musique et le stress, juste un garçon et une fille
Juste les moments d'amour, comme les livres que tu lis
Juste comme ces personnages que tu prends et que tu projettes sur moi
C'est dur de voir quand il n'y a pas de ligne d'arrivée en vue
Tu me souris, je te souris en retour, mais à l'intérieur
Je veux crier jusqu'à ce que mes poumons brûlent et que tout prenne fin
Ouais, c'est le flux, mais je suis un individu troublé
C'est toujours mes grands rêves et j'essaie d'avoir ce buzz
Trop concentré sur la construction de moi-même et ça nous a brisés

Whoa, quand il pleut, il pleut des cordes
Et tu te noies dans tes vieilles habitudes
Oh bébé, tu as attrapé la fièvre
Comme je me sens comme la saison
Il y a moins en quoi je peux croire
Noie-toi dans tes vieilles habitudes
Oh bébé, tu as attrapé la fièvre
Whoa, quand il pleut, il pleut des cordes
Et tu te noies dans tes vieilles habitudes
Oh bébé, tu as attrapé la fièvre
Comme je me sens comme la saison
Il y a moins en quoi je peux croire
Noie-toi dans tes vieilles habitudes
Oh bébé, tu as attrapé la fièvre (la fièvre, la fièvre, la fièvre)