Lyrics and translation Ektomorf - Neked

Neked

Mert neked elmondhatom
Hogy te vagy a fény az éjben
Te vagy a kezdet
Te vagy a végzet
Te vagy a kérdés
Te vagy a válasz
Te vagy a jó
Te vagy a rossz
És félek, hogy nem talállak
Te vagy a vérem
Te vagy a lelkem
Te vagy akit mindig kerestem
Te vagy a fájdalom
Te vagy a gyönyör
Én nem akarom, hogy gyűlölj
Hagyd, hogy érezzem
Hogy tépjen szét
Hagyd, hogy érezzem
Hogy tépjen szét
Mert neked elmondhatom
Hogy te vagy a fény az éjben
Te vagy a bizalom
Te vagy a kétség
Te vagy a harag
És te vagy a megértés
Te vagy a jég
Te vagy a tűz
Te vagy az álom
És te vagy ébredés
Te vagy a vihar
Te vagy a menedék
Te vagy az angyal
Te vagy az ördög
És te vagy vihar, ami bennem őrjöng
Hagyd, hogy érezzem
Hogy tépjen szét
Hagyd, hogy érezzem
Hogy kellek még
Félek
Tőled félek
Magamtól félek

Pour toi

Parce que je peux te le dire
Que tu es la lumière dans la nuit
Tu es le début
Tu es le destin
Tu es la question
Tu es la réponse
Tu es le bien
Tu es le mal
Et j'ai peur de ne pas te trouver
Tu es mon sang
Tu es mon âme
Tu es celle que j'ai toujours cherchée
Tu es la douleur
Tu es la beauté
Je ne veux pas que tu me détestes
Laisse-moi ressentir
Que ça me déchire
Laisse-moi ressentir
Que ça me déchire
Parce que je peux te le dire
Que tu es la lumière dans la nuit
Tu es la confiance
Tu es le doute
Tu es la colère
Et tu es la compréhension
Tu es la glace
Tu es le feu
Tu es le rêve
Et tu es l'éveil
Tu es la tempête
Tu es le refuge
Tu es l'ange
Tu es le diable
Et tu es la tempête qui fait rage en moi
Laisse-moi ressentir
Que ça me déchire
Laisse-moi ressentir
Que j'ai encore besoin de toi
J'ai peur
J'ai peur de toi
J'ai peur de moi-même