Ektomorf - Smashing the Past - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ektomorf - Smashing the Past




Smashing the Past
Разбивая прошлое
Watch the movie of my fucked up life
Смотри фильм моей проклятой жизни,
I can′t believe what I see
Не могу поверить в то, что вижу.
Making the same mistake over and over
Совершаю одну и ту же ошибку снова и снова,
To believe in you and me
Веря в нас с тобой.
You are a big disgrace
Ты огромное позорище,
I hate your face
Ненавижу твоё лицо.
Pounding in my veins
В моих венах пульсирует
The hate I feel
Ненависть, которую я чувствую.
This not your future
Это не твоё будущее,
This not your life
Это не твоя жизнь.
This is the bitter end
Это горький конец,
I'm smashing the past
Я разбиваю прошлое.
I lost the battle but I won the war
Я проиграл битву, но выиграл войну,
Bleeding from thousands scars
Истекая кровью из тысяч ран.
I regret nothing, there′s no remorse
Я ни о чём не жалею, нет раскаяния,
I will break through all the walls
Я пробьюсь сквозь все стены.
I don't need you, no
Ты мне не нужна, нет,
Never morе
Больше никогда.
I'm good on my own
Мне хорошо одному,
I will fight alone
Я буду сражаться в одиночку.
This not your future
Это не твоё будущее,
This not your life
Это не твоя жизнь.
This is thе bitter end
Это горький конец,
I′m smashing the past
Я разбиваю прошлое.
I won′t pray for you
Я не буду молиться за тебя,
Fuck you, just leave
К чёрту тебя, просто уходи.
You ruined and choked my life
Ты разрушила и задушила мою жизнь,
Now I can breathe
Теперь я могу дышать.
I don't need you to survive
Мне не нужно тебя, чтобы выжить,
You would just hold me back
Ты бы только тянула меня назад.
I live for my future
Я живу ради своего будущего,
I′m smashing the past
Я разбиваю прошлое.
This not your future
Это не твоё будущее,
This not your life
Это не твоя жизнь.
This is the bitter end
Это горький конец,
I'm smashing the past
Я разбиваю прошлое.
I′m smashing the past
Я разбиваю прошлое.






Attention! Feel free to leave feedback.